Chi ha chiamato il paese Persia e perché oggi si chiama Iran?
Iran o Persia: qual è il nome più antico?
Gli abitanti di questo paese fin dall'antichità lo chiamavano "il paese degli ariani" (Iran). Gli antenati degli iraniani, come gli indiani bianchi, arrivarono in queste terre dal nord, la loro casa ancestrale erano le terre dell'attuale parte meridionale della Russia, dalla regione del Mar Nero agli Urali. I suoi vicini, i Greci, la chiamarono Persia; anche altri popoli adottarono questo nome per gli autori greci. I greci trasferirono al paese il nome della regione storica di Pars (Fars) sulle rive del Golfo Persico. I parsi (persiani) erano uno dei gruppi etnici in Iran. La regione di Pars era il centro del potere politico durante gli imperi achemenide e sasanide.
L'impero achemenide (esisteva dal 550 a. C. al 330 a. C.) era ufficialmente chiamato "Impero ariano" (Aryanam Xsaoram). Durante l'impero sasanide, che esisteva prima della conquista araba dell'islamizzazione, gli iraniani erano adoratori del fuoco zoroastriani. Lo stato si chiamava Eranshahr, ad es. "impero iraniano" o "regno degli ariani". Dopo l'islamizzazione, l'Iran ha mantenuto il suo nome, lingua e cultura. Durante il periodo della dinastia turca Qajar, che governò il paese dal 1795 al 1925, il paese era ancora ufficialmente chiamato Iran: lo Stato più alto dell'Iran. È vero, in altri paesi l'Iran era chiamato Persia. La tradizione greca è passata attraverso i secoli. Gli stessi iraniani, sotto l'influenza della tradizione occidentale, iniziarono a usare pubblicamente il termine "Persia" per il nome del loro paese in un periodo storico nuovo e recente.
Durante la dinastia Pahlavi, che regnò dal 1925 al 1979, l'Iran fu ufficialmente chiamato Stato di Shahanshah dell'Iran. Dal 1979, dopo la rivoluzione e la caduta della monarchia, il paese è ufficialmente chiamato Repubblica Islamica dell'Iran.
Cambio di nome ufficiale
Pertanto, gli stessi iraniani hanno sempre chiamato il loro paese Iran. All'estero si chiamava Persia e gli stessi persiani furono influenzati dalla tradizione occidentale in una serie di pubblicazioni e libri in tempi moderni. Nel mondo, il nome ufficiale della Persia fu cambiato in Iran nel 1935, quando il primo sovrano iraniano della dinastia Pahlavi, Reza, scrisse alla Società delle Nazioni con la richiesta di usare la parola "Iran" invece del termine "Persia".” per il nome del suo paese. Reza Shah Pahlavi ha confermato ciò con l'esigenza che la parola "Irani" sia usata all'interno del suo paese per designare lo stato che era conosciuto nel mondo come Persia. E questo termine deriva dall'antico autonome degli ariani e dal "paese degli ariani".
Nello stesso Iran, questa decisione ha provocato la resistenza di una parte dell'opinione pubblica. Si credeva che il cambio di nome ufficiale avesse privato il paese di parte del suo grande passato. Pertanto, nel 1959, il governo ha permesso l'uso di due nomi in parallelo nella pratica mondiale.
Paese degli Ariani
La posizione di Reza Pahlavi era legata a due ragioni principali. In primo luogo, ha cercato di designare un nuovo periodo nella storia del paese, la rinascita di una grande potenza. Alla fine del XIX inizio del XX secolo. La Persia era in profonda crisi. Il paese perse un certo numero di territori, conobbe una serie di rivolte e rivoluzioni e l'occupazione britannica. Il crollo dell'Iran era pianificato. Nel 1918-1919. La Persia, infatti, divenne una semicolonia della Gran Bretagna. Gli inglesi controllavano l'esercito e l'economia del paese.
Nel febbraio 1921, Reza Khan Pahlavi rovesciò Ahmed Shah e nel 1925 fu dichiarato nuovo Shah. Reza Pahlavi era a capo dei circoli nazionalisti di destra, gli ufficiali di destra, che cercavano di salvare il paese dal collasso. Il nuovo governo ha intrapreso un percorso per far rivivere un forte governo centrale sotto la bandiera dell'idea del nazionalismo iraniano. La Gran Bretagna, in condizioni di forte sentimento antibritannico nella società iraniana, è stata costretta ad abbandonare la colonizzazione diretta dell'Iran. Tuttavia, ha mantenuto le sue posizioni di primo piano nella politica estera, nell'economia e nella finanza del paese. Allo stesso tempo, i militari britannici, lasciando l'Iran, hanno consegnato allo Scià e al suo entourage la maggior parte delle armi, delle munizioni e dell'equipaggiamento. Inoltre, la Gran Bretagna attraverso la banca inglese Shahinshah (la più importante istituzione finanziaria dell'Iran) ha finanziato la formazione dell'esercito iraniano. Il forte potere antisovietico in Iran si addiceva a Londra. Inoltre, gli inglesi mantennero il controllo sulle materie prime del paese.
Il governo di Reza Pahlavi soppresse il movimento democratico, il separatismo delle tribù seminomadi e delle province periferiche, dove il potere apparteneva in realtà ai signori feudali locali. Così le truppe di Reza Khan ripristinarono il potere del governo centrale nella provincia di Gilan, nell'Azerbaigian iraniano, nelle terre curde, i curdi combatterono per la creazione di uno stato curdo (i curdi furono anche sostenuti e armati dagli inglesi - il eterno principio del “divide et impera”). Quindi Reza Khan soppresse la rivolta delle tribù Bakhtiar e Lur, stabilendo il controllo sulla zona tribale nell'Iran sudoccidentale. Inoltre, le truppe governative furono portate nel Khuzestan arabo, dove regnava lo sceicco Hazal, che era sostenuto dagli inglesi. Presto lo sceicco arabo fu arrestato.
Negli anni '20 e soprattutto negli anni '30, l'Iran ha compiuto un salto di qualità nello sviluppo. È stato creato un esercito regolare, sono state osservate tendenze positive nello sviluppo socio-politico ed economico. In particolare, è stata effettuata la transizione a un sistema di istruzione laico, è stata aperta l'Università di Teheran, sono state effettuate riforme nei procedimenti legali, è stato creato un sistema finanziario e monetario stabile (è stata istituita la Banca nazionale dell'Iran, che è diventata un'emissione centro), sono stati compiuti passi verso lo sviluppo di principi laici (miglioramento della condizione sociale delle donne), si sta creando un settore pubblico nell'industria. Si persegue la politica del capitalismo di stato, si sviluppa l'industria, si introduce una tariffa doganale autonoma, si aboliscono le capitolazioni, si costruisce una ferrovia transiraniana dal Golfo Persico al Caspio, ecc. L'industrializzazione e l'elettrificazione dell'Iran iniziò.
Così, Reza Khan ha restaurato l'unità dell'Iran, ha riassemblato il paese dopo il crollo quasi completo dello stato di Qajar. Fu chiamato il revivalista dell'Iran, il difensore dell'Islam, rispetto agli antichi re achemenidi, Shah Abbas il Grande (governato dal 1587-1629) della dinastia safavide, che eseguì una serie di importanti riforme, creò un esercito regolare e restaurato lo stato safavide crollato che aveva ereditato, trasformandosi nel suo potente impero regionale. Il nome ufficiale "Iran" ha sottolineato la continuità e la connessione di Pahlavi con le precedenti potenze e dinastie iraniane. Nel corso degli anni, quando la ricerca di Pahlavi per il potere unico si è intensificata, si è rafforzato anche il desiderio di sottolineare la sua continuità dal potere con le antiche dinastie preislamiche degli Achemenidi e dei Sassanidi.
La seconda ragione per la ridenominazione del paese ha a che fare con il Terzo Reich. Gli anni '20 - '30 sono il periodo di massimo splendore del fascismo e del nazismo nel mondo, dittature autoritarie, fasciste e naziste. Questa tendenza non è passata nemmeno dall'Iran. Già nel 1923, Reza divenne amico intimo dei leader del partito nazionalista di destra Tajaddod (Rinnovamento). I suoi leader e attivisti provenivano da ricchi gruppi sociali istruiti in Occidente (molti immigrati iraniani avevano sede in Germania). Parte del programma dei leader del "Rinnovamento" era progressista e soddisfaceva gli interessi della società: la creazione di un esercito regolare, l'industrializzazione, lo sviluppo di una società laica - il sistema giudiziario, l'istruzione, la separazione della religione dalla politica, ecc.. Allo stesso tempo, gli attivisti del Rinnovamento hanno propagato la rinascita della grandezza dell'antico impero iraniano (in Italia, i nazisti sognavano la gloria e il risveglio dell'Impero Romano, i nazisti tedeschi sognavano il "Reich Eterno", ecc.), il rafforzamento della monarchia e la persificazione di tutti gli iraniani. Di conseguenza, il regime della dittatura personale di Reza Shah sta prendendo forma in Iran.
Nella seconda metà degli anni '30, il governo di Reza Shah è alla ricerca di un nuovo mecenate sulla scena mondiale. Teheran è stata sconfitta nella lotta con Londra per le attività dell'Anglo-Persian Oil Company (APOC) nel Paese, nonché nelle dispute territoriali nel Golfo Persico. Il punto era che l'APNK aveva il diritto esclusivo di produrre petrolio e gas in Iran (la concessione fu conclusa nel 1901 per 60 anni). I tentativi di Teheran di rivedere l'accordo non hanno portato a un serio successo, il leone britannico non avrebbe rinunciato al ricco bottino. Nell'aprile 1933, dopo la pressione multilaterale del governo britannico, lo Scià dell'Iran Reza accettò di firmare un nuovo accordo di concessione con l'APOC per un periodo fino alla fine del 1993. L'APOC doveva ora trasferire il 16% del suo reddito netto alla governo iraniano, e l'area di concessione è stata ridotta. Ma nel complesso, il monopolio britannico ha solo rafforzato la sua posizione in Iran.
Pertanto, Teheran tende a un'alleanza con la Germania hitleriana. Il Terzo Reich era pronto a rompere il vecchio ordine mondiale e a cacciare l'Impero Britannico. L'Iran era interessato alla cooperazione con la Germania in campo militare, economico e tecnologico. Inoltre, allo scià e al suo entourage piacevano le idee dei nazisti tedeschi sulla superiorità degli ariani sulle altre razze. Un certo numero di pubblicisti, storici e filologi iraniani di mentalità monarchica e nazionalista dell'epoca fecero grandi sforzi per correlare i fondamenti ideologici della teoria ariana del nazismo tedesco con l'interpretazione della storia degli imperi iraniani pre-islamici. Soprattutto i regni degli Achemenidi e dei Sassanidi. Questa tendenza si è intensificata soprattutto dopo la formazione della prima Università di Teheran nel 1933.
All'inizio, l'università prestò grande attenzione allo studio della storia e della filosofia dell'Iran antico e medievale. Per il lavoro in questo settore, sono stati attratti specialisti stranieri. Un folto gruppo di personale scientifico e docente e pubblicisti metropolitani ha lavorato allo sviluppo dell'idea nazionale iraniana. Gli antichi iraniani erano visti come ariani "puri" e fu promossa l'idea di "restaurare" un unico spazio linguistico e culturale in tutto il paese (persificazione). Shah e il suo entourage condividevano pienamente questa idea. Il paniranismo e l'idea della superiorità degli "ariani-iraniani" su altre razze e popoli divennero la base dell'ideologia di stato. In particolare, tutte le istituzioni educative in cui si insegnava non in lingua iraniana furono gradualmente chiuse, l'intera stampa era in persiano. L'Iran fu trasformato in uno stato-nazione (come nel Terzo Reich), per questo fu portata avanti una linea per persificare l'intera popolazione, disarmare le tribù semi-nomadi e trasferirle a una vita sedentaria. Sopprimendo la resistenza della nobiltà tribale, le autorità ricorsero alla repressione e al terrore, il vertice delle tribù fu fisicamente distrutto.
L'Iran divenne il "feudo" dei servizi speciali tedeschi, che promuovevano gli interessi del Terzo Reich nella regione. Di conseguenza, durante la seconda guerra mondiale, per impedire che l'Iran passasse dalla parte della Germania, Gran Bretagna e URSS portarono truppe nel paese (Operazione Concord. Le truppe sovietiche entrarono in Iran nel 1941), che rimasero in Persia fino a quando la fine della guerra. Gli agenti tedeschi furono soppressi, il potere fu trasferito al figlio di Reza, Mohammed. L'Iran si trovava nella sfera di influenza di Gran Bretagna e Stati Uniti. Allo stesso tempo, Teheran ha sviluppato relazioni amichevoli con l'URSS e ha svolto cooperazione nelle sfere economiche e tecniche.
