Era la primavera del 1975. L'Ucraina, insieme all'intera Unione Sovietica, si preparava a celebrare il 30° anniversario della Vittoria nella Grande Guerra Patriottica. Erano in corso i preparativi per le celebrazioni nel piccolo centro regionale di Ovruch nella regione di Zhytomyr. Qui era attesa una delegazione dalla Cecoslovacchia. Con particolare diligenza hanno ripulito il parco cittadino. Eroe dell'Unione Sovietica Yan Nalepka (Repkin), dove si trovava anche il suo monumento, realizzato in Cecoslovacchia e installato nel 1963. Allo stesso tempo, sono apparse una strada e una scuola intitolate a Yan Nalepka. Ma nel 1975, oltre ai funzionari, vennero per la prima volta i parenti e gli amici dell'Eroe.
Il 9 maggio sono stati accolti da tutta la città come gli ospiti più cari. E questa non è un'esagerazione. I cittadini hanno appreso dell'impresa del capitano dell'esercito slovacco e del comandante del distaccamento partigiano sovietico già in prima elementare. Anche se, forse anche prima. I bambini di diversi asili sono stati portati al parco, che era l'unico della città. Mi è capitato di vedere quante volte gli insegnanti fermavano gruppi di ragazzini al busto in bronzo di Nalepka e dicevano chi era "questo zio militare".
In tutte le scuole della città, ogni anno accademico il 1° settembre iniziava con una lezione dedicata all'Eroe.
Jan Nalepka è uno di quei figli della Cecoslovacchia amanti della libertà che non si sono sottomessi agli invasori e hanno rivolto le loro armi contro gli invasori fascisti tedeschi e i traditori del popolo slovacco.
Sì, ha dovuto servire nell'esercito della Slovacchia, il cui governo fantoccio si è schierato con la Germania nazista contro l'URSS. Nell'estate del 1941, la 2a divisione di fanteria, in cui il capitano Nalepka (nella foto) era il capo di stato maggiore del 101 ° reggimento, fu inviata al fronte orientale. Qui, in Bielorussia, un ex insegnante di scuola ha creato un gruppo antifascista clandestino, scegliendo per sé lo pseudonimo di Repkin.
Gli antifascisti slovacchi cercavano contatti con i partigiani sovietici. E hanno condotto attività clandestine. Hanno cercato di migliorare i rapporti con i residenti locali per trasmettere loro informazioni sulla situazione sui fronti, sui piani dei tedeschi. È anche successo che, dopo aver invitato i residenti locali a una conversazione, Nalepka abbia lasciato accesa la radio, attraverso la quale venivano trasmessi messaggi dall'Ufficio informazioni sovietico, il cui ascolto era severamente vietato dai tedeschi. Allo stesso tempo, ha fatto finta di non capire il contenuto del programma.
Questo era un grosso rischio, dal momento che le unità slovacche non godevano della fiducia dei nazisti ed erano sotto lo stretto controllo della Gestapo. Ci furono altri micidiali tentativi di ingaggiare i partigiani. Allo stesso tempo, gli slovacchi non hanno rispettato o sabotato gli ordini delle autorità tedesche di combattere i partigiani. Più volte la ferrovia fu distrutta e una volta, mentre partecipavano a un'operazione contro i partigiani, diedero una falsa designazione di bersaglio all'aviazione tedesca, che sganciò bombe su un'area deserta della foresta.
Alla fine, i partigiani vennero a conoscenza dei tentativi dell'ufficiale slovacco di stabilire un contatto con loro. Inviarono i loro esploratori e all'inizio del 1942 fu istituito un canale per trasmettere informazioni operative "nella foresta". La comunicazione con Yan Nalepka è stata effettuata dall'ufficiale dell'intelligence Ivan Skaloban e lo scambio di informazioni è stato effettuato tramite messaggeri: l'insegnante Lydia Yanovich del villaggio di Ogolichi e Fyodor Sakadynsky del villaggio di Koptsevichi (regione di Gomel in Bielorussia, dove la divisione slovacca Era collocato).
Ricordiamo che periodo difficile fu per l'Unione Sovietica. La Germania continuò la sua offensiva su tutti i fronti. La vittoria alla fine del 1941 vicino a Mosca non aveva ancora calmato gli invasori, inebriati dai facili successi in Europa occidentale e in Polonia. Li ha solo fatti meravigliare della testardaggine dei "barbari". E per rafforzare l'attacco trasferendo numerose unità militari dal fronte occidentale a quello orientale. Tali trasferimenti, come è noto, furono praticati dal comando fascista tedesco fino al 1944, quando le truppe alleate sbarcarono definitivamente in Normandia.
Occorreva un grande coraggio per convincere i soldati del reggimento in tale situazione a passare dalla parte dei partigiani. E presto, durante una delle operazioni, un intero plotone slovacco passò ai partigiani.
Successivamente, l'8 dicembre 1942, Jan Nalepka e altri due antifascisti slovacchi si incontrarono con i comandanti partigiani R. Machulsky, K. Mazurov, I. Belsky. Nalepka disse che i soldati erano pronti a passare dalla parte dei partigiani se avessero diffuso la voce che gli slovacchi erano stati catturati. Altrimenti, le loro famiglie potrebbero soffrire in Slovacchia.
Durante l'incontro è stato anche concordato che i soldati slovacchi a guardia della ferrovia Zhitkovichi-Kalinkovichi avrebbero lasciato l'area di pattuglia quando i partigiani hanno iniziato un'operazione per far saltare il ponte sul fiume Bobrik. E le riprese saranno aumentate solo dopo l'esplosione. A seguito di tale operazione, un gruppo di demolitori della N. F. Gastello ha fatto saltare un ponte ferroviario di 50 metri. Il movimento dei treni militari tedeschi è stato interrotto per una settimana. E subito venti soldati slovacchi al comando del sergente Jan Mikula si schierarono dalla parte dei partigiani. Questi soldati furono assegnati al plotone slovacco della brigata partigiana di A. Zhigar.
Dopo che uno dei soldati antifascisti fu arrestato dalla Gestapo e sotto gravi torture nominò diversi membri del suo gruppo, vi fu una minaccia di smascheramento dell'intera organizzazione clandestina. E il 15 maggio 1943, il capitano Nalepka con diversi ufficiali e soldati del reggimento passò dalla parte dei partigiani sovietici. Il 18 maggio 1943, nell'unità partigiana del generale A. Saburov, fu creato un distaccamento di ex militari slovacchi, il cui comandante fu nominato Y. Nalepka.
Nell'estate e nell'autunno del 1943, gli slovacchi parteciparono più volte a battaglie con i tedeschi. Così, il 26 giugno, il distaccamento di Nalepka e il distaccamento partigiano sovietico intitolato a S. M. Budyonny organizzò un'imboscata sulla strada e sconfisse un convoglio tedesco. 75 tedeschi e 5 camion sono stati distrutti. A proposito, Nalepka dal distaccamento trasmise i suoi appelli ai militari slovacchi, esortandoli a passare dalla parte dei partigiani sovietici. L'8 giugno 1943, un soldato slovacco Martin Korbela arrivò in un carro armato ai partigiani. Ha portato un veicolo da combattimento funzionante con munizioni complete. Dopo questo incidente, i tedeschi disarmarono il reggimento slovacco e lo mandarono nelle retrovie, dove si sciolsero.
Il distaccamento di Yan Nalepka ha continuato a combattere. Il 7 novembre 1943 partecipò alla sconfitta della guarnigione tedesca in uno dei villaggi bielorussi. Il 16 novembre 1943, il distaccamento slovacco, in collaborazione con i partigiani sovietici e le truppe del 1 ° Fronte ucraino, prese parte alle battaglie per la liberazione di Ovruch. I partigiani di Jan Nalepka attaccarono la città, catturarono e mantennero (nonostante i forti contrattacchi nemici) il ponte sul fiume Norin, assistettero alle battaglie nell'area dell'aerodromo e per la stazione ferroviaria.
Durante la feroce battaglia per l'edificio della stazione, dove i tedeschi crearono diversi punti di tiro a lungo termine, Jan Nalepka fu ucciso. Ma fu sepolto nella fossa comune dei soldati del corpo cecoslovacco nella città di Chernivtsi.
Qui è stato eretto un memoriale per i soldati cechi-sovietici, dove sono stati sepolti 58 soldati. La strada che porta al memoriale prende il nome da un guerriero partigiano. A lui è intitolata anche la vicina scuola media. Nel 1970 vi fu aperto un museo intitolato all'eroe, che fu visitato dai consoli cechi e slovacchi, parenti di Jan Nalepka, compagni d'armi.
Oggi, qui, nella "patria del primo ministro Yatsenyuk", tutto è coperto di polvere, viene distrutto … Le nuove autorità ucraine stanno cercando in tutti i modi di consegnare all'oblio le gesta eroiche dei soldati nella Grande Guerra Patriottica, facendo la guerra ai monumenti dell'"era sovietica". In Ovruch, la memoria non poteva essere cancellata. Non dimenticano fino ad oggi che il titolo di Eroe dell'Unione Sovietica (postumo) è stato assegnato a Yan Nalepka il 2 maggio 1945 "per il suo abile comando di un distaccamento partigiano e ha mostrato coraggio ed eroismo nelle battaglie contro gli invasori nazisti. " E il 5 maggio dello stesso anno in Cecoslovacchia, ricevette anche il titolo postumo di "Eroe della rivolta nazionale slovacca". Nell'ottobre 1948 ricevette (postumo) l'Ordine del Leone Bianco, 1° grado, il suo villaggio natale fu ribattezzato Nalepkovo.
Non è dimenticato nella nuova Slovacchia, che si è separata dalla Repubblica Ceca ed è diventata uno Stato sovrano. Il 31 agosto 1996, per decisione del governo, è stato insignito (postumo) dell'Ordine di Ludovit Stuhr II classe con le spade. E il 7 maggio 2004 è stato pubblicato il decreto del Presidente della Repubblica Slovacca sul conferimento del titolo di “Brigadier General” a Jan Nalepka (postumo).
In generale, su 16 cittadini degli stati europei che hanno ricevuto il titolo di Eroe dell'Unione Sovietica per le loro imprese durante la Grande Guerra Patriottica, sei provengono dalla Cecoslovacchia.
Tra gli eroi ci sono Joseph Burshik, Antonin Sokhor, Richard Tesarzhik, Stepan Wajda. E il tenente Otakar Yarosh del primo battaglione cecoslovacco separato è diventato il primo straniero a ricevere il più alto grado di distinzione dell'URSS.
All'inizio di marzo del 1943, il battaglione in cui ha combattuto fu battezzato dal fuoco come parte della 25a divisione del fucile delle guardie (Chapaevskaya) del fronte di Voronezh. La prima compagnia sotto il comando di Otakar Yarosh prese parte a feroci battaglie che si svolsero l'8 marzo 1943 vicino al villaggio di Sokolovo, distretto di Zmievsky, regione di Kharkov. Alle 13.00 circa 60 carri armati tedeschi e diversi mezzi corazzati attaccarono il villaggio. I soldati della compagnia di Otakar Yarosh hanno eliminato 19 carri armati e 6 mezzi corazzati, distrutto circa 300 soldati e ufficiali nemici.
Yarosh fu ferito due volte, ma continuò a comandare la compagnia. Durante la battaglia, quando un carro armato nazista irruppe in posizione, un coraggioso ufficiale con un mucchio di granate in mano si precipitò sul veicolo blindato. Ma è stato colpito da una raffica di mitragliatrice. E il carro armato, dopo aver investito il corpo di Yarosh, continuava a far esplodere le sue granate. Con il decreto del Presidium del Soviet Supremo dell'URSS del 17 aprile 1943, per l'abile gestione dell'unità e l'eroismo e l'altruismo mostrati, il cittadino della Cecoslovacchia Otakar Yarosh ricevette il titolo di Eroe dell'Unione Sovietica (postumo).
Il 12 ottobre 1943, la prima divisione polacca intitolata a Tadeusz Kosciuszko entrò per la prima volta in battaglia con le truppe naziste vicino al villaggio di Lenino, nella regione di Mogilev. La divisione resistette con onore al battesimo del fuoco. 239 soldati polacchi sono stati premiati con ordini e medaglie sovietiche.
I capitani Vladislav Vysotsky, Juliusz Gübner e il soldato semplice Anela Kzhivon sono stati insigniti del titolo di Eroe dell'Unione Sovietica. A proposito, la polacca Anela Kzhivon è l'unica donna straniera ad aver ricevuto questo titolo.
Sono note anche le attività di combattimento dei piloti francesi del famoso reggimento di caccia Normandie-Niemen. Il reggimento è stato insignito dell'Ordine della Bandiera Rossa e dell'Ordine di Alexander Nevsky per l'esecuzione esemplare degli incarichi del comando. Il governo francese ha conferito al reggimento l'Ordine della Legion d'Onore, la Palm Tree Combat Cross, la Liberation Cross e la Medal of War. 96 piloti francesi ricevettero ordini militari sovietici e quattro dei più coraggiosi divennero Eroi dell'Unione Sovietica: i tenenti anziani Marcel Albert, Rolland de la Poip, Marcel Lefebvre (postumo) e il tenente minore Jacques Andre.
Il comandante della compagnia di mitragliatrici della 35a divisione fucili delle guardie, lo spagnolo della guardia, il capitano Ruben Ruiz Ibarruri, figlio della frenetica Passionale, come veniva chiamata in Spagna, Dolores Ibarrri, divenne anche il cavaliere del Golden Stella. Alla fine di agosto 1942, nella battaglia di Stalingrado, Ruben sostituì il comandante del battaglione ferito e guidò i combattenti all'attacco. Ferito gravemente, morì il 3 settembre. Aveva solo 22 anni.
Coraggio e coraggio furono mostrati anche dal patriota tedesco Fritz Schmenkel, che combatté nel distaccamento partigiano "Morte al fascismo". Ecco solo un episodio della sua biografia di combattimento. Una volta, vestito con l'uniforme di un generale della Wehrmacht, fermò per strada un convoglio tedesco, che conteneva armi e viveri di cui i partigiani avevano tanto bisogno. Nella notte tra il 29 e il 30 dicembre 1943, mentre attraversavano la linea del fronte, Shmenkel e altri due partigiani scomparvero. Solo molti anni dopo la guerra divenne chiaro che lui ei suoi compagni erano stati fatti prigionieri. È stato torturato e giustiziato secondo il verdetto di un tribunale militare tedesco a Minsk occupata. Il 6 ottobre 1964 ricevette il titolo postumo di Eroe dell'Unione Sovietica.
L'ultimo dei militari nel 1972 fu insignito del titolo di Eroe (postumo), generale d'artiglieria Vladimir Zaimov, che fu fucilato nel 1942 dal verdetto della corte zarista della Bulgaria. Congedato dall'esercito per le sue convinzioni antimonarchiche, lavorò segretamente per l'Unione Sovietica dal 1935.
La Direzione principale dell'intelligence (GRU) dello Stato maggiore generale ha caratterizzato le sue attività come segue: "… durante il lavoro dell'organizzazione di Zaimov (1939-1942), ha ricevuto sistematicamente informazioni militari e politico-militari su Bulgaria, Germania, Turchia, Grecia e altri paesi. Dopo l'ingresso delle unità tedesche nel territorio della Bulgaria, Zaimov ha fornito informazioni sul loro numero e sulle armi. Nel luglio 1941, Zaimov trasmise informazioni, molto apprezzate dal Centro, sulla politica del governo bulgaro nei confronti dell'URSS e di altri paesi. Dopo l'attacco tedesco all'Unione Sovietica, ha fornito informazioni sull'avanzamento e la numerazione delle unità rumene e ungheresi che si recano sul fronte orientale … Zaimov è un grande ufficiale dell'intelligence illegale, serio, ragionevole e veritiero … Il suo lavoro è molto apprezzato dal comando sovietico."
Ciascuno degli eroi stranieri può essere raccontato e raccontato. In un articolo, questo, ovviamente, non può essere fatto.
Ricordiamo inoltre che in totale 11.626 soldati sono stati insigniti del titolo di Eroe dell'Unione Sovietica per le imprese militari durante la Grande Guerra Patriottica.
Allo stesso tempo, per la liberazione della Cecoslovacchia questo titolo è stato assegnato 88 volte, per la liberazione della Polonia - 1667 volte, per l'operazione di Berlino - più di 600 volte.
E penso che sarebbe abbastanza giustificato concludere queste note con le parole della canzone "Moscovites" sui versi di Yevgeny Vinokurov (musica di Andrey Eshpai), che nei lontani anni '50 fu cantata sinceramente da Mark Bernes: "Nei campi oltre la Vistola assonnati // Giacciono nel terreno umido // Orecchino con Malaya Bronnaya // E Vitka con Mokhovaya. // Ma ricorda il mondo salvato, // Mondo eterno, mondo vivente // Orecchino con Malaya Bronnaya // E Vitka con Mokhovaya".
E per farci oggi una domanda scottante: questo mondo si ricorda davvero chi lo ha salvato dal fascismo?
