progetto svedese
Non appena terminò il disgelo primaverile, gli svedesi continuarono la loro offensiva e il 2 giugno 1611 raggiunsero la città sul Volkhov. L'esercito svedese contava oltre 4 mila soldati e si trovava nel monastero di Khutynsky.
Quattro giorni dopo, il voivode Vasily Buturlin e i rappresentanti della terra di Novgorod apparvero nella tenda del comandante svedese De la Gardie. Buturlin, a nome di tutto il paese, chiese al vecchio compagno d'armi di De la Gardie di andare senza indugio a Mosca e opporsi ai polacchi. Gli ambasciatori di Novgorod hanno sostenuto questa richiesta, hanno promesso di pagare parte del denaro e consegnare una fortezza di confine. Buturlin chiese al comandante svedese quali terre volesse ricevere il suo re. Gli svedesi hanno subito presentato condizioni inaccettabili: oltre a Korel, hanno chiesto le concessioni di Ladoga, Oreshk, Ivangorod, Yam, Koporya e Gdov, nonché Kolu sulla penisola di Kola.
Gli abitanti di Novgorod risposero:
"È meglio morire in patria che sacrificare tutti i castelli di confine".
Pertanto, la Russia avrebbe perso l'accesso al Mar Baltico e l'accesso al mare a nord, dove si svolgevano gli scambi con gli inglesi.
“Date metà della terra! I russi preferirebbero morire!"
- disse Buturlin. Lo stesso comandante svedese capì che le richieste di re Carlo erano eccessive e potevano portare al fallimento dell'intera missione. Ha promesso di convincere il re ad abbassare le sue richieste.
Nel frattempo, Buturlin ha fatto il suo gioco. Rimasto solo con De la Gardie, ristabilì con lui un rapporto di fiducia e si arrogava il diritto di parlare a nome di tutta Novgorod. Il voivoda disse allo svedese che il popolo di Novgorod voleva convocare il principe svedese sul trono di Mosca. Secondo lui, i moscoviti sosterranno questa idea se gli svedesi non invadono la fede russa. De la Gardie prese positivamente questa idea, iniziò a mostrare a Buturlin segni di amicizia, a intrattenere le feste. Gli inviati svedesi partirono per Mosca. Il 16 giugno, il capo della prima milizia, Lyapunov, inviò nuove istruzioni a Buturlin: ordinò di portare a termine i negoziati con gli svedesi, in casi estremi di concedere Oreshek e Ladoga. I negoziati sull'elezione di un principe svedese al sovrano russo furono proposti per essere condotti quando l'esercito svedese sarebbe stato a Mosca.
La questione del candidato svedese al trono russo è stata consegnata allo Zemsky Sobor. A questo punto, la situazione vicino a Mosca era peggiorata. La milizia ha combattuto con le truppe di Jan Sapieha nella periferia occidentale della capitale. I membri della cattedrale temevano che i polacchi trasferissero truppe a Mosca, che furono liberate dopo la caduta di Smolensk ("Nessuno voleva arrendersi". Difesa di Smolensk). Gli impiegati presentarono al Consiglio Zemsky la traduzione delle lettere di re Carlo IX e De la Gardie, nonché le risposte formali di Buturlin. Le proposte della parte svedese hanno fatto una certa impressione.
Tuttavia, molti patrioti hanno protestato contro il progetto svedese. Notarono che gli affari degli svedesi erano in contrasto con le loro parole e si opposero a qualsiasi trattativa sul principe svedese. Lyapunov sperava ancora nell'assistenza militare svedese, quindi parlò a favore della continuazione dei negoziati. Il consiglio decise di inviare un'ambasciata in Svezia per negoziare l'elezione del principe svedese.
Mentre gli svedesi promettevano agli abitanti di Novgorod una rapida alleanza tra Russia e Svezia e Lyapunov - assistenza militare, De la Gardie stava ritirando truppe a Novgorod. Gli svedesi erano di stanza proprio sulle mura della città. Nuove unità arrivavano continuamente. I raccoglitori svedesi hanno devastato la regione di Novgorod. In fuga da rapine e violenze, gli abitanti del villaggio sono fuggiti in massa in città. La popolazione di Novgorod era di circa 20 mila persone, ora è aumentata più volte.
Mancanza di unità e fiducia in se stessi dei novgorodiani
Buturlin informò Delagardie della decisione dello Zemsky Sobor. Mi ha chiesto di avvisare quando gli svedesi sono partiti per Mosca. E presto si convinse di essere stato ingannato. Il voivoda russo chiese che le truppe svedesi si ritirassero da Novgorod. Gli svedesi si rifiutarono di partire. Quindi Buturlin iniziò a prepararsi per la difesa della città. I suoi arcieri bruciarono un posad di legno.
Tuttavia, Buturlin era chiaramente in ritardo. I novgorodiani non si fidavano di lui, lo consideravano un traditore. Inoltre, non c'era unità tra gli stessi novgorodiani. Una grande città, in grado di schierare una grande milizia, fu divisa. Non c'era unità tra i rappresentanti della nobiltà. Alcuni erano seguaci segreti del principe Vladislav, altri volevano mettere un rappresentante della famiglia aristocratica russa sul tavolo di Mosca, e altri ancora hanno rivolto gli occhi alla Svezia. I mercanti di Novgorod commerciavano nel campo svedese quasi fino all'inizio delle ostilità. Quando gli arcieri hanno bruciato il commercio e l'artigianato, questo ha causato un mormorio tra la parte ricca dei residenti della città.
Novgorod era traboccante di persone private delle loro case, proprietà, persone arrabbiate e indigenti. Folle di persone si sono radunate in piazza senza niente da fare e niente da perdere. Molti bevevano gli ultimi resti della loro proprietà e vivevano in uno stato di torpore ubriaco. La città era sull'orlo dell'anarchia, che le autorità difficilmente potevano contenere con concessioni e promesse. Inviati segreti da Pskov, dove i rappresentanti della gente comune hanno preso il potere, hanno invitato a seguire il loro esempio, per uccidere i boiardi e i mercanti. Inoltre, in questo momento nel nord-ovest della Russia apparve False Dmitry III (Sidorka, Ivangorod, ladro di Pskov, ecc.), La cui autorità fu riconosciuta da Ivangorod, Yam e Koporye. Il ladro di Ivangorod ha combattuto o negoziato con gli svedesi, che hanno cercato di impadronirsi di Ivangorod. Sidorka ha anche negoziato con il popolo di Pskov per riconoscerlo come sovrano. Streltsy, cosacchi dei ladri e rappresentanti delle classi inferiori urbane accorrevano sotto le sue bandiere.
Il principale governatore di Novgorod, Ivan Odoevsky, convocò un consiglio con la partecipazione della nobiltà e del clero. Non è stato possibile prendere una decisione unica. Alcuni richiedevano misure energiche e decisive per respingere il nemico. Altri credevano che fosse necessario aderire alla decisione del Consiglio Zemsky e cercare un accordo con gli svedesi. Odoevskij e il clero si orientarono verso il partito moderato.
Quindi, non c'era unità tra i capi della città, la nobiltà e la gente comune. Se Novgorod fosse unito, le sue risorse umane e materiali sarebbero sufficienti per respingere l'attacco di un esercito svedese relativamente piccolo.
La guarnigione di Novgorod era piccola: circa 2 mila cosacchi, nobili, arcieri e tartari di servizio. C'era molta artiglieria. Le mura e le torri della città esterna erano fatiscenti e necessitavano di lavori di ristrutturazione. Ma le mura ei bastioni avrebbero potuto essere rafforzati se il popolo fosse stato attratto dalla difesa. Cioè, a differenza di Smolensk, Novgorod non era pronto a resistere fino all'ultimo uomo, sebbene il potenziale difensivo fosse buono. E gli svedesi non avevano un grande esercito e artiglieria per bloccare completamente una grande città e condurre un assedio corretto. La loro unica speranza di successo era un attacco rapido e inaspettato.
La Cronaca di Novgorod ha osservato:
"Non c'era gioia nei voivoda, e i militari con i cittadini non potevano ricevere consigli, alcuni voivoda bevevano incessantemente e il voivoda Vasily Buturlin si esiliava con il popolo tedesco, e i mercanti portavano loro ogni tipo di merce".
I novgorodiani erano fiduciosi nelle loro capacità:
"Santa Sofia ci proteggerà con il suo pugno di ferro dai tedeschi".
Tempesta
L'8 luglio 1611, gli svedesi condussero una ricognizione in forze. L'attacco fallì. Questo successo rafforzò l'autostima degli abitanti di Novgorod, che consideravano la città inespugnabile. La città festeggiava una "vittoria". Il clero, guidato dal metropolita Isidoro, che reggeva l'icona "Il segno della Santissima Theotokos", ha camminato in processione intorno alle mura. I cittadini fecero una festa. Tutti i giorni seguenti, ubriachi si arrampicarono sulle mura e sgridarono gli svedesi, li invitarono a visitare, promisero piatti a base di piombo e polvere da sparo.
Il 12 luglio, i difensori della città fecero una sortita con piccole forze. Gli svedesi hanno preso il sopravvento. Molti novgorodiani furono uccisi, altri fuggirono nella fortezza. A metà luglio, De la Gardie ha completato i preparativi per l'assalto. Ha promesso ai soldati mercenari un ricco bottino a Novgorod.
Il giorno prima dell'attacco, gli svedesi hanno intrapreso una falsa manovra. Davanti agli occhi dei cittadini, la cavalleria svedese seguì le rive del Volkhov e la parte sud-orientale della città. I soldati hanno guidato le barche da tutto Volkhov lì. Gli svedesi hanno chiaramente mostrato che il colpo principale sarebbe stato inferto sull'acqua, con accesso al lato commerciale. I russi trascinarono le forze principali nella fascia costiera dei lati di Torgovaya e Sofia, incluso il distaccamento di Buturlin. Sembrava che gli svedesi avrebbero attaccato principalmente il lato del commercio, dove ci sono meno fortificazioni e bottino più ricco (centinaia di negozi e fienili).
All'alba del 16 luglio, gli svedesi hanno lanciato un attacco dimostrativo dal lato orientale con una piccola forza. Attratti dagli spari e dal rumore, i novgorodiani si precipitarono sulle torri e sulle mura laterali, dove attendevano un attacco decisivo del nemico. Approfittando del fatto che i Novgorod erano distratti dalla difesa del lato orientale, le forze principali di De la Gardie andarono ad attaccare la parte occidentale, la città di Okolny (Ostrog, Big Earthen City), i cui bastioni e mura difendevano i lati Sofia e Trade.
Il colpo principale fu sferrato alle porte Chudintsev e prussiane. La mattina presto, i mercenari sono arrivati al cancello e hanno cercato di metterli fuori combattimento con un ariete. Gli scozzesi e gli inglesi hanno piazzato diversi ordigni esplosivi (petardi) al cancello Chudintsev. Gli svedesi hanno provato a scalare il pozzo. I novgorodiani respinsero il loro attacco e scacciarono il nemico dal cancello con i colpi.
Le fonti dicono che gli svedesi sono stati aiutati da traditori. Uno di loro condusse gli svedesi in una sezione incustodita del muro. Gli svedesi si fecero strada in città e aprirono la Porta Chudintsev, dove si precipitò una forte cavalleria svedese. I russi si sedettero nelle torri e continuarono a contrattaccare. Ma le truppe svedesi hanno già fatto irruzione nelle profondità della città.
I mercenari hanno derubato case e ucciso persone. Cominciò il caos, un incendio. La gente si è precipitata a correre e ha riempito le strade. La parte di Sofia è diventata un massacro per diverse ore. Soldati occidentali assoldati massacrarono centinaia di cittadini. Molte persone sono morte nelle chiese, dove cercavano la salvezza. I mercenari si resero presto conto che potevano trarre profitto dalla predilezione dei russi per gli "dei di legno". Si fecero strada verso gli altari con l'oro e l'argento della chiesa. Nelle case e nelle tenute, le icone venivano strappate e per loro veniva chiesto un riscatto.
Gruppi separati di guerrieri e cittadini in luoghi diversi hanno continuato a resistere, ma la difesa generale è crollata. Gli arcieri di Vasily Gayutin, Vasily Orlov, i cosacchi di Ataman Timofey Sharov preferivano la morte alla prigionia. L'impiegato di Golenishcha, un messaggero della milizia Zemsky, ha combattuto fino alla morte. Il protopop Amos con i cittadini si sedette nel cortile e si rifiutò di arrendersi. Gli svedesi hanno bruciato la casa con i suoi difensori.
Il quartier generale di Buturlin si trovava sulla piazza vicino al ponte Volkhovsky. Qui gli svedesi incontrarono la più forte resistenza. Gli arcieri e i guerrieri combatterono duramente. Quando gli svedesi iniziarono a circondare il distaccamento di Buturlin, si fece strada e andò dal lato commerciale. Quindi Buturlin lasciò la città, andò a Yaroslavl, poi a Mosca. Lungo la strada, i guerrieri di Buturlin derubarono anche la parte commerciale di Novgorod. Dicono che il bene non va al nemico.
Resa
Gli svedesi catturarono la città della rotonda sul lato di Sofia. Tuttavia, era ancora lontano dalla vittoria completa.
Le truppe di Odoevsky erano di stanza al Cremlino (Detinets), una potente fortezza nel centro della città. Detinets era in pietra e aveva fortificazioni più serie della città rotonda. Era circondato da un profondo fossato e aveva ponti levatoi. Numerose artiglierie erano di stanza sulle alte torri e sulle mura. C'era un grande arsenale di moschetti. Il Cremlino dominava l'intera città. Il suo assalto senza artiglieria d'assedio e un grande esercito fu un suicidio.
Tuttavia, i novgorodiani non erano pronti per l'assedio, non prepararono alcuna riserva di combattimento. Videro che gli svedesi assediarono Korela per sei mesi, non potevano prendere immediatamente Oreshek. De la Gardie vicino a Novgorod non aveva né un numero sufficiente di soldati né una forte artiglieria. Pertanto, i comandanti russi erano sicuri che gli svedesi non avrebbero preso Novgorod. La sottovalutazione del nemico e delle proprie forze lasciò il posto alla confusione quando gli svedesi catturarono abbastanza facilmente l'Okolny Gorod. E il Detinet non era pronto per un assedio: niente polvere da sparo, niente piombo, niente provviste. Le pistole erano silenziose, non c'erano munizioni, molti cittadini in fuga erano stati stipati al Cremlino, non c'era niente per nutrirli.
Il principe Odoevsky convocò un consiglio di guerra, che decise di porre fine alla resistenza e di chiamare il principe svedese sul trono di Novgorod. Il 17 luglio 1611, le guardie svedesi entrarono nel Cremlino di Novgorod. Odoevsky firmò un trattato a nome dello "stato di Novgorod" - il re svedese Karl fu riconosciuto come il "santo patrono della Russia", il principe Karl Philip - l'erede al trono russo. Prima dell'arrivo del principe, i generali svedesi ricevettero il potere supremo nella terra di Novgorod.
Da parte sua, De la Gardie ha promesso di non rovinare Novgorod, di non annettere i distretti russi alla Svezia, ad eccezione di Korela, di non opprimere la fede russa e di non violare i diritti fondamentali dei novgorodiani. Lo stesso De la Gardie ha cercato invano di non offendere l'élite di Novgorod. In questa situazione, ha visto una brillante prospettiva personale. Potrebbe diventare il principale consigliere del principe svedese, il futuro zar russo, il sovrano de facto della vasta Russia.
Le autorità di Novgorod, rappresentate dal principe Odoevsky e dal metropolita Isidor, continuarono i negoziati con la milizia zemstvo. Dopo la morte di Lyapunov, era guidato da Pozharsky. Il principe Pozharsky, per proteggersi dagli svedesi, continuò i negoziati attivi.
Ma dopo che la Seconda Milizia liberò Mosca, la candidatura del principe svedese fu respinta. Novgorod tornò in Russia dopo la firma del Trattato di Stolbovo nel 1617.
