Vasily Kashirin: L'ingresso delle truppe russe in Bessarabia e l'eliminazione dell'orda tartara Budzhak all'inizio della guerra russo-turca del 1806-1812

Vasily Kashirin: L'ingresso delle truppe russe in Bessarabia e l'eliminazione dell'orda tartara Budzhak all'inizio della guerra russo-turca del 1806-1812
Vasily Kashirin: L'ingresso delle truppe russe in Bessarabia e l'eliminazione dell'orda tartara Budzhak all'inizio della guerra russo-turca del 1806-1812

Video: Vasily Kashirin: L'ingresso delle truppe russe in Bessarabia e l'eliminazione dell'orda tartara Budzhak all'inizio della guerra russo-turca del 1806-1812

Video: Vasily Kashirin: L'ingresso delle truppe russe in Bessarabia e l'eliminazione dell'orda tartara Budzhak all'inizio della guerra russo-turca del 1806-1812
Video: 🔴 ❧TAMERLANO❧ Il grande signore delle steppe. Di Franco Cardini (ALLE OTTO DELLA SERA) RADIO 2 2024, Marzo
Anonim
Vasily Kashirin: L'ingresso delle truppe russe in Bessarabia e l'eliminazione dell'orda Budzhak Tatar all'inizio della guerra russo-turca del 1806-1812
Vasily Kashirin: L'ingresso delle truppe russe in Bessarabia e l'eliminazione dell'orda Budzhak Tatar all'inizio della guerra russo-turca del 1806-1812

Alla vigilia del 200° anniversario del Trattato di pace di Bucarest, il 16 (28) maggio 1812, il REGNUM IA pubblica un articolo di Vasily Kashirin, Candidato di Scienze storiche, ricercatore senior presso l'Istituto russo di studi strategici (RISS), che è una versione ampliata del suo rapporto alla conferenza scientifica internazionale "Adesione della Bessarabia alla Russia alla luce della secolare cooperazione moldovo-russo-ucraina" (2-4 aprile 2012, Vadul-lui-Voda, Moldova). Nella versione "cartacea", questo articolo sarà pubblicato nella raccolta dei materiali del convegno, che sarà pubblicata in questi giorni a Chisinau sotto la direzione di S. M. Nazaria.

Qualsiasi anniversario di un evento significativo nella storia moderna e contemporanea si trasforma inevitabilmente nel fatto che la politica e l'ideologia stanno cercando di stringere forte la scienza storica tra le loro braccia. E non importa quanto i veri scienziati si sforzino di liberarsi da questa soffocante attenzione, nel profondo della loro anima si rendono conto dell'impossibilità di raggiungere questo obiettivo in pieno. Ora, nei giorni del 200° anniversario del Trattato di pace di Bucarest del 1812, gli storici stanno spezzando le lance nelle controversie sul fatto che l'annessione della Bessarabia sia stata un vantaggio o un crimine da parte della Russia. A nostro avviso, l'impero russo, scomparso da tempo nel passato, non ha bisogno né di accuse, né di scuse, né di lodi. Tuttavia, per superare almeno in parte la suddetta influenza della politica e dell'ideologia moderne, dobbiamo preservare ed espandere la conoscenza positivista e fattuale di cosa e come esattamente la Russia abbia portato i popoli della regione del Dniester-Prut durante la guerra con la Turchia in 1806-1812. e dopo il suo completamento. Uno di questi atti dell'Impero russo fu l'eliminazione dell'orda tartara che abitava la parte meridionale dell'interfluenza Dniester-Prut, ad es. la regione, che è stata a lungo conosciuta con il nome turco Budzhak, o "Budzhak Tatarlerinum topragy" (cioè "la terra dei Budzhak Tatars" o "Budzhak Tatar land") [1].

Sembra che in termini di conseguenze, la pulizia delle terre di Budjak dai tartari sia diventata uno degli eventi più significativi per la regione della guerra russo-turca del 1806-1812. In retrospettiva storica, la distruzione dell'orda Budzhak - l'ultimo frammento semi-indipendente dell'ex grande Ulus Jochi - fu l'atto finale della secolare lotta della Russia contro l'Orda d'Oro e i suoi eredi. E il profondo simbolismo di questo evento ci spinge anche a rivolgere la nostra attenzione ad esso.

Molti storici sovietici, moldavi, russi e ucraini, come I. G. Chirtoaga [2], d. C. Bachinsky e A. O. Dobrolyubsky [3], V. V. Trepavlov [4], S. V. Palamarchuk [5] e altri. Tuttavia, la storia dettagliata dell'orda Budjak non è stata ancora scritta, e quindi rimangono molti punti in bianco nel suo passato. Per quanto è noto, le circostanze politico-militari della morte dell'orda Budzhak non sono ancora diventate oggetto di una ricerca storica speciale. Con questo articolo cercheremo di colmare in parte questa lacuna, e la base di partenza per questo sarà, oltre alle note note pubblicate di I. P. Kotlyarevsky [6] e il conte A. F. Lanzheron [7], - e una serie di documenti del fondo "Stato maggiore dell'esercito moldavo" (f. 14209) dell'Archivio storico militare di Stato russo (RGVIA) [8].

Allora, qual era l'orda Budjak negli ultimi anni della sua esistenza? La sua composizione etnica non è stata ancora completamente chiarita dagli storici. In periodi diversi, diversi gruppi tribali di tartari Nogai si trasferirono a Budjak, con il permesso del sultano ottomano e del Khan di Crimea; soprattutto dopo il crollo della Grande Orda Nogai nel XVII secolo. Di conseguenza, l'orda di Budzhak era un complesso conglomerato di rappresentanti di diversi rami della tribù Nogai e quindi non era tanto un'etnia quanto un'unione politico-territoriale. Nelle fonti russe dell'inizio del XIX secolo, si diceva della presenza a Budjak di "distretti" sotto i nomi di Orumbet-Oglu, Orak-Oglu, Edisan-Nogai. Tutti questi sono i nomi ben noti di diverse tribù dell'etnia Nogai/Mangyt nella scienza storica [9]. Questi "distretti" erano i territori dei possedimenti dei gruppi tribali dei tatari Budzhak. È noto che i tartari dei clan Edisan e Orak-Oglu vivevano nelle terre del successivo distretto russo Akkerman, Orumbet-Oglu - il distretto di Kagul, e i tartari dell'Unione Izmail-Kanessi (Kalesi?) - vicino all'Izmail fortezza, sulle ragazze del Danubio [10]. Come moderni ricercatori della storia di Budzhak I. F. Il greco e N. D. Russev, all'inizio del XIX secolo, "la libera comunità tataro-musulmana dei Budjaks" non era ancora riuscita a consolidarsi nel popolo [11]. E, poiché la storia non ha un modo congiuntivo, non sappiamo se il Nogai della Bessarabia sarebbe mai riuscito a creare uno speciale etno "Budjak".

Lo storico "confine di Khalil Pasha", che separava le terre dell'orda Budzhak dai possedimenti Zaprut del principato di Moldova, correva lungo il fiume Yalpug, l'Alta Val Troyanov e il fiume Botna fino al Dniester. Pertanto, i possedimenti dei tatari Budjak coprivano parte del territorio degli attuali distretti ATU Gagauzia, Taraclia, Causeni, Stefan-Vodsky della Repubblica di Moldova, nonché la maggior parte della Bessarabia meridionale, ora parte della regione di Odessa in Ucraina. Secondo i calcoli dello storico sovietico P. G. Dmitriev, a metà del XVIII secolo dalla superficie totale dell'interfluo Dniester-Prut di 45 800 mq. km sotto il dominio del principato moldavo era di soli 20.300 metri quadrati. km., e la metà maggiore, 25.500 mq. km. occuparono le terre dei Nogai e dei "raiyas" turchi (aree fortificate) [12].

Fino alla liquidazione del Khanato di Crimea, l'orda di Budzhak era sotto doppia subordinazione: il Khan di Crimea e il turco Ochakov Eyallet. Il sovrano dell'orda era uno dei rappresentanti della casata del khan di Crimea Gireiev; aveva il titolo di Sultano dell'Orda Budjak e il grado di seraskir. La sua residenza e capitale dell'orda era la città di Kaushany. Il picco del potere dell'orda Budzhak cadde nel 17 ° secolo. Secondo molte fonti, a quel tempo i tartari Budzhak costituivano una delle principali forze d'attacco nell'esercito del Khan di Crimea nella maggior parte delle sue imprese militari, vicine e lontane; e per questo motivo hanno svolto un ruolo significativo nella lotta politica interna per il potere a Bakhchisarai. Inoltre, i bujak presero parte attiva alle campagne militari dell'Impero ottomano. Inoltre, loro e di propria iniziativa hanno fatto incursioni predatorie nelle terre cristiane adiacenti. L'evidenza di un numero significativo di fonti (tra cui le opere di J. de Luc, G. de Beauplan, E. Chelebi, D. Cantemir e molti altri) confermano la validità della valutazione degli storici sovietici Bachinsky e Dobrolyubsky, che definirono l'orda Budzhak come "una tipica unificazione nomade militare-predatrice con le corrispondenti forme di vita e struttura economica"[13].

Entro la fine del XVIII secolo, i tartari di Budzhak passarono gradualmente a uno stile di vita nomade sedentario. La base della loro economia era ancora l'allevamento del bestiame. Nella stagione delle erbe i tartari vagavano di pascolo in pascolo, e d'inverno si radunavano nei villaggi dove si praticava anche l'agricoltura [14]. Un testimone oculare russo ha osservato: "I tartari, per natura la loro gente è pigra e poco abituata all'agricoltura, mangiava latte e poca carne; il loro reddito consisteva principalmente nel commercio di bovini e cavalli. Seminano poco grano e orzo, e coltivano solo mais. (segale turca) I magnifici pascoli della Bessarabia sono così vasti che hanno permesso ad ogni villaggio non solo di tenere 20, 30 e fino a 100 capi di bestiame [15], ma anche gli ungheresi e i transilvani li usavano, portando lì enormi greggi di pecore per l'inverno e pagando per ogni capo una piccola somma di denaro, che costituiva il reddito del Paese»[16].

All'inizio della guerra con la Turchia nel 1806, la parte russa non aveva dati precisi sulle dimensioni dell'orda Budjak. Quindi, l'ufficiale russo I. P. Kotlyarevsky, che fu direttamente coinvolto nei rapporti con i tartari (vedi sotto per maggiori dettagli), scrisse che a quel tempo i Budzhak Tatars avrebbero potuto schierare 30mila soldati armati [17]. Tuttavia, questo numero sembra essere grossolanamente sopravvalutato. Nei documenti ufficiali del comando russo (compresi i rapporti indirizzati all'imperatore), il numero totale dell'intera orda era determinato da una cifra approssimativa di 40 mila persone. Lo stesso numero è ripetuto dallo stesso Kotlyarevsky in un altro punto del suo "Journal" [18]. Ovviamente, dovrebbe essere considerato il più vicino alla verità.

Rispetto ad altre steppe del Mar Nero, Budzhak era densamente popolata. Il numero di villaggi tartari a Budzhaka nel 1806 è noto in modo molto accurato. Per "contee" sono stati divisi come segue:

• Orumbet-Oglu - 76 villaggi

• Orak-Oglu - 36 villaggi

• Et-isin (Edisan Nogai) - 61 villaggi

• Distretto di Izmail (distretti del Kirghizistan, Dzhenbulak, Kioybeyskaya, Koeleskaya) - 32 villaggi [19]

Come risultato di due guerre vittoriose con la Turchia durante il regno di Caterina II, la Russia estese il suo potere all'intera regione settentrionale del Mar Nero dal Dniester al Kuban. Questo spazio era l'habitat delle orde Nogai, precedentemente dipendenti dal Khanato di Crimea. Dopo avervi aderito, l'Impero russo affrontò il difficile compito di soggiogare i Nogai, che richiedeva una chiara definizione dei confini del loro territorio e, se possibile, il loro reinsediamento in profondità nell'Impero russo, più lontano dal teatro delle successive guerre contro la Turchia. Le autorità russe hanno cercato di ottenere il reinsediamento pacifico dei Nogai, ma in caso di disobbedienza di quest'ultimo, non si sono fermate a dure misure militari.

L'esempio più eclatante di ciò furono le azioni di A. V. Suvorov contro i Nogai nel Kuban. Il 28 giugno 1783, le orde di Edisan, Dzhemboyluk, Dzhetyshkul e Budzhak [20], così come il sultano Adil-Girey con il suo popolo, prestarono giuramento di Russia sul campo vicino a Yeisk. Le autorità russe hanno deciso di trasferire le orde Nogai nelle steppe degli Urali. L'inizio di questa operazione, affidata al capo del corpo di Kuban, il tenente generale Suvorov, provocò le proteste dei Nogai. Sotto l'influenza dell'agitazione dei sostenitori ribelli di Shagin-Girey, Dzhemboyluks e parte del Dzhetyshkulov si ribellarono il 30-31 luglio 1783 e, per un totale di 7-10 mila persone, si precipitarono nel Kuban, attaccando le postazioni del russo truppe lungo il percorso. Il 1 ° agosto, nel tratto Urai-Ilgasy, i ribelli furono completamente sconfitti dalle forze dei reggimenti Butyrka Musketeer e Vladimir Dragoon del corpo Kuban, e poi nell'autunno dello stesso anno, lo stesso Suvorov inflisse una serie di sconfitte a i ribelli Nogais durante la campagna per il Kuban [21]. Lo storico militare russo Generale P. O. Bobrovsky ha scritto: "Nelle battaglie sui tratti di Urai-Ilgasy, Kermenchik e Sarychiger, caddero fino a 7.000 Nogai, molte migliaia di loro si trasferirono in Turchia o fuggirono dai circassi; non più di 1.000 persone furono fatte prigioniere, ad eccezione delle mogli e bambini. L'identità politica dell'orda Nogai, che costantemente devastava barbaramente la terra dell'esercito del Don con le sue incursioni, è cessata»[22]. Tuttavia, le autorità russe si resero conto dell'erroneità del loro piano di reinsediare i Nogai negli Urali e decisero quindi di trasferirne alcuni nel Mar Caspio, e di insediare le orde di Edisan e Dzhemboyluk nella regione di Azov, sulle acque Lattee [23]. Lì furono assegnate 285 mila desiatine di terra comoda e 68 mila desiatina di terra scomoda, che formavano un triangolo dalla foce del fiume. Berdy, che sfocia nel Mar d'Azov, alla foce dell'estuario del Molochny, e da lì sulla riva sinistra del fiume Molochnye Vody fino al corso superiore del fiume. Tokmok.

Nel 1801, il capo delle orde Nogai, Edisan Murza Bayazet-bey, avanzò un progetto ambizioso per trasferire il Molochansk Nogai nella tenuta cosacca, che implicava l'obbligo di prestare servizio militare in cambio di determinati benefici. Il 5 ottobre 1802, furono approvati gli stati dell'esercito cosacco di Nogai, che avrebbe dovuto consistere di 2 reggimenti, 500 persone ciascuno. Tuttavia, questo esercito rimase solo sulla carta, poiché i Nogai non volevano affatto sopportare gli oneri del servizio cosacco. Di conseguenza, l'esercito Nogai fu abolito. Il 10 aprile 1804 fu seguito da un rescritto di Alessandro I al governatore militare di Kherson A. G. Rosenberg, secondo il quale i Molochansk Nogay avrebbero dovuto essere rivolti "all'agricoltura e all'allevamento del bestiame, come i due unici rami della loro economia". Il Comitato dei Ministri elaborò il "Regolamento per la gestione dei Nogai", che fu confermato dall'imperatore il 13 maggio 1805. Con questa posizione, i Nogay furono equiparati in diritti e doveri ai tartari di Crimea e la loro amministrazione fu affidata al governatore civile di Tavrichesky. La supervisione diretta sui Nogai era svolta da un funzionario russo, la cui posizione era chiamata "ufficiale giudiziario delle orde Nogai" [24]. Pertanto, avendo accumulato negli anni precedenti una ricca esperienza di interazione con i Nogais del Mar Nero e razionalizzando la loro posizione nei loro possedimenti, ora l'Impero russo intendeva risolvere a suo favore la questione dell'Orda Budjak, una ragione favorevole per la quale fu l'inizio di una nuova guerra con la Turchia nel 1806. Nel periodo iniziale di questo conflitto, le azioni del comando russo contro i tatari Budzhak furono determinate dalle peculiarità della situazione strategica generale in Europa e nei Balcani, nonché dal piano militare e politico piuttosto specifico della campagna del 1806.

L'operazione di invasione dell'Impero ottomano doveva essere eseguita dalle forze dell'esercito del Dniester (in seguito moldavo) del generale di cavalleria I. I. Michelson, che comprendeva cinque divisioni di fanteria (9°, 10°, 11°, 12° e 13°). Il piano della campagna fu approvato dall'imperatore Alessandro I il 15 ottobre 1806, che coincise praticamente con la notizia della sconfitta dell'esercito prussiano vicino a Jena e Auerstedt il 2 ottobre (14). La sconfitta della Prussia alleata significava che ora la Russia doveva sopportare il peso delle ostilità contro Napoleone nell'Europa centrale. È stato necessario inviare ulteriori forze dell'esercito russo in questo teatro di guerra. In particolare, la nona e la decima divisione dell'ex corpo del generale I. N. Essen 1a [25]. Così, l'operazione per occupare la Bessarabia, la Moldavia e la Valacchia Mikhelson fu costretto ad iniziare con forze chiaramente insufficienti: aveva solo tre divisioni di fanteria a sua disposizione, con una forza totale di circa 30mila persone [26]. Anche la situazione politica era molto complessa e contraddittoria. Formalmente, la Turchia rimase alleata della Russia, quindi le truppe russe entrarono nei Principati senza dichiarare guerra, con il pretesto di preparare un movimento verso l'Adriatico, oltre a proteggere la popolazione locale dalla tirannia dei pascià ribelli e dei briganti-kirjali.

La leadership russa ha costruito il suo piano di campagna, partendo dall'aspettativa che il vantaggio delle forze russe in prontezza militare, così come la debolezza del governo centrale a Costantinopoli e l'anarchia politica in Rumelia, avrebbero dovuto aiutare le truppe russe abbastanza rapidamente, senza combattere, per occupare il Principato e ottenere la resa Fortezze turche a nord del Danubio. Ciò consentirebbe alla diplomazia russa di chiedere con fiducia concessioni politiche alla Turchia, in primo luogo il rifiuto della cooperazione con la Francia e la conferma delle garanzie dei diritti e dei benefici dei Principati autonomi del Danubio.

Guidato da questo piano, il comando russo cercò di evitare il più possibile le ostilità con i turchi nell'area a nord del Danubio. Per questo attribuiva particolare importanza ai metodi della diplomazia, in particolare nei confronti dei tartari di Budjak. Naturalmente, dai tempi delle campagne di steppa di B. K. Minikha e P. A. Rumyantsev-Zadunaisky nel XVIII secolo, la cavalleria tartara in termini militari non rappresentava alcuna minaccia per le truppe russe regolari. Tuttavia, il comportamento della popolazione tartara locale dipendeva molto dalla sicurezza delle comunicazioni russe e dal rifornimento di truppe con rifornimenti sul posto e, di conseguenza, dalla velocità dell'operazione per occupare i principati danubiani e la Bessarabia.

Il comandante in capo russo, il 67enne generale Mikhelson, il vincitore di Yemelyan Pugachev, non aveva solo esperienza nel trattare con la popolazione tartara, ma anche piani abbastanza precisi per i tatari di Budzhak. Nel 1800-1803 lui, essendo il governatore militare di Novorossijsk, governava d'ufficio la penisola di Crimea e le orde di Nogai nelle Acque Latte. Fu allora, all'inizio del 1801, che Bayazet-bey, l'ambizioso capo dei Molochansk Nogay, suggerì che, usando legami familiari e conoscenti, persuadesse i Budzhak Tatars a trasferirsi in Russia, che era parte integrante del suo piano per creare l'esercito cosacco di Nogai. Secondo Bayazet Bey, gli stessi tartari della Bessarabia chiesero il permesso di trasferirsi dai loro parenti in Russia, lontano dalla violenza e dall'arbitrarietà dei sovrani ribelli Osman Pasvand oglu e Mehmet Girey Sultan. Il 25 febbraio 1801, l'imperatore Paolo I ordinò a Mikhelson e Bayazet Bey di avviare negoziati con le autorità turche sul permesso ai tartari di lasciare Budjak. Tuttavia, solo due settimane dopo, Paolo I fu ucciso in un colpo di stato di palazzo il 12 marzo e Alessandro I, che salì al trono, ordinò di interrompere il processo di reinsediamento dei tatari Budzhak fino a quando questo problema non fosse stato concordato con la Porta di Vysokaya [27]. Di conseguenza, la questione è stata rinviata per diversi anni.

All'inizio di ottobre 1806, alla vigilia della guerra con la Turchia, Mikhelson si ricordò di questo progetto e decise di metterlo in pratica. Nelle sue lettere al governatore generale della Novorossiya, il duca E. O. de Richelieu e il Ministro degli Affari Esteri A. Ya. Budberg Mikhelson fece notare che i Budzhak Nogai costituivano una parte significativa della cavalleria leggera dei turchi nel teatro di guerra Danubio-Dniester e che con le loro incursioni potevano creare notevoli difficoltà alle truppe russe. A questo proposito, ha proposto di scegliere due o tre persone dei Nogai che vivono in Russia e inviarle a convincere i loro parenti Budzhak. Richelieu, approvando il piano di Michelson, scelse 4 nobili Nogais di Milk Waters per questa missione e li mandò a Budjak. I documenti danno i loro nomi: Begali Aga, Ilyas Aga, Mussa Chelebi e Imras Chelebi [28].

Secondo il piano del comando russo nel 1806, l'occupazione della Bessarabia fu affidata al 2 ° corpo del generale barone Casimir von Meyendorff (15 battaglioni di fanteria, 15 squadroni, 2 reggimenti cosacchi, più di 10 mila persone in totale) e un separato 13a divisione del Duca di Richelieu (11 battaglioni di fanteria, 10 squadroni). Nella notte tra il 21 e il 22 novembre, le forze principali di Meyendorff attraversarono il Dniester a Dubossary e iniziarono a muoversi verso Bender, e al tramonto del 24 novembre le sue truppe entrarono nella fortezza senza combattere, previo accordo con il Pasha. Negli stessi giorni, unità della 13a divisione di Richelieu attraversarono il Dniester a Mayakov (28 novembre) e senza resistenza occuparono Palanca (29 novembre), Akkerman (1 dicembre) e Kiliya (9 dicembre) [29].

Con il pretesto di una penuria di foraggi e viveri, Meyendorff rimase a Bender per più di due settimane, fino all'11 dicembre, e questo ritardo è giustamente considerato da molti storici come il principale errore strategico dell'intera campagna del 1806, che ebbe una vasta conseguenze. È interessante notare che lo stesso Meyendorff ha definito il motivo principale del ritardo anche l'incertezza sulla posizione assunta dai Budjak Tatars. Brigadiere I. F. Katarzhi e il capitano dello staff I. P. Kotlyarevsky, aiutante di Meyendorff, insieme a un traduttore. Ilya Filippovich Ka-tarzhi, il brigadiere del servizio russo, era un rappresentante di una delle più nobili famiglie moldave. Era il genero del sovrano Gregorio III Giki e un tempo ricoprì la carica di grande etman della Moldova, e poi, dopo la pace di Yassy, si trasferì in Russia. Per la regione del Dniester-Danubio, Katarzy era senza dubbio un "peso massimo politico" e, inoltre, possedeva il talento di un negoziatore diplomatico. Immediatamente prima, ha completato con successo una missione responsabile a Bendery, dopo aver ottenuto il consenso del sovrano locale, Gassan Pasha, a non resistere alle truppe russe.

E ora Katarzhi e Kotlyarevsky hanno ricevuto un nuovo compito: "convincere gli anziani tartari ad accettare proposte pacifiche, promettendo loro l'amicizia e gli stessi benefici delle truppe russe se rimangono simpatizzanti della Russia e rimangono calmi quando le truppe passano attraverso le loro terre" [30]. Secondo Kotlyarevsky, nei villaggi tartari si incontravano ovunque "folle di tartari armati che si radunavano per avere consigli sull'esercito russo" [31]. Tuttavia, i negoziati diplomatici tra emissari russi hanno avuto successo ovunque, il che era inaspettato per loro. Il ruolo chiave qui è stato giocato dalla notizia ricevuta dai tartari che nelle fortezze turche occupate le truppe russe trattano umanamente i musulmani locali, non minacciano la loro religione e pagano con denaro tutte le forniture.

In effetti, le unità dell'esercito moldavo avevano l'ordine più chiaro di non ostacolare in alcun modo i tartari. Ad esempio, il comandante della 13a divisione, il generale Richelieu, il 3 dicembre ordinò al capo della sua avanguardia di cavalleria, il generale A. P. Zassu: "Inoltre, per il necessario, stimo a Vostra Eccellenza di raccomandare specialmente che quando si passa con il vostro distaccamento per i possedimenti tartari, non si chieda loro nulla, né carri, né foraggi, e tanto meno insulti o maleducazione, ma se devi prendere [1 parola nrzb.] Appartamenti o carri, quindi occuparli e richiederli nei villaggi moldavi, se la necessità si verifica nei villaggi tartari, quindi le case per gli appartamenti per occupare cristiani, e non tartari, e ancora di più Murzin " [32]. Come puoi vedere, l'opportunità politica ha costretto il comando russo a imporre l'onere di fornire truppe alla popolazione cristiana amichevole, liberando da loro i tartari di Budzhak. Di conseguenza, i "distretti" tribali di Orumbet-Oglu, Orak-Oglu, Edisan-Nogai e dei tartari del distretto di Izmail hanno costantemente fatto una promessa di fedeltà alle truppe russe, sostenendo il loro impegno con l'invio di amanat. Già sulla via del ritorno, Katarzhi e Kotlyarevsky visitarono la capitale dei tatari Budzhak, Kaushany, e persuasero il "voivode" locale [33] a sottomettersi alle autorità russe ea inviare il fratello dagli Amanat. Kotlyarevsky ha scritto: "Così, questo popolo barbaro, crudele e diffidente si è felicemente inchinato alla parte russa e si è calmato quando ha potuto radunare fino a 30 mila persone armate; alcuni villaggi tartari appartenenti al cosiddetto Izmail rai, di cui ci sono sette, rimase irremovibile." [34].

Le fonti a noi note non ci consentono di scoprire inequivocabilmente se le missioni di quattro nobili Nogai di Milk Waters e Katarzhi-Kotlyarevsky fossero in qualche modo coordinate tra loro. Si può solo presumere che il viaggio dei Molochansk Nogay nei villaggi tartari di Budzhak sia avvenuto poco prima, alla vigilia o all'inizio dell'ingresso russo in Bessarabia, e quindi gli inviati del generale Meyendorff stavano già agendo su un terreno parzialmente preparato. In ogni caso, il risultato formale di queste missioni è stato un brillante successo diplomatico: la stragrande maggioranza dei tatari di Budjak ha promesso di mantenere la pace e di cooperare con le autorità russe. Il comando ha riferito di una vittoria incruenta e ha chiesto premi per coloro che si sono distinti - sulla produzione di emissari Nogai da Milk Waters ai successivi gradi ufficiali cosacchi - Begali-Agu all'Esauly, Ilyas-Agu ai centurioni, Mussu-Chelebi e Imras-Chelebi - al permesso della cornetta per tutti loro di indossare cordini sulle sciabole [35]. Si noti che l'idea di produrre questi Nogay per i ranghi degli ufficiali sembra curiosa, dal momento che l'esercito cosacco di Nogai era già stato completamente abolito a quel tempo. Rimane sconosciuto se alla fine abbiano ricevuto i gradi desiderati.

Inoltre, il 7 dicembre, il generale Meyendorff si rivolse al comandante in capo con una proposta di ricompensa materiale per il nobile Nogai di Budjak per la loro lealtà. Scrisse: "Per rafforzare ulteriormente la lealtà degli ufficiali tartari, dovrebbero essere fatti doni al governatore di Kaushan Agassa e al capo Murzam, secondo l'usanza dei popoli orientali". Meyendorff compilò un intero elenco di nobili tartari, con la designazione dei doni loro dovuti [36]. Questo elenco assomigliava a questo:

Kaushan voivode Agasy Pelliccia di volpe 400 rubli

Funzionari che hanno soldi con lui

Contea di Orumbet oglu

1st Oglan Temir bey Pelliccia di volpe, ricoperta di tela sottile, RUB 300

2° Kotlu Ali aga Pelliccia di volpe con panno RUB 200

Contea di Edisan Nagai

1° Olan Aslan Murza Pelliccia di volpe, ricoperta di stoffa, 250 rubli

2 Agli Girey Pelliccia, ricoperta di stoffa, rubli per 200

3 Khalil Chelebi Pelliccia di volpe, ricoperta di stoffa, RUB 150

Contea di Orak Uglu

1° Batyrsha Murza Pelliccia, ricoperta di stoffa, RUB 250

2° orologio Biginh Murza in argento

3° Orologio Chora Murza in Argento

contea di Etishna Oglu

1° Ak Murza Pelliccia, ricoperta di stoffa, rubli per 200

2° orologio Izmail Murza in argento

Kirghizistan Mambet Naza Agli Shuba, coperto con un panno, RUB 200

Bey Murza Fiducioso nel denaro

A proposito, si richiama l'attenzione sulla presenza in questo elenco di "Bey-Murza Confident", ad es. un agente segreto che ha riferito informazioni al comando russo per una ricompensa in denaro.

Mikhelson approvò la lista, e nel gennaio 1807, dal suo quartier generale a Meyendorff per la distribuzione ai notabili di Budjak, furono inviate in regalo pelli di volpe per 9 pellicce e 45 metri di stoffa di diversi colori, oltre a 3 paia di orologi d'argento [37]. Il costo di questi doni era irrisorio rispetto al costo dell'incruento successo diplomatico ottenuto. Tuttavia, come hanno dimostrato gli eventi successivi, era troppo presto per celebrare la vittoria.

Dopo aver ricevuto le assicurazioni di obbedienza dei tartari, il generale Meyendorff con le forze principali del suo corpo l'11 dicembre partì finalmente da Bender per una campagna verso Ismaele. Le truppe russe si avvicinarono alle mura di questa fortezza il 16 dicembre 1806. Il comando russo aveva tutti i dati per credere che la gente del posto, ricordando il terribile assalto di Ismaele nel 1790, avrebbe facilmente accettato una resa pacifica. Ma la felicità militare si allontanò da Meyendorff, come in punizione per il suo ritardo a Bender. Solo un giorno prima di lui, il comandante turco Ibrahim Pehlivan oglu arrivò a Izmail con 4mila giannizzeri, che era destinato a diventare famoso come il comandante più talentuoso ed energico dell'Impero ottomano in quella guerra [38].

Dopo aver pacificato (e parzialmente interrotto) i sostenitori della resa con pugno di ferro, Pehlivan soffiò energia nella guarnigione della fortezza e iniziò immediatamente a rafforzare la sua difesa. All'offerta di Meyendorff di consegnare Ismaele, il comandante rifiutò; poi dalla parte russa furono sparati diversi colpi di cannone contro la fortezza. Questo fu l'inizio delle ostilità nel sud della Bessarabia durante quella guerra. In risposta, il 17 dicembre, i turchi di Pehlivan fecero una sortita, durante la quale ebbe luogo un caso di cavalleria piuttosto caldo ed entrambe le parti subirono perdite. Le truppe russe vicino a Izmail non avevano un parco d'assedio e sperimentarono anche una grave carenza di cibo e soprattutto di foraggio. Considerando tutto ciò, Meyendorf decise di ritirarsi da Ishmael in direzione nord-ovest, a Falche sul fiume. Prut, dove ha localizzato il suo appartamento principale [39]. Con questo movimento, infatti, perse la comunicazione diretta con le guarnigioni russe di Bendery, Kiliya e Akkerman della 13a divisione, e aprì anche la strada al nemico verso la parte centrale della Bessarabia [40].

La ritirata di Meyendorff da Ismaele fu percepita dalla gente del posto come un chiaro e indubbio fallimento delle truppe russe. È stato più volte notato che tali incidenti all'inizio delle ostilità hanno sempre avuto un grande effetto psicologico sui popoli dell'Oriente, disegnando nelle loro menti un'immagine della morte imminente degli infedeli e ispirandoli a ulteriori lotte. Ecco perché in tutte le guerre con la Turchia, i leader militari russi hanno cercato a tutti i costi di evitare anche piccoli fallimenti nel periodo iniziale della lotta. Inoltre, pochi giorni dopo la ritirata delle truppe russe da Ismaele, a Budjak giunse la notizia che il 18 dicembre il Sultano aveva finalmente dichiarato guerra alla Russia. Lanzheron ne scrisse così: "I tartari, sorpresi dalla sconfitta di Meindorf, spaventati dalle minacce di Peglivan, tentati dalle sue promesse e dall'unità di religione a lui associata, avendo ricevuto i firmani del Sultano che li chiamò a difendere la fede, prima accettarono di ascoltare le proposte dei nostri nemici e finirono per accettarle».[41].

Le truppe russe occuparono una posizione di cordone a Budzhak, il che rese più facile per il nemico a Izmail effettuare incursioni e incursioni sulle posizioni delle unità russe. Pehlivan Pasha rimase il capo e l'anima delle operazioni attive della guarnigione turca di Ishmael. Riuscì a fare una serie di sortite a lunga distanza, di cui ebbe particolare successo il raid vicino a Kiliya il 22 dicembre, dove nel villaggio di Chamashur [42] sulla riva del lago Cina un distaccamento di cavalleria russa sotto il comando del colonnello Conta VO Kinson. Dai documenti risulta che poi all'attentato parteciparono anche i tartari [43]. Un certo numero di villaggi vicini, in cui vivevano i cristiani, furono devastati dalla gente di Pehlivan [44]. Ha continuato a usare con successo la tattica del terrore e le truppe russe non sono state in grado di fermarlo. A proposito, i tartari non potevano contare sul trattamento morbido di Pehlivan. Quindi, secondo Lanzheron, distrusse tutti i villaggi vicino a Ismaele, ricollocò i loro abitanti nella fortezza e portò via loro tutte le provviste di cibo [45].

Alla luce di tali incidenti, negli ultimi giorni del 1806, nel comando russo cominciarono a prevalere stati d'animo ansiosi; considerato probabile e temuto una profonda incursione di Pehlivan in Bessarabia e una rivolta generale dei Budjak tartari e musulmani nelle fortezze turche occupate. Così, il 24 dicembre, il comandante di Bender, il maggiore generale M. E. Khitrovo riferì a Mikhelson: "Inoltre, ricevo informazioni da vari residenti e dagli ufficiali che invio che i tartari, a causa della ritirata delle nostre truppe da Ismaele, sono completamente titubanti e preparano segretamente armi, rilasciando sciabole e fabbricando lance "[46]. E in un rapporto di Kilia, che Khitrovo ha anche trasmesso al comandante in capo, si diceva: "Inoltre, un moldavo tra i residenti ha riferito di aver visto personalmente il khan tataro a Izmail, che, approfittando della ritirata del corpo del barone Meyendorff, partì con un migliaio di persone verso i villaggi tartari, in modo che dopo aver raccolto tutti gli abitanti per tagliare le tracce dei nostri rapporti con il barone Meyendorff, nonché con Ackermann. Le truppe attraversano costantemente il Danubio verso Ismaele, in modo che il tenente generale Zass in tutti questi giorni attende un attacco a Kiliya. la rovina dei villaggi moldavi e Volosh "[47].

E nel rapporto del comandante Ackerman, il generale N. A. Loveiko disse: "L'Akkerman Tair-Pasha, attraverso un interprete che era con me, ha mostrato l'apparenza della sua buona volontà nei nostri confronti, fammi sapere che il sultano tataro, o un certo ribelle chiamato Batyr-Girey, con una folla di 4000 intrusi, è a 10 ore da Ackerman. I turchi che vivono qui, trasferendosi segretamente da lui in più persone, hanno rapporti di fiducia con lui; che tutti respirano tradimento nei nostri confronti e aderiscono al partito del famoso Pekhlivan; e che considera un inevitabile l'attacco ad Ackerman. In seguito, dai villaggi tartari di Murza, sono venuti da me con una richiesta di prenderli in patronato e con un annuncio sulla rinascita di un certo ribelle Batyr-Girey. Hanno confermato lo stesso nel loro ragionamento, con la cancellazione solo che era a 25 ore da Ackerman e aveva il suo campo nel villaggio di Katlabuga, ma è tornato a Izmail, e che c'è stato davvero un attentato alla sua vita per attaccare Ackerman e il tataro villaggi, non volendo unirsi a lui. E il cordone contenente un cordone da Akkerman a Bender con un reggimento cosacco intitolato al suo esercito del Don, il sergente maggiore Vlasov, nel 2 ° rapporto, mi ha informato che il moldavo che vive nel villaggio di Kaplanakh, Vasily Busar, è venuto da lui, ha annunciato che nei villaggi di Bulakche, Shakhay e Totabe, dove vive Temir-Murza, dalla sua collusione e dalle informazioni che ha ricevuto da Izmail, poiché ci sono poche truppe russe vicino a Ishmael, per andare nelle retrovie di questo insieme a la congregazione di Izmail per sconfiggerli, i tartari armati stanno andando e intendono mettere in atto questa intenzione "[48] …

In questo rapporto del generale Loveiko, emergono diverse cose. Come puoi vedere, i cristiani locali informavano regolarmente la parte russa dei sentimenti ostili e della propaganda sovversiva tra i tartari. Indubbiamente, anche qui hanno colpito la loro inimicizia a lungo termine con i tartari e la paura della violenza fisica da parte di Pekhlivan e dei suoi sostenitori. Inoltre, se credete alle parole di Loveiko (e non abbiamo motivo di non crederci), ne consegue che alcuni tartari Murzas hanno chiesto al comando russo protezione dai "ladri peglivan" (come abbiamo chiamato le forze militari del capo della difesa di Ismail).

Degna di nota è anche la menzione nel rapporto di Loveiko del ruolo svolto da un certo Sultan-Batyr-Girey nell'indignazione dei tatari Budzhak. Le fonti e la storiografia a noi note non danno una risposta su chi fosse esattamente questo capo tataro. Molto probabilmente, era un rappresentante di quel ramo della casata di Gireys del khan di Crimea, che tradizionalmente governava l'orda di Budzhak. Ma quali erano i suoi diritti al potere a Kaushany e il suo status nella gerarchia militare-amministrativa ottomana in quel momento - questo resta da vedere. Non c'è dubbio solo che nei documenti russi è chiamato "seraskir". Nella bozza del rapporto di Michelson al nome più alto datato 18 gennaio 1807, si diceva: "Dal sultano Ferman sulla guerra, è chiaro che i nuovi Seraskir agirono molto su questa determinazione, da un lato, il sultano Batyr Girey, che dava speranza di sollevare contro di noi i tartari, d'altra parte Mustafa bayraktar, che Porta riteneva in grado di impedirci di entrare in Valacchia»[49]. In un altro documento, Mikhelson ha ripetuto ancora una volta che il cambiamento di umore dei tatari Budzhak è iniziato proprio sotto l'influenza del seraskir di Izmail Batyr-Girey. La frase "nuovi seraskir" suggerisce che Sultan-Batyr-Girey è stato recentemente promosso a questo alto rango dalla Porta, forse in riconoscimento dei suoi meriti nell'indignazione dei tartari contro la Russia. O forse, così facendo, le autorità ottomane lo hanno approvato proprio nel grado di sovrano dell'orda Budjak (che tradizionalmente aveva il grado di seraskir).

Così, il comando russo iniziò a rendersi conto che la conquista pacifica dei tartari di Budjak si era rivelata un'illusione, inoltre, non era sicura e che la situazione richiedeva urgenti contromisure. Lanzheron ha scritto: "I tatari della Bessarabia, rimanendo ancora molto pacificamente nei loro focolari, potevano facilmente schierarsi con Peglivan, ed era molto importante per noi impedire questa intenzione; abbiamo dovuto costringerli ad unirsi alla Russia con la forza della paura o della persuasione" [50]. Il comandante in capo Mikhelson ordinò di mantenere più severi gli amanati tartari [51]. Tuttavia, questo non avrebbe comunque prodotto alcun risultato. Avendo preso in prestito la pratica dell'amanatismo dai popoli dell'Est, la Russia non poteva ancora usarla efficacemente, dal momento che la morale e l'etica cristiana non consentivano l'uccisione a sangue freddo degli ostaggi, senza la quale la loro presa e custodia sarebbero state prive di significato. In questa occasione Lanzheron scrisse: “La sorte di questi ostaggi interessava ben poco i tartari, soprattutto perché conoscevano troppo bene le usanze russe per pensare che li avrebbero uccisi” [52].

È impossibile ignorare un'altra possibile ragione per il passaggio della maggioranza dei Budjak dalla parte turca: violenze e rapine commesse da parti dell'esercito russo, con la connivenza o l'impotenza del comando. Nell'ultima monografia di I. F. Grek e N. D. Roussev, questi fenomeni sono nominati come il principale e, di fatto, l'unico motivo del tradimento dei tartari e della loro fuga verso Ismaele e oltre il Danubio [53]. Tuttavia, la fonte su cui questa versione è interamente basata è Langeron's Notes. Scritti in modo brillante e colorato, sono unici in termini di completezza di presentazione di un libro di memorie sulla guerra del 1806-1812. e quindi prezioso per lo storico. Tuttavia, l'eccezionale arroganza, causticità e parzialità dei giudizi e delle valutazioni dell'autore in relazione alle persone e ai fenomeni della vita russa sono già state ripetutamente e giustamente notate. Langeron ha ritratto la stragrande maggioranza dei capi militari russi, con i quali ha dovuto servire e combattere, come persone limitate, immorali, codarde e corrotte. Un esempio lampante della tendenziosità di Langeron è la sua grossolana offensiva nello stile e assurda nelle dichiarazioni di contenuto sul comandante in capo dell'esercito del Danubio M. I. Golenishchev-Kutuzov, sulle sue attività militari e amministrative.

Secondo Lanzheron, le truppe russe poco dopo essere entrate a Budzhak nell'inverno del 1806-1807. iniziò a opprimere i residenti locali, saccheggiando la loro principale risorsa: il bestiame. Scrisse: "I comandanti dei reggimenti e vari speculatori di Odessa e di Kherson acquistarono prima il bestiame a un prezzo molto basso, mandandolo giù per il Dniester e vendendolo lì a un prezzo alto, ma poi si stancarono di comprare bestiame dal tartari e cominciarono ad acquistarlo, secondo un prezzo più basso dai cosacchi, che lo rubarono ai tartari, il che non presentava alcuna difficoltà, poiché le mandrie pascolavano senza alcun patrocinio e protezione. lamentarsi, ma è stato inutile, poiché nessuno li ha nemmeno ascoltati. fino all'ultimo estremo, hanno deciso di unirsi a Peglivan»[54].

Indubbiamente, questa testimonianza di Langeron merita attenzione e ulteriori ricerche. Tuttavia, qualsiasi storico che abbia familiarità con le basi professionali del suo mestiere deve capire che un'unica fonte di natura memoriale non può servire come base per proporre un concetto delle cause di un importante evento storico e quindi difenderlo come una verità indiscutibile. Se ci sono documenti negli archivi che riflettono i fatti di gravi abusi e violenze da parte di comandanti e truppe russi contro i tartari di Budzhak tra la fine del 1806 e l'inizio del 1807, fino ad ora questi materiali non sono stati ancora introdotti nella circolazione scientifica. Indubbiamente, c'erano alcuni problemi con la disciplina e il comportamento delle truppe russe in Bessarabia e Budzhak; prima di tutto - non con unità regolari, ma con cosacchi e formazioni di volontari.

Il comando era a conoscenza di questi fenomeni dannosi e ha cercato di combatterli. Così, lo stesso Lanzheron scrisse al generale Zass il 13 gennaio 1807: “Non lasciate Vostra Eccellenza ai cosacchi che vengono inviati nei villaggi a mantenere la catena per mantenere una catena, in modo che si comportino in buona fede, senza offesa per i tartari è tentato. la severità della legge dovrebbe essere punita»[55]. Si noti che in questo ordine si trattava dei villaggi tartari di Budzhaka e dei cosacchi che vi svolgevano un servizio di avamposto.

Questa osservazione coincide completamente con i dati delle Note di Lanzheron sugli eventi nel sud della Bessarabia. Se li leggi attentamente, diventa chiaro che, parlando dei rapimenti di bestiame tataro, intendeva, prima di tutto, le azioni dei reggimenti cosacchi della 13a divisione (che lui stesso fu nominato a comandare all'inizio del 1807 a causa della grave malattia del generale Richelieu) - il 2 ° Bug cosacco maggiore del reggimento Baleyev e il Donskoy Vlasov del 2 ° reggimento (sotto il comando del capitano militare Redechkin). Questi reggimenti, che facevano parte dell'avanguardia russa del generale Zass, erano di stanza nei villaggi da Kiliya a Izmail, nella parte più densamente popolata di Budjak. Secondo Lanzheron, tutti gli altri "trucchi dei subordinati sembravano un gioco da ragazzi rispetto a quanto accaduto a Kiliya" [56]. Furono i cosacchi dei due reggimenti nominati della 13a divisione, a causa della loro posizione geografica, che ebbero l'opportunità di sequestrare il bestiame dai tartari e venderlo ai commercianti di tutto il Dniester.

L'esercito cosacco di Bug, sorto durante le guerre di Caterina con la Turchia, fu abolito da Paolo I e restaurato da Alessandro I l'8 maggio 1803. Questo esercito, composto da trecinquecento reggimenti, aveva il diritto di accogliere nelle sue file gli immigrati stranieri, e quindi divenne un rifugio per una plebaglia eterogenea: avventurieri, vagabondi e criminali dalla Moldavia, dalla Valacchia e dall'altro lato del Danubio. Le qualità di combattimento dei cosacchi Bug all'inizio della guerra del 1806-1812. erano eccezionalmente bassi. Ma in materia di rapina, non conoscevano eguali; solo le formazioni di volontari degli abitanti dei principati danubiani e degli immigrati balcanici, che furono ampiamente create dal comando russo in quella guerra e furono fonte di forti grattacapi per questo, potevano competere con loro in questo campo.

Lanzheron scrisse dei cosacchi Bug e dei loro capi: "I comandanti di questi reggimenti: Yelchaninov e Balaev (correttamente Baleev. - Auth.) Erano terribili ladri; devastarono la Bessarabia tanto quanto Pehlivan stesso poteva farlo" [57]. Successivamente, il maggiore Ivan Baleyev fu processato ed espulso dal servizio per i suoi abusi. Il fatto che le rapine a Budzhak siano state effettuate da formazioni irregolari non allevia in alcun modo la responsabilità del comando russo, che ha cercato senza successo di controllare i volontari cosacchi liberi. Tuttavia, notiamo che il reggimento del 2 ° Bug cosacco del maggiore Baleyev aveva cinquecento, che all'inizio della guerra consistevano di soli 13 ufficiali e 566 cosacchi [58]. La forza del Donskoy Vlasov del 2 ° reggimento era paragonabile a questa. Quindi, se credi alle "Note" Langeron, si scopre che circa un migliaio di cosacchi della divisione Richelieu per circa un mese e mezzo all'inizio dell'inverno 1806-1807. la 40millesima orda Budzhak, che aveva più di 200 villaggi, fu completamente distrutta, e così la convinse a passare dalla parte dei turchi. Non abbiamo ancora altra scelta che lasciare questa grottesca dichiarazione sulla coscienza dello stesso conte Langeron. Tuttavia, in realtà, sembra che il passaggio dalla parte turca della maggior parte dei tartari di Budjak all'inizio del 1807 sia stato dovuto a una serie di ragioni molto più complesse di quanto non vedano alcuni storici. A nostro avviso, queste ragioni includevano:

• L'impatto morale delle azioni infruttuose delle truppe russe nella regione di Izmail nell'inverno 1806-1807; speranze della popolazione musulmana per la sconfitta della Russia nella guerra.

• Propaganda, incl. religiosi, dalle autorità turche. Influenza del firmano del sultano sulla guerra santa contro i russi.

• Operazioni di raid attive di Pehlivan Pasha e Sultan-Batyr-Girey nella parte meridionale di Budjak; repressione e intimidazione da parte loro.

• Casi di abusi e violenze da parte di unità irregolari dell'esercito russo, in primis i reggimenti cosacchi della 13a divisione Richelieu (la cui entità deve essere chiarita).

All'inizio del nuovo 1807, nei suoi rapporti a San Pietroburgo, il comandante in capo, il generale Mikhelson, continuò a dipingere un quadro piuttosto felice delle relazioni con i tartari di Budzhak. Ad esempio, il 18 gennaio scrisse: "Almeno non tutti i Budzhak Tatars, cioè esclusi i distretti di Izmail, hanno nuovamente dato un impegno scritto, che allego in una copia, di lealtà nei nostri confronti e lealtà, e persino una catena con i nostri cosacchi tra i tartari. Bunar e Musait (dove i nostri posti principali) contengono, considerando questa azione non contro il Porto, ma contro il ribelle Pehlivan, contro il quale hanno odio" [59]. Tuttavia, in realtà, Pehlivan, che ricevette il pieno perdono della padishah ottomana dopo la dichiarazione di guerra alla Russia, non era più un "ribelle", e non tutti i tartari lo odiavano.

Il quartier generale dell'esercito moldavo si rese subito conto della gravità della situazione reale. Per le trattative con i capisquadra dei tartari, Budzhak Mikhelson decise di inviare il consigliere di corte K. I. Fatsardi (alias Fazardiy), funzionario del dipartimento diplomatico, che si trovava nel suo quartier generale “per gestire gli affari asiatici” [60]. Cayetan Ivanovich Fatsardi nel 1804-1806 servito come console russo a Vidin, aveva una buona padronanza della lingua turca ed era un esperto della regione. Ha visitato Budjak più di una volta per affari e conosceva bene l'élite tartara locale. In particolare, fu lui a essere inviato a Budzhak in missione diplomatica nel 1801, quando si stava preparando l'allora fallito reinsediamento dei tartari in Russia. Ora, all'inizio del 1807, Fatsardi ricevette l'ordine da Michelson di convincere i tartari Murza della morte minacciandoli, in caso di disobbedienza, e anche di persuaderli a trasferirsi in Russia, a Milk Waters. Fazardi intraprese con energia la sua missione. Il 29 gennaio riferì a Michelson da Falchi che, «mandato più volte a Budzhak, riuscì a conoscere questi tartari; a vedere i vecchi e conoscere i nuovi» [61]. Il contenuto complessivo della sua relazione era rassicurante. Fatsardi annota "il dissenso, l'invidia e la naturale sfiducia reciproche sempre nutrite tra i Murza" [62]. Inoltre, secondo un funzionario russo, vi era un odio feroce tra i tartari ei bulgari e moldavi che vivevano tra loro "a causa delle religioni e del fanatismo completo" [63]. Pertanto, i cristiani di Budzhak erano gli informatori più utili delle intenzioni e delle azioni dei tartari, in virtù dei quali quest'ultimo doveva seriamente stare attento ai passi avventati. Tutto questo, secondo Fazardi, ha fatto sperare in un positivo sviluppo degli eventi a Budjak e nel successo delle trattative.

Tuttavia, in realtà, non c'era motivo per tale ottimismo. A metà gennaio 1807 iniziò un vero e proprio esodo di massa dei tatari Budjak verso la parte turca. Come ricordò Lanzheron, "la maggior parte di loro fu trasferita a Ismaele e interi villaggi vi si trasferirono ogni giorno. Poiché si trasferirono con tutte le loro proprietà e bestiame, diverse incursioni di cavalleria nell'entroterra avrebbero potuto fermarne molti".

I comandanti russi hanno cercato di fermare la fuga dei tartari con la forza, ma non sono stati in grado di raggiungere il loro obiettivo. Le truppe dell'esercito moldavo nella Bessarabia meridionale continuavano infatti ad essere transennate, nei quartieri invernali, e soffrivano ancora di penuria di viveri e foraggi. I loro comandanti tendevano a procedere con cautela. Ad esempio, l'8 febbraio, Lanzheron ordinò al generale Zass di inviare al più presto un centinaio di cosacchi del Don nell'Orda di Edisan, nei villaggi tartari di Chavna, Nanbash, Onezhki, Id Zhin Mangut [64] con le seguenti istruzioni: cerca di ottenere fuori per unirsi a Ismaele, e se hanno già lasciato questi villaggi, allora è possibile farli tornare indietro; ma fai molta attenzione, se hanno una copertura inviata da Ismaele, con la quale cercano il più possibile di non essere coinvolti; e se davvero intendono partire per Ismaele o tornare indietro dalla strada, in tal caso, togliete loro le armi, scortate tutti a Tatar-Bunar, e fatemelo sapere subito»[65].

In queste condizioni, Pehlivan Pasha, l'eroe turco della difesa di Izmail, teneva ancora l'iniziativa. Sebbene per operazioni attive a distanza dalla fortezza potesse avere un distaccamento di non più di 5 mila persone, Pehlivan non aveva paura di fare sortite a lungo raggio, più precisamente, intere incursioni per coprire il movimento dei tartari dalla parte turca.

Gli eventi decisivi della campagna invernale del 1807 a Budzhak si svolsero vicino al villaggio di Kui-bey (Kubiy lungo Mikhailovsky-Danilevsky; Kinbey lungo Lanzheron; altrimenti Kioy-bey), sulla strada da Izmail a Bender. Dopo aver appreso del movimento di una grande massa di tartari verso Ishmael, Pehlivan si fece avanti per incontrarla con un distaccamento di 5mila, arrivò il 10 febbraio a Kui-Bey e iniziò a rafforzarsi lì. Un distaccamento russo del maggiore generale A. L. fu inviato per intercettarlo. Voinov con una forza di 6 battaglioni, 5 squadroni, 2 reggimenti cosacchi e 6 cannoni a cavallo.

Voinov decise di attaccare il nemico la mattina del 13 febbraio. Tuttavia, preparandosi alla battaglia, il comandante russo ha commesso diversi errori contemporaneamente. Dopo aver separato la fanteria e la cavalleria del suo distaccamento in due colonne separate, lui stesso, alla testa della fanteria, cercò di tagliare la via di fuga del nemico. Tuttavia, a causa dell'errore della guida cosacca durante la marcia notturna, Voinov non poteva scendere esattamente a Kui-bey, avendo perso alcune miglia. Pekhlivan, rinforzato dai cavalieri tartari dei villaggi circostanti, attaccò la cavalleria russa e la mise in fuga. Quando Voinov con la fanteria e l'artiglieria si avvicinò finalmente al luogo della battaglia, Pehlivan si affrettò a rifugiarsi nelle sue trincee a Kui-Bey. Voinov tentò di attaccare le posizioni nemiche, ma i turchi opposero una forte resistenza e i russi furono costretti a ritirarsi con perdite. In totale, in quel giorno sfortunato, il distaccamento di Voinov perse circa 400 persone uccise e ferite, oltre a 3 pistole. Successivamente, Pekhlivan fu in grado di ritirarsi liberamente a Ismaele insieme all'intero convoglio tataro, "celebrando la vittoria", che Mikhailovsky-Danilevsky, l'autore della storia ufficiale della guerra del 1806-1812, fu costretto ad ammettere. [66]

Il fallimento di Kui Bey fu un punto di svolta nella lotta per i tartari di Budjak. Alcuni successi privati, come quello di cui Langeron scrisse: "Il giorno della sconfitta di Voinov, ero più felice al lago Kotlibukh, non potevo cambiare il corso degli eventi sfavorevoli per la Russia. il luogo di ritrovo principale era la valle del fiume Kondukty, in cui si trovavano allora decine di villaggi. Mi trasferii lì con quattro battaglioni, cinque squadroni, il reggimento cosacco Don, volontari Shemiot e 12 cannoni. Lago Kotlibukh, una folla innumerevole di tartari. Il piccolo convoglio che li accompagnava fu sconfitto dai nostri cosacchi e dragoni, e catturammo molti carri, cavalli e bestiame, ma siccome quando ci imbattemmo nei tartari era già piuttosto tardi e presto scese l'oscurità, quasi perdemmo metà del bottino, ma l'altra parte bastò ad arricchire il intero distaccamento"[67].

Eppure, la maggior parte dei tartari di Budjak con le loro mandrie e altri beni mobili si schierò in sicurezza con i turchi. Circa 4mila soldati tartari si unirono alla guarnigione di Ismaele, e il resto attraversò la riva meridionale del Danubio. Diamo ancora la parola al conte Lanzheron: "Dopo l'affare Kinbei, i tartari in qualche modo scomparvero completamente, e con loro scomparvero anche i loro villaggi, che loro stessi, per la maggior parte, distrussero, e le case che lasciarono, costruite di argilla, non durò nemmeno un mese, di questi un tempo magnifici villaggi della Bessarabia non c'era traccia; tracce della loro esistenza si potevano trovare solo dall'erba folta e scura che si stagliava nei prati»[68].

Secondo Lanzheron, circa tre quarti di tutti i tartari di Budjak passarono a Ismaele [69]. Solo una parte più piccola di loro rimase alla portata del comando russo, vale a dire il cosiddetto. I tartari "Beshley" [70] delle vicinanze di Bendery, così come i tartari del clan Edisan-Nogai, che vivevano vicino al Dniester [71]. Il comando russo voleva evitare di ripetere gli errori e quindi iniziò ad agire in modo più deciso. Il pattugliamento della regione da parte di squadre militari è stato organizzato con l'obiettivo di disarmare la restante popolazione tartara e sopprimere i sentimenti di ribellione al suo interno. Il 16 febbraio, Lanzheron ordinò a Zass:

"Secondo le voci secondo cui i tartari stanno fabbricando armi per fare del male contro di noi, per ordine del signor generale barone Meyendorff, prego Vostra Eccellenza di ordinare che squadre militari in numero significativo siano inviate incessantemente a passare attraverso i villaggi tartari. residenti. Se in qualche villaggio verrà trovato qualcuno che avrà un'arma, ordina loro di portartela subito e di tenersela, e di prendere sotto scorta il murz e di tenerlo fino alla delibera, però, in questa occasione, senza recare alcuna offesa e non iniziare litigi; Poiché per qualsiasi necessità non sono richiesti trattamenti duri e insulti, il comando militare dovrebbe solo eseguire ciò che viene ordinato. Assicurare al maggior numero possibile di tartari che ciò viene fatto a proprio favore"[72].

Nel mese di febbraio, i tartari rimasti a Budjak furono disarmati con la forza. Lo stesso consigliere di tribunale Fazardi era incaricato di garantire tale procedura. Se le prime promesse di lealtà erano state ottenute prima di tutto dai tartari, ora si è proceduto al loro reinsediamento in Russia. C'era una ragione formale per questo: dopo la dichiarazione di guerra della Turchia, tutti i turchi e i tartari della Bessarabia, come sudditi nemici, potevano essere rimossi con la forza dal teatro delle operazioni militari.

Ulteriori eventi sviluppati come segue. All'inizio del 1807, 120 famiglie di tartari provenienti da vicino a Kiliya migrarono sulla riva destra del Dniester e si unirono ai Budzhak Edisans. Il comandante della flotta russa del Mar Nero, l'ammiraglio Zh. B. de Traversay ordinò al comandante di Ackermann, il generale Loveiko, di assicurare il trasferimento di questi tartari in Russia. Tuttavia, c'è stato un leggero intoppo qui, dal momento che questi tartari provenienti da vicino a Kiliya hanno promesso all'Orda di Edisan di non separarsi da essa senza il suo consenso. Il comando russo, per molte ragioni, non voleva usare la forza bruta. E poi il generale Loveiko, con l'assistenza di un certo numero di ufficiali internati della guarnigione turca di Akkerman, iniziò le trattative con un gruppo di anziani Yedisan guidati da Khalil-Chelebi e ottenne un successo inaspettatamente grande. Gli Edisaniani si impegnarono per iscritto a trasferire la loro intera orda a Milk Waters, con il passaggio alla cittadinanza eterna dell'Impero russo [73]. Questo documento è stato firmato da Otemali Effendi, Kuchuk Murtaza Effendi, Khalil Chelebi e Inesmedin Chelebi [74].

Una condizione importante, su cui insistevano i tartari, era l'abbandono di uno dei loro compagni di tribù come loro capo. Tuttavia, ciò non corrispondeva alla linea generale della politica russa, poiché dopo l'abolizione dell'esercito cosacco di Nogai e il trasferimento dei Nogai in uno "stato di insediamento", fu deciso in linea di principio che "l'ufficiale giudiziario delle orde di Nogai" dovrebbe essere un ufficiale russo (a quel tempo il colonnello Trevogin era tale). Tuttavia, i tartari ricevettero assicurazioni che i rappresentanti della loro stessa nobiltà li avrebbero governati nei loro affari interni. Per la condanna definitiva dei Budjak Edisants, l'ammiraglio Traversse convocò nuovamente a Budjak quei quattro Molochansk Nogay, che alla fine del 1806 erano già stati coinvolti dal duca di Richelieu in agitazioni tra i suoi compagni di tribù. Di conseguenza, fu concordato che gli Edisans si sarebbero esibiti a marzo. Su richiesta dei tartari, il comando russo ha promesso fino a quel momento di proteggerli dalle truppe di Pekhlivan; a questo scopo fu inviato un comando militare da una compagnia di fanteria e da diversi cosacchi [75]. Il fatto che gli yedisani lo chiedessero specificamente serve come ulteriore prova che il terrore di Pehlivan e la paura dei tartari prima di lui erano uno dei fattori che determinavano il comportamento degli abitanti di Budjak in quel momento.

Il 3 aprile 1807, l'ammiraglio Traversay riferì a Michelson: "Il 16 marzo, l'intera Orda, allontanandosi improvvisamente dal suo posto, seguendo il passaggio iniziò ad attraversare il Dniester nel Mayak il 19, 1 di questo aprile passò con tutti la proprietà dalla nostra parte. con i miei fogli aperti con due ufficiali delle orde Nagai attraverso Voznesensk, Berislav fino alle acque di Moloshny. I tartari degli Edisani, come mi informa il sergente maggiore Vlasov 2nd, passarono tutto senza ritirarsi ai Lighthouses Men 2342 e donne 2568, totale 4 910 anime”[76]. E nello stesso luogo, Traversay ha scritto: "Venti villaggi di Bendery cinuta beshleev per il reato dichiarato prigionieri [77], ho ordinato di essere mandato in custodia sotto sorveglianza a Ekaterinoslav, ma per volontà di Vostra Eccellenza ora andranno ai loro connazionali a stabilirsi nel distretto di Melitopol” [78].

Secondo le statistiche disponibili, il numero totale dell'orda Budzhak, che emigrò in Russia nel 1807, ammontava a 6.404 persone. Di questi, 3.945 persone rimasero a Molochny Vody, e il resto si stabilirono nelle province di Kherson e Ekaterinoslav. Qui, le autorità russe hanno cercato di creare condizioni favorevoli per la transizione dei tartari da uno stile di vita nomade a uno sedentario, ma questo processo non è andato molto bene. Molti tartari erano scontenti della nuova situazione e scelsero di non associare il loro futuro alla Russia. L'articolo 7 del Trattato di pace di Bucarest del 1812 stabiliva specificamente il diritto dei tatari yedisan di Budjak di trasferirsi liberamente in Turchia [79]. Il 23 ottobre 1812, nel bel mezzo dell'epica lotta della Russia con l'invasione di Napoleone, l'orda di Budzhak decollò inaspettatamente, il 7 novembre 1812, attraversò il Dnepr a Berislavl e proseguì oltre il Danubio, nei possedimenti turchi. Secondo i dati ufficiali russi, sono partite in totale 3.199 anime di entrambi i sessi, con 1.829 carri e 30.000 capi di bestiame [80]. Come possiamo vedere, esattamente la metà dei tartari, che furono reinsediati lì nel 1807 da Budzhak, decisero di rimanere su Milky Waters. Qui loro e i loro discendenti rimasero fino alla Guerra d'Oriente del 1853-1856, dopo di che, durante la migrazione di massa di tartari e circassi dalla Russia, tutti i Nogai lasciarono la regione di Azov e si trasferirono in Turchia.

Quindi, anche prima dello scoppio della guerra con la Turchia nel 1806-1812. Le autorità russe sono partite dal fatto che gli interessi strategici della Russia nella regione richiedevano una soluzione alla questione dell'Orda Budjak e hanno considerato le possibili opzioni per raggiungere questo obiettivo. L'obiettivo principale dell'Impero russo era quello di ripulire Budzhak dai tartari, che avrebbe dovuto finalmente proteggere Odessa e i suoi dintorni, nonché contribuire alla creazione e allo sviluppo di un'area posteriore strategica sul basso Danubio per tutte le ulteriori guerre con la Turchia. L'opzione più preferibile sembrava persuadere i tartari Budzhak a trasferirsi volontariamente in profondità nella Russia, a Molochnye Vody, più lontano dal confine con la Turchia. La posta in gioco era proprio sui metodi diplomatici di persuasione. E qui sono stati ottenuti alcuni successi, dovuti, prima di tutto, al coinvolgimento nelle trattative di persone energiche ed esperte, nonché degli anziani Nogai di Milk Waters. Tuttavia, a causa di errori militari e amministrativi, non è stato possibile attuare completamente il piano. Le azioni indecise del generale Meyendorf vicino a Ishmael nel dicembre 1806 portarono al fatto che l'iniziativa fu intercettata da due energici comandanti turchi: Pehlivan Pasha e Sultan Batyr Girey. Con la loro agitazione e le loro audaci incursioni su Budjak, riuscirono nell'inverno del 1806-1807. per conquistare dalla loro parte una parte significativa dei tartari. E le truppe russe non sono state in grado di impedire ai tartari con le loro famiglie, il bestiame e parte delle loro proprietà di trasferirsi a Ismaele e da lì attraverso il Danubio.

Tuttavia, questo parziale fallimento militare e politico-amministrativo della Russia in una prospettiva globale ha comunque avuto conseguenze benefiche per la regione. A seguito della pulizia dei tartari, Budjak, per la prima volta dal XV secolo, fu nuovamente annessa amministrativamente al principato moldavo e, dopo la pace di Bucarest nel 1812, a quella parte che divenne parte della Russia, cioè in Bessarabia. Per la colonizzazione, lo sviluppo economico e culturale, furono aperte vaste aree di Budjak, che rimasero praticamente deserte - 16455 metri quadrati. verste, o 1714697 desiatine e 362 ½ mq. braccia [81]. Secondo i dati della spedizione economico-finanziaria del governo regionale della Bessarabia, nel 1827, 112722 anime di entrambi i sessi vivevano all'interno del Budzhak propriamente detto [82]. Di questi, c'erano solo 5 turchi e non un solo tataro! Pertanto, la popolazione delle steppe di Budzhak, che fu quasi "azzerata" dopo la partenza dei tartari nel 1807, nei primi 20 anni di permanenza della regione sotto il dominio russo superò quasi tre volte (!) Il suo precedente valore prebellico.

L'eliminazione dell'orda Budzhak ha contribuito direttamente all'espansione a sud, fino alle Ragazze del Danubio, dell'area di insediamento del popolo moldavo e alla sua interazione più attiva con i rappresentanti di altre nazioni creative: russi, ucraini, bulgari, gagauzi, ebrei, nonché coloni tedeschi e svizzeri che iniziarono lo sviluppo dopo il 1812 delle steppe della Bessarabia meridionale.

Consigliato: