Ha avuto luogo una sorta di atto simbolico che ha tracciato una linea sotto la prima guerra mondiale: la RFT ha trasferito l'ultima tranche di $ 70 milioni verso il rimborso delle riparazioni stabilite dagli accordi di Versailles. E a questo proposito, ha senso, come sembra, ricordare questa guerra - giustamente o no, ma chiamata nella Russia prerivoluzionaria - la Seconda Guerra Patriottica.
LA LOTTA SOTTO IL MOSHAN
L'addetto alla difesa dell'Ambasciata della Repubblica Slovacca in Ucraina, il colonnello Juraj Beskid, in una conversazione telefonica con l'autore di questo saggio, noterà che non sa nulla dell'ultima battaglia nel luglio 1917 dei reggimenti di guardie russe - alleati della brigata cecoslovacca. Ma a luglio gli Alleati hanno combattuto letteralmente fianco a fianco. Il colonnello visita spesso il magnifico monumento ai legionari cecoslovacchi caduti, aperto nel 1927 nella regione di Ternopil. I legionari combatterono per la liberazione della loro terra natale dalla schiavitù austro-ungarica. E il diplomatico non sapeva delle centinaia di guardie russe che morirono e furono sepolte quasi accanto a questo memoriale. Pertanto, mi ha ascoltato con molta attenzione e mi ha sinceramente ringraziato per le preziose informazioni. Ha promesso di coordinare con l'addetto della Repubblica Ceca la questione di possibili eventi commemorativi congiunti nel luogo di sepoltura delle guardie russe. Ho ricordato che le tombe russe sono abbandonate e senza nome. Spero che alla loro prossima visita al memoriale, i cechi e gli slovacchi visiteranno anche il villaggio di Mshana.
Il 2/15 luglio 1917, una brigata di fanteria di legionari cecoslovacchi (3.500) combatté eroicamente nei pressi del villaggio ucraino di Kalinovka nel distretto di Zboriv della regione di Ternopil in una battaglia impari con il nemico (12.500) Con un contrattacco inaspettato, la brigata respinse il nemico e catturò circa 4 migliaia di soldati e ufficiali. Nella battaglia furono uccisi 190 legionari e 800 furono feriti. Questo evento è comunemente celebrato nella Repubblica Ceca e in Slovacchia. E non lontano da Kalinovka si trova il villaggio di Mshana. Questo è il luogo dell'ultima ed eroica battaglia della guardia russa prima della sua scomparsa, così come l'intero esercito russo. Due mesi dopo, i bolscevichi presero il potere. Perché i rappresentanti russi non visitano il villaggio di Mshana? Perché i russi non installano lì un segno commemorativo dell'ultima eroica battaglia della brigata Petrovskaya? È del tutto possibile che anche qualcos'altro sia possibile. A nome dei governi della Repubblica Ceca e della Slovacchia, sarà installata un'insegna commemorativa nel luogo di sepoltura delle guardie russe.
In questo villaggio, cinque giorni dopo la battaglia della brigata cecoslovacca, ci fu un'altra battaglia. La brigata russa Petrovskaya, composta dai reggimenti delle guardie di vita Preobrazhensky e dai reggimenti delle guardie di vita Semyonovsky, i primi reggimenti dell'esercito regolare russo, respinse coraggiosamente gli attacchi delle forze nemiche superiori per due giorni. Durante la prima guerra mondiale, centinaia di migliaia di nostri soldati e ufficiali sono stati uccisi in Galizia. Le loro tombe sono sopravvissute a malapena. Durante la battaglia nei pressi del villaggio di Mshana, sono stati uccisi 1.300 soldati e ufficiali russi. Le difficili circostanze di questa battaglia non hanno permesso alle guardie di seppellire da sole tutti i loro compagni uccisi. Il nemico lo fa per loro. Dopo la battaglia, decine di croci ortodosse riempiono il terreno circostante. Sullo stendardo del reggimento Preobrazhensky c'è un'iscrizione "Kulm 1813". Il nome della città tedesca dove i russi ei loro alleati, i prussiani, ottennero una brillante vittoria sulle truppe napoleoniche. Per rispetto del coraggio delle guardie russe nella battaglia vicino a Mshany e in memoria della vittoria a Kulm, il comando tedesco ordinò di attrezzare i luoghi di sepoltura dei soldati russi. Croci e tombe non sono sopravvissute fino ad oggi. In alcuni punti, puoi vedere alcune collinette ricoperte di erbacce nel luogo di sepoltura dei nostri compatrioti. Non lontano dalla chiesa, nel cimitero del villaggio, è possibile trovare una fossa comune, dove nel 2008 è stata installata una targa commemorativa con informazioni sui cinque ufficiali del reggimento Preobrazhensky sepolti qui. Grazie agli sforzi dei membri della società ucraina "The Last Soldier" e con l'aiuto dei loro associati di Mosca, sono stati stabiliti nomi da archivi e altre fonti. ufficiali morti:
capitano A. R. Kondratenko, capitano dello staff Viskovsky P. A., Sottotenente Mitrofanov, O. P.
sottotenente Artsimovich M. V.
sottotenente Navrotsky I. S.
(Secondo una versione convincente, il capitano Andrei Kondratenko è il figlio del generale Kondratenko Roman Isidorovich, l'eroe della difesa di Port Arthur.)
E due giorni dopo l'installazione della lastra sulla tomba nell'edizione di Lviv del partito nazionalista "Svoboda" c'era un messaggio che nel villaggio di Mshana "è successa una storia inaudita, la tomba degli arcieri del Sich è stata profanata da "Grande "sciovinismo" russo. I nazionalisti erano indignati dal fatto che quando fu installato il piatto, su cui c'erano "simboli imperiali", c'era un console russo di Lvov e "un tipo nella forma dell'esercito zarista, e un altro con un nastro di San Giorgio". sul petto, e l'orchestra dell'unità di artiglieria locale suonò la marcia del reggimento Preobrazhensky". Il testo della marcia contiene parole particolarmente odiate dai nazionalisti-russofobi, cita la battaglia di Poltava e Caterina la Grande.
Per molti anni questa fossa comune fu chiamata la tomba dei "cinque sconosciuti", sebbene le pubblicazioni degli emigranti russi scrivessero che questa era la tomba degli ufficiali del reggimento Preobrazhensky. Nel 1920, in questo cimitero furono sepolti i soldati (Sicheviks) dell'esercito della cosiddetta "Repubblica popolare ucraina occidentale", che combatteva con i polacchi. Anche due militanti dell'esercito insorto ucraino, che combatterono contro il regime sovietico, furono segretamente sepolti vicino alla chiesa. I rappresentanti del partito Svoboda, che ha vinto le elezioni locali, chiedono la rimozione della targa commemorativa. Così, dopo 90 anni, qui continua una nuova battaglia. Questa volta, per preservare la memoria delle guardie russe morte. Non c'è un solo tempio della Chiesa ortodossa ucraina canonica del Patriarcato di Mosca nella regione. Pertanto, qui non si sente un servizio funebre sulla tomba con una menzione della terra russa.
La fondazione degli eserciti ceco e slovacco fu effettivamente posta vicino al villaggio di Kalinovka. "Chiniamo la testa davanti alla loro impresa e alla loro memoria, perché hanno combattuto per una vita migliore per tutti i popoli slavi, e il pantheon dei guerrieri slovacchi e cechi nel villaggio di Kalinovka è un simbolo dell'unità dei popoli slavi" - questo può essere ascoltato più di una volta dai rappresentanti ufficiali della Repubblica Ceca e della Slovacchia. “Nonostante il fatto che la battaglia fosse di importanza locale, è stato un momento chiave per il popolo ceco. Grazie a questa battaglia, il mondo ha appreso dell'unità cecoslovacca che combatteva con l'Austria-Ungheria per uno stato cecoslovacco indipendente ". Dirà così il primo presidente della Cecoslovacchia, Tomas Masaryk. "Kalinovka è il Rubicone del nostro movimento di liberazione straniero", ha detto il ministro della Difesa della Repubblica Ceca durante la posa di corone di fiori al monumento nel 90esimo anniversario della battaglia di Kalinovka.
LOTTA DELLA BRIGATA CECOSLOVACCA
Nella battaglia di Kalinovka, Karel Vashatko (1882-1919), un sottufficiale che divenne ufficiale, combatté coraggiosamente. Karel era il detentore del record nel ricevere riconoscimenti militari. Divenne un Cavaliere di San Giorgio a pieno titolo (4 croci da soldato), ricevette il 4° grado di San Giorgio da ufficiale, l'Ordine di Stanislav con spade, l'arma di San Giorgio e due medaglie di San Giorgio. L'impiegato del reggimento Jaroslav Hasek, un futuro scrittore, ha combattuto qui. In battaglia, lui, l'impiegato del personale, doveva diventare un mitragliere. Qui combatté anche il futuro generale Ludwig Svoboda. Salvando le loro famiglie nella Repubblica Ceca e in Slovacchia dalla repressione, molti legionari hanno messo delle granate sotto la loro testa in modo che i corpi non potessero essere identificati. Sulle spalline del reggimento di Jan Hus hanno cucito una "coppa rossa ussita" - un simbolo della lotta di liberazione. I soldati russi chiamavano questo segno "un bicchiere". In questa battaglia è stata notata una massiccia transizione dei soldati dell'esercito austriaco - i cechi - dalla parte dell'esercito russo. Hanno visto sullo stendardo della brigata l'immagine della "ciotola degli hussiti" familiare a ogni ceco. In un disertore, il legionario riconobbe suo figlio. I legionari non attaccarono in formazione sciolta, ma in gruppi di manovra separati, nascosti nel terreno irregolare. Il nemico ha chiamato questa tattica "felina". E ha portato al successo…
LA LOTTA DELLA BRIGATA PETROVSKAYA
Alla fine di giugno 1917, nell'area della città di Ternopil iniziò l'offensiva delle truppe del fronte sud-occidentale russo. All'inizio c'era successo e progresso. Presero due città, molti prigionieri e trofei. Ciò è stato facilitato dal vantaggio tangibile delle truppe russe in forza numerica e in artiglieria. La nostra artiglieria ha già risposto a un colpo di cannone nemico con 2-3 colpi, compresi quelli dei cannoni pesanti. Tuttavia, l'offensiva cessò presto. E il nemico ha abilmente contrattaccato nel luogo in cui si sono rivelate le unità completamente inefficaci.
FINALE EROICA E TRAGICA
“… Sul fronte sud-occidentale, al minimo bombardamento di artiglieria, le nostre truppe, dimenticando il loro dovere e il giuramento alla loro patria, lasciano le loro posizioni. Su tutto il fronte, solo nella regione di Ternopil i reggimenti Preobrazhensky e Semyonovsky svolgono il loro dovere ", così riferì con fredda disperazione l'Alto Comando Supremo dell'esercito russo. Di conseguenza, l'offensiva estiva del 1917 in Galizia si concluse con una pesante sconfitta e una ritirata. La ragione principale è la trasformazione dell'esercito russo da parte di Kerensky in "il più libero del mondo". Quando entravano ufficiali e persino generali, i ranghi inferiori spesso non si alzavano e chiamavano i comandanti "borghesi". Ed ecco un fatto storico specifico. I soldati "rivoluzionari" dei reggimenti vicini, consegnando il fronte ai cechi e agli slovacchi, cercarono di rendere inutilizzabili le mitragliatrici e semplicemente seppellirono le cartucce e le granate. E quando la brigata cecoslovacca è andata all'attacco, i borsoni lasciati dai cechi e dagli slovacchi nelle trincee sono stati rubati».
Con il crollo generale del fronte, le brigate cecoslovacche e Petrovsk divennero una delle formazioni monolitiche e pronte al combattimento dell'esercito russo. Per fermare lo sfondamento delle forze austro-tedesche vicino a Ternopil e impedire la cattura di artiglieria pesante di prima linea e enormi scorte di equipaggiamento militare e munizioni, il comando inviò qui le brigate Petrovsky e cecoslovacca. Kerensky inviò un telegramma con le seguenti parole: "Lascia che la brigata Petrovsky si copra di nuovo di gloria e incoroni i suoi stendardi grigi con nuovi allori vittoriosi". Gli ufficiali della brigata furono indignati dal telegramma del principale cacciatorpediniere dell'esercito russo, ma adempirono al loro dovere verso la patria. La brigata Petrovsky ha tenuto la difesa per 48 ore … La giustizia storica richiede che un obelisco commemorativo in onore dei nostri coraggiosi compatrioti: le guardie della brigata Petrovsky siano erette sul luogo della loro ultima battaglia!