I cani abbaiano -
Il venditore ambulante è venuto al villaggio.
Pesche in fiore…
Buson
Armatura da samurai dell'era Sengoku (armatura per bambini al centro). Le figure a sinistra e a destra sono armature tradizionali con allacciatura stretta. (Museo Anne e Gabriel Barbier-Muller, Dallas, TX)
Tuttavia, questo argomento è così interessante che ha senso tornarci a un nuovo livello. Che è principalmente associato… a materiale illustrativo. Gli articoli precedenti sul tema dell'armatura giapponese utilizzavano principalmente fotografie del Metropolitan Museum of Art di New York. In questo articolo, faremo conoscenza con la corazza dei samurai giapponesi e i loro elmi dell'era Sengoku sulla base di fotografie di un museo molto interessante, tra l'altro, anche americano - il Museo Anna e Gabriel Barbier-Muller, che si trova a Dallas, Texas. Bene, questa è la stessa città in cui hanno sparato al presidente Kennedy. Ma, come puoi vedere, ha anche un museo molto interessante della cultura giapponese. Quindi, se qualcuno dei visitatori del sito VO si trova improvvisamente negli Stati Uniti nella città di Dallas (o vive già negli Stati Uniti e non lo sa!), Allora … potrebbe benissimo visitarlo e vedere con i suoi occhi tutto ciò che siamo qui e ora vediamo nelle foto di questo museo!
La figura di un cavaliere samurai dell'era Edo nell'armatura di hotoke-do.
Bene, e dobbiamo iniziare con il fatto che poiché gli antichi giapponesi erano arcieri a cavallo, allora l'armatura era originariamente, e successivamente, contava sulla protezione dalle frecce. Pertanto, a differenza di quelli europei, per molto tempo la cotta di maglia non è stata utilizzata affatto. Tutta l'armatura era di piastre. Pettorale - do (o ko - guscio di tartaruga) è stato assemblato da piastre intrecciate con corde. O pelle o seta. Non vale la pena menzionare qui i nomi giapponesi di queste piastre; è più importante notare che nelle prime armature dell'era Heian venivano utilizzate piastre di tre tipi: con tre, due e una file di fori, e successivamente - più strette uno, con due e tre righe. Nell'armatura tradizionale, le piastre o-yoroi con due e tre file di fori erano sovrapposte l'una sull'altra in modo che si sovrapponessero l'una all'altra di due terzi. Le piastre a fila singola erano attaccate lungo i bordi della corazza, il che le rafforzava ancora di più.
Armatura Mogami-do, apparsa per la prima volta durante l'era della guerra Onin-Bummei (1467 -1477), finimenti per cavalli bagu e armature per cavalli um-yoroi. Il restauro dell'armatura fu effettuato nel 1854.
Maschera da cavallo Umazura.
I dischi stessi erano una vera opera d'arte. In primo luogo, avevano un "rivestimento" di pelle e, in secondo luogo, venivano ripetutamente ricoperti con la famosa vernice giapponese da tutti i lati, e in secondo luogo, paglia tritata e polvere di ceramica grattugiata e … terra secca e polvere d'oro e d'argento. A volte il metallo veniva anche avvolto nella pelle dalla "faccia". Cioè, le piastre erano "paffute" e, essendo tenute insieme da corde, avevano anche buone proprietà di assorbimento degli urti. A proposito, la loro parte superiore era arrotondata o smussata, motivo per cui le strisce di armatura di queste piastre nella loro parte superiore assomigliavano a una palizzata.
Hon kozane ni-mai-do - armatura in due pezzi. Il casco è firmato da Echigo Munetsugo. Restauro intorno al 1800 del periodo Edo.
Ora passiamo all'armatura stessa, e qui ti parleremo più in dettaglio di loro e daremo tutti i loro nomi giapponesi specifici. Il motivo per l'aspetto della nuova armatura, che verrà discusso qui, è semplice.
Armatura con corazza inseguita - uchidashi-do.
Il design del tradizionale o-yoroi era scomodo. Piuttosto, era comodo per il cavaliere, ma non per il fante. Ecco perché, poiché sempre più guerrieri di fanteria sono attratti dall'"esercito" dei samurai, anche l'armatura è cambiata. Apparvero l'armatura dô-maru e haramaki-do, il cui peso era distribuito sul corpo in modo più uniforme e meno stanco dei loro proprietari. Si distinguevano anche per allacciature più rare e, già dopo il 1543, l'obbligo di resistere alle armi da fuoco.
Hon kozane ni-mai-do Okudaira Nobimasa, 1600-1700
È stato anche inventato un metodo per facilitarne la produzione. Ora i piatti erano raccolti in strisce e quelli, a loro volta, erano avvolti in pelle, che era verniciata. Cinque di queste strisce erano interconnesse con un'allacciatura sparsa e ricevevano una corazza di cinque file di strisce, che coprivano l'intero torace e l'addome. Inoltre, una tale corazza giaceva anche sui fianchi, il che riduceva la sua pressione sulle spalle. Tale armatura ricevette il nome generico tachi-do, che divenne l'equivalente del nome tosei-do, o "nuovo guscio". Queste stesse strisce ora erano assemblate da piatti larghi, ma … poiché la moda è moda, la tradizione è tradizione, il loro bordo superiore è stato dentato, così che sembrava che queste strisce fossero assemblate da tanti piccoli piatti tradizionali!
Okegawa-do con teste di rivetti sporgenti - byo-moji-yokohagi-okegawa-do, appartenente a Kojima Munenao.
Un altro analogo era l'armatura maru-do, che consisteva in due metà: davanti e dietro e fissate l'una all'altra con corde o con una cerniera su un lato e corde sull'altro. Tali corazze con cerniera ricevettero persino un nome speciale: ryo-takahi-mo-do e si rivelarono molto convenienti per i soldati di grandi eserciti. Ed era anche comodo riporli e trasportarli!
Cavalieri in armatura tachi-do.
Può essere considerato abbastanza divertente che i giapponesi avessero molti nomi per la loro armatura, ognuno dei quali enfatizzava alcune delle loro caratteristiche. Quindi, tutte le armature a due pezzi, indipendentemente dalle piastre di cui sono fatte, potrebbero essere chiamate ni-mai-do. Ma se avessi una corazza di due sezioni, ma fatta di veri piatti, allora potrebbe essere chiamata in un altro modo: hon-kozane-ni-mai-do (cioè "ni-mai-do" da "piatti veri"). Ma se i tuoi record erano "non reali", allora veniva chiamata una tale corazza: kiritsuke-kozane-ni-mai-do. Se la corazza consisteva non di due parti, ma di cinque: una davanti, una dietro, un lato (sinistra) e due sovrapposte sotto la mano destra, allora, di nuovo, non importa di quali piastre fossero fatte, il loro comune era come questo: go-mai-do, ma se la piastra sinistra era composta da due parti collegate da un cardine, allora tale corazza veniva chiamata roku-mai-do. Ma se questa corazza di sei pezzi fosse fissata con delle corde su ogni lato, allora avrebbe dovuto chiamarsi così: ryo-tahimo-roku-mai-do!
Hon kozane ni-mai-prima del 1702.
Tutte queste armature erano popolari fino alla metà del XVI secolo e, è chiaro che quando furono create, l'esigenza del loro comfort fu posta in primo piano. Ma dalla metà del secolo, i requisiti per l'armatura sono cambiati di nuovo. La resistenza ai proiettili era il requisito più importante che veniva loro imposto. Apparve e si diffuse l'armatura okegawa-do, in cui la corazza era composta da strisce metalliche lisce collegate tra loro senza l'uso di allacciatura. Inoltre, la fantasia dei maestri che li hanno realizzati si è rivelata di nuovo davvero senza limiti. Quindi, quando le strisce erano posizionate orizzontalmente sulla corazza e i rivetti che le collegavano non erano visibili, una tale corazza veniva chiamata yokohagi-okegawa-do.
Tipica armatura Sendai-do, circa 1600
L'armatura "nuovo tipo" più comune è mostrata nell'illustrazione in basso.
Tipi di corazza do: 1 - nuinobe-do, 2 - yokohagi-okenawa-do, 3 - yukinoshita-do, 4 - hotoke-do, 5 - nio-do, 6 - katanugi-do, 7 - namban-do, 8 - tatami-do, 9 - dangae-do.
Si prega di notare che sulla corazza di molte armature erano raffigurati monas, gli stemmi dei loro proprietari. Inoltre, ciò riguardava non solo gli ashigaru, per i quali era un segno di identificazione, ma anche la nobiltà, che non aveva bisogno di essere identificata, ma che, tuttavia, ne era orgogliosa. Sull'armatura fatta di piastre, l'immagine dello stemma è stata riprodotta usando la tessitura e su superfici piane di un'armatura forgiata solida, è stata coniata o realizzata sopra la testa.
