A proposito dell'esercito tedesco, o come ho servito nella Bundeswehr

2024 Autore: Matthew Elmers | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 22:17

Prefazione:

Ho avuto il piacere di trascorrere 9 mesi all'asilo con paga, paghetta e divise. Questo asilo è orgogliosamente chiamato Bundeswehr ed è una casa per le vacanze combinata con un parco giochi per grandi e piccini, e anche per i più grandicelli. Esercito tedesco, accidenti. Dopo tre mesi di studio, ricevi il titolo di gefreiter (tipo di caporale), e indipendentemente dal merito o dal comportamento, o dal livello di sviluppo mentale; dopo sei mesi di servizio diventi un Obergefreiter. Ogni titolo porta con sé circa un centinaio di euro in più al mese.

In generale, con il pagamento, la situazione è splendida. In poche parole: il cosiddetto stipendio si aggira intorno ai 400 euro al mese. Se la caserma si trova a più di un chilometro di distanza dall'abitazione, vengono addebitati tre euro al giorno per la distanza dall'abitazione. Se rifiuti la biancheria intima quando ti vesti (mutande in stile Homer Simpson, magliette e due pigiami blu), allora vieni pagato trenta per questo, come per aver salvato Vaterland sulle mutandine. Poi ancora, se non mangi in caserma (molti rifiutano la colazione per pigrizia), ricevi 1,30 euro per ogni unità di cibo non presa. Ebbene, più cento al mese per ogni titolo, più un bonus di circa 900 euro alla “smobilitazione”.

Il servizio è duro e difficile. Molte reclute soffrono molto e sentono la mancanza della madre e vanno dal prete di caserma, che veste i panni di uno psicologo e accetta tutti i soldati, indipendentemente dalla religione. Ha voce e può pretendere una cosa o l'altra, ad esempio, che il prossimo sgualdrina possa tornare a casa per una settimana a causa di un disturbo mentale (e questo nonostante il fatto che ogni fine settimana i "soldati" vengano rilasciati a casa - il venerdì alle dodici "fine servizio" e con inizio il lunedì alle sei del mattino, il viaggio è a carico dello Stato). Immediatamente devo dichiarare che il nonnismo è proibito e che è perseguitato quell'orrore, anche se che tipo di nonnismo c'è, se la durata totale è di nove mesi? Nessuno del personale di comando è autorizzato a toccare i soldati (ovviamente, in caso di emergenza è possibile, tutto è nella carta), figuriamoci picchiare o così via. È consentito solo urlare forte, e quindi senza insulti personali, altrimenti il rapporto e la carriera hanno pianto. Ad esempio, un comune Dodik, non brillante con intelligenza, non può indossare correttamente un cappello sulla sua torre e sembra un turco o un cuoco nel suo berretto. Unther gli urla: “Tu (indirizzo obbligatorio) sembri un fornaio! Mettiti subito il cappello! Eseguire! " Il freno striscia sulla zucca con gli artigli senza successo visibile, e dopo aver cagato ancora un po', il sergente gli si avvicina e gli chiede: posso toccarti e aggiustarti il berretto? Se l'upupa risponde di sì, il sergente raddrizza amorevolmente il berretto. Se l'upupa non vuole essere toccata dal sottufficiale, allora dice di no (c'erano casi del genere, questo è solo un incubo), quindi il sottufficiale cammina lungo la linea e sceglie un pazzo da cui il il berretto sembra buono e gli dà l'ordine di correggere il berretto di quell'upupa. Queste sono le torte.

Una volta durante un'esercitazione, mentre stavamo giocando a fulmini, diverse sule sono rimaste indietro e hanno rischiato di essere "sparate" dal nemico, il nostro sottufficiale, incapace di sopportarlo, ha urlato - "trascina qui i tuoi stupidi stronzi". Dopo, annunciando una pausa fumo, si è scusato con le "camerades", riferendosi al fatto che era in preda all'eccitazione e quindi ha sbottato nella foga del momento e se erano arrabbiati con lui per questo. Hanno detto di no e lui era felicissimo.

In tali condizioni, non c'è da meravigliarsi che un e-lan della mia stanza (le stanze erano da sei a otto persone) a volte piangesse di notte e volesse vedere mia madre, interrompendo i suoi lamenti con le parole che l'arruolamento nell'esercito è la cosa peggiore decisione nella sua vita e che si odia per questo e vuole tornare a casa. Gli altri lo consolarono.

All'addestramento correvamo, saltavamo, facevamo sport con i sottufficiali, perché lo statuto dice che i sottufficiali non possono pretendere dai soldati attività sportive che loro stessi non fanno… Quindi se il povero sottufficiale voleva che facessimo venti flessioni o correre tre chilometri alla volta, doveva fare lo stesso. Tenendo conto che gli Unthur non erano molto appassionati di sport, non ci siamo sforzati troppo. Abbiamo anche imparato a smontare e rimontare macchine ea gattonare. E, naturalmente, comprendevano la teoria della tattica e della strategia. Erano ancora fiori. E sebbene fosse la paura altrettanto difficile, si è scoperto che dopo l'allenamento era anche peggio. La giornata lavorativa era così: colazione dalle cinque del mattino, chi vuole andare, chi non vuole dormire. La cosa principale è che tutti si alzino per la formazione, che è alle sei. Dopo l'appello, l'ordine è seguito: andare nelle stanze e attendere ulteriori ordini, che a volte hanno dovuto aspettare settimane. Tutti si dispersero e si dedicarono a ogni sorta di sciocchezze. Chi dormiva, chi guardava la TV, chi suonava la console (tutto poteva essere portato in caserma), chi leggeva, chi semplicemente … E un valoroso equivalente del guardiamarina (shpis) sgattaiolò lungo il corridoio, irruppe nella stanza come un uragano e seminato orrore, punendo tutti coloro che non si sono comportati in modo appropriato all'ordine - seduti al tavolo su una sedia, aspettando l'ordine. Costretto a spazzare e lavare le scale o il corridoio, raccogliere involucri di caramelle sulla piazza d'armi, ecc. Ma aveva poca immaginazione, così che il corridoio e le scale brillavano, e gli involucri di caramelle valevano il loro peso in oro.

Poi alle 17:00 è seguito l'ordine: fine servizio! E i ciambellani si precipitarono allegramente in tutte le direzioni. Alcuni vanno in discoteca, altri al cinema, altri per comprare dell'alcol. L'unica cosa che mi dava veramente fastidio era che era vietato fumare e bere in camera. Per fare questo, dovevi andare in una stanza speciale al nostro piano - con un biliardo e un tavolo da ping pong, o andare in un bar situato nel territorio della caserma.

Così, tra le avversità, sono trascorsi 9 mesi, di cui 21 giorni di congedo ufficiale, che è stato ordinato di prendere a Natale.

Infine, racconterò la storia di come tutti gli sciatti tedeschi della mia stanza hanno avuto la fortuna di diventare conducenti di carri armati e altra spazzatura e sono partiti per i corsi in Baviera, e io sono rimasto tutto solo e una volta ho dormito il tanto atteso per costruire e andare a lavare e pulire i serbatoi (eravamo un razzo cisterna - parte antiaerea con Roland obsoleti degli anni sessanta). È successo che tutti sono usciti per pulire i serbatoi e io, dopo aver dormito per un'altra ora, mi sono svegliato e ho visto che nessuno della mia batteria era nell'edificio. Questo è pazzesco! Ho pensato e non mi sono sbagliato. Dopo aver soppesato ciò che era peggio, indugiando nella stanza fino al loro ritorno, o cercando di intrufolarsi nell'hangar verso i carri armati inosservato, scelsi quest'ultimo e completai la campagna in modo quasi brillante, ma proprio mentre si avvicinava il sergente mi diede fuoco. Mi ha chiesto perché non sono venuto con tutti, ho risposto con la faccia di Schweik che non avevo sentito l'ordine di partire. Mi ha tenuto una breve lezione su come comportarsi come un soldato e ha ordinato (sul dolore!) Dopo la fine del servizio di rimanere per un'ora durante il giorno e scrivere un saggio sull'argomento "come usare la pausa pomeridiana", cosa che ho fatto, scarabocchiando un rapporto di merda sul fatto che un soldato dovrebbe dannatamente pulire la sua uniforme e tutte le stronzate, ma non dormire durante la sua pausa.

Dopo aver letto questa creazione, il sottufficiale ha avuto pietà e mi ha liberato.

Ricordo ancora il mio tempo nella Bundeswehr con affetto e dolore per gli idioti dei tedeschi che non sanno quanto sono fortunati.

Prologo

Alla commissione medica mi è stato chiesto quali truppe vorrei servire. Ho risposto che nelle truppe aviotrasportate, a cui mi hanno detto che queste truppe sono le migliori in Germania e che sarebbe difficile servire lì, a cui ho risposto che ero impegnato nel pugilato e in generale un atleta e mi hanno risposto: - beh allora, certo! Due mesi dopo, ho ricevuto un rinvio alla batteria antiaerea missilistica del terzo carro armato.

Cominciare

Con uno zaino e una convocazione nel libro, mi stavo avvicinando alla mia stazione di servizio in treno. Nell'atto di citazione c'era scritto che dovevo presentarmi alla stazione del paese entro le 18:00, in cui avrei fatto il servizio militare, e mi avrebbero prelevato e portato in caserma. Inoltre, avevo bisogno di un doppio cambio di biancheria e di due lucchetti per chiudere il mio armadietto.

Uscendo dalla stazione alle 17:00, ho visto un camion dell'esercito e dei peperoni in uniforme accanto. Avendogli prontamente consegnato la mia convocazione, mi resi conto che il destino non mi era così favorevole come mi sembrava. Ha detto che veniva dall'altra parte e che tutti avevano lasciato la mia parte molto tempo fa…

Sì… - dissi. - Cosa dovrei fare?

Aspetta ancora, forse torneranno di nuovo adesso.

Dopo aver aspettato fino alle 18:00, ho iniziato a preoccuparmi gradualmente … L'esercito non è ancora una scuola elementare, non puoi essere in ritardo … In generale, ho trovato un numero di telefono e ho iniziato a chiamare di giorno. Mi ha detto che non era al corrente e che non poteva mettermi in contatto con qualcuno che sapeva che anche lui non poteva, ma mi ha consigliato di arrivare in caserma da solo. Alla domanda "come posso arrivarci?" ha riattaccato. Dopo aver intervistato i nativi locali, mi sono imbattuto in una zia che stava arrivando e mi ha detto che mi avrebbe detto a quale fermata dell'autobus scendere. Così finalmente sono arrivato in caserma. I gefwriters che stavano all'orologio all'ingresso controllavano la mia convocazione e il passaporto e mi trattavano favorevolmente, spiegando come e dove andare.

Arrivato all'edificio della terza batteria, ho visto con orrore che i miei futuri commilitoni, già vestiti di blu - l'uniforme sportiva blu della Bundeswehr con un'aquila fascista, stavano già correndo ansimando e calpestando lungo il corridoio avanti e indietro, e un piccolo sergente del genere stava urlando contro di loro ad alta voce, sulla mia spalla circa … Guardandomi con rabbia, gridò agli atleti: stop! tsuryuk! nohmal! La polvere si è alzata.

L'impiegato in uniforme mi ha chiesto sgarbatamente da dove venissi. Ho mostrato l'ingegno ha detto che dalla stazione. Rimase sorpreso, ma dopo aver riflettuto un po' disse che non poteva fare niente per me, dal momento che a quanto pare ero nel posto sbagliato, dato che la batteria è al completo e tutte le reclute sono sul posto dalle dodici in punto pomeriggio. Avendo familiarizzato con il contenuto dell'ordine del giorno, fu ancora più sorpreso. Strano - mi disse - qui dice che devi venire da noi. Rimasi tacitamente in silenzio. L'hmyr è rimasto appeso per un po', poi mi ha detto di aspettare ed è sparito per un paio di minuti è ricomparso portando con sé un altro hmyr in divisa, con il quale hanno cominciato a parlare di che casino, perchè non sappiamo niente di lui, e il suo a Ci hanno mandato, ecc. Non decidendo nulla, hanno deciso di continuare la loro discussione in privato, e mi hanno mandato nella stanza numero 168, assicurandomi che lo avrebbero capito.

È così che è iniziata la storia di nove mesi delle mie prove… A proposito, mi chiedo perché esattamente nove mesi? È un'allegoria? Come dopo di che diventi umano o rinasci? Non lo so. È stato così che mi hanno mandato nella stanza, ma non hanno capito da dove venissi e perché non sono elencato nei loro documenti, a quanto pare erano stanchi di pensare, quindi quando siamo andati all'attrezzatura il giorno dopo, tutti si chiamavano per cognome fino a che io ne restavo uno. Allora le maledette persone del magazzino hanno pensato intensamente come potrebbe essere? Che 52 persone avrebbero dovuto ricevere le uniformi, ma per qualche motivo ne sono arrivate 53 … Alla fine, ovviamente, ho ricevuto tutto, ma è durato un'ora in più del previsto …

Il giorno dopo, durante l'appello del mattino, si verificò il primo incidente dell'esercito. Ci siamo fermati nel corridoio e abbiamo gridato "qui" al sottufficiale, che stava gridando i nomi, quando un giovane della nostra leva è passato tra la formazione e il sottufficiale, ma in abiti civili e con le mani in le sue tasche. Unther, che era temporaneamente senza parole, riuscì comunque a farcela con se stesso e iniziò a urlargli ad alta voce dicendo che cos'è, costruendo qualcosa per te, le mani fuori dalle tasche, cambiarsi rapidamente in uniforme, due minuti, via!, e il valoroso Il guerriero rispose con orgoglio: "Non voglio più essere un soldato". La mascella dell'Unther cadde. "Che cosa?" chiese quasi sentimentalmente. "Sono appena andato nell'ufficio del capitano e ho chiesto la rinuncia al servizio militare perché non mi piace essere un soldato", ha risposto l'ormai ex soldato. "Ma questo è solo il secondo giorno di servizio, non l'hai ancora capito", balbettò il sergente. "No" - disse con fermezza il rifiuto - "non sarò più un soldato" e si ritirò lungo il corridoio. Venti minuti dopo, lasciò per sempre la caserma con le sue cose per svolgere un servizio alternativo in qualche ospedale per malati di mente o in una casa di cura.

Il morale della batteria era scosso… Unther era tranquillamente triste.

Ci sono voluti circa dieci giorni di servizio. Ci siamo abituati. Ci siamo incontrati. C'erano sei persone nella mia stanza con me. Un enorme sempliciotto bonario e pompato, due fragili piagnucoloni, un uomo occhialuto - un intellettuale e un polacco, con il quale abbiamo immediatamente trovato un linguaggio comune. La mattina, prima di colazione, facevamo sport - uscivamo in corridoio per fare esercizi - facevamo flessioni con il sergente, accovacciati, il nostro esercizio preferito era premere la schiena contro il muro come se fossimo seduti su un sedia in modo che le nostre ginocchia siano piegate ad angolo retto e stiamo così con tutto il plotone (anche il sergente, naturalmente) finché, nonostante le grida minacciose del sergente, il primo cade a terra. Per abitudine, le mie gambe, ovviamente, si stancarono e tremarono, ma la prima a cadere fu la stessa: un uomo grasso con la faccia in giù della stanza accanto, che in futuro avrebbe avuto la sfortuna di entrare nella mia stanza e soffrire gravemente della mia natura russa.

Dopo la ricarica, la pulizia della stanza e l'area affidata alla pulizia (la nostra stanza aveva un corridoio e una scala), poi la colazione, poi o una teoria in cui parlavano di qualcosa di noioso e per molto tempo e dovevano combattere il sonno, o la pratica - strisciando o correndo per il campo in maschera antigas e senza, automatico G3 - montaggio e smontaggio, ecc. fino alle dieci di sera con pausa pranzo e cena, poi di nuovo pulizia e luci spente.

I tedeschi hanno sofferto. "Non possono quando vengono sgridate contro… Nessuna vita personale, in qualsiasi momento possono ordinare qualcosa da fare e tu devi farlo", si sono lamentati. Ho riso e ho detto che erano tutti giocattoli… Hanno fatto il broncio.

Quando ancora una volta abbiamo pulito le macchine - in piedi nel corridoio con le spalle al muro, spargendo i dettagli sulla sedia di fronte a ciascuno, uno dei nostri piagnucoloni si è appoggiato al muro, senza notare il sergente maggiore che camminava lungo il corridoio, e poi è iniziato. Come nel cinema americano etero, riuscivo a malapena a trattenere le mie risate. Il sergente maggiore si avvicinò al soldato, portò il suo sorriso di battaglia il più vicino possibile al suo viso tristemente spaventato e iniziò a urlare, dicono, il muro stesso è in piedi, non ha bisogno di essere sostenuto, da dove vieni, puoi porta un cocktail, ma non indietreggiare senza un ordine, mirra! Gridato devo dire professionalmente. A voce alta e minacciosa, incombeva sul combattente finché non appoggiò la nuca contro il muro, dopodiché disse liberamente e proseguì. Il piagnucolone aveva scritto sul viso un orrore animalesco, le mani e le ginocchia gli tremavano, mi sembrava che adesso stesse piangendo. Ma singhiozzava solo di notte. Fui svegliato da singhiozzi e sussurri agitati. I ghanesi rannicchiati intorno al suo letto lo consolarono e gli chiesero cosa fosse, lui disse che non sopportava una cosa del genere che nessuno lo avesse mai trattato così, che voleva tornare a casa o morire. Stavo scoppiando, ma per filantropia mi sono trattenuto per non ferire ancora di più l'anima di un combattente impressionabile con la mia risatina isterica.

Il giorno dopo c'era una teoria … Ci è stata detta la prima legge della carta - kameradshavt. Come tutti i compagni, dovrebbero rispettarsi, aiutarsi, ecc. Un dato interessante è stato detto che ognuno è responsabile del demanio datogli in affitto, e che ognuno dovrebbe tenere sempre chiuso a chiave il proprio armadietto, anche quando è nella stanza, e sbloccarlo solo se necessario. Se, per sciatteria, ti sei dimenticato di chiudere a chiave l'armadio, allora questo è un crimine nell'esercito chiamato "incitamento al furto" e che se rubi qualcosa, allora non è quello che ha rubato, ma quello che non l'ha fatto chiudere il suo armadietto lo ha sedotto in questo business …

In quel momento, un sergente maggiore guardò nella nostra classe, chiamato il tenente, che ci stava rivelando le incredibili profondità dello statuto tedesco, e gli sussurrò qualcosa all'orecchio. Il tenente esclamò a voce alta: come? non può essere! Ma guardando di nuovo la faccia timida del sergente maggiore deve aver deciso che poteva farlo, così ci disse di sederci e aspettare e corse via in fretta. È arrivato di corsa in un paio di minuti, e non c'era nessuna faccia su di lui, e ha detto che tutto, pieno di alles, i terroristi hanno attaccato il Pentagono e il centro del commercio mondiale e così che saremmo subito corsi a cena, tutto su tutto per quindici minuti, poi di nuovo indietro e lì diciamo cosa c'è dopo.

Veloci ed eccitati, abbiamo provato a mangiare qualcosa in dieci minuti, mentre il panico e il caos regnavano in tutta la caserma. Folle di soldati correvano avanti e indietro attraverso il cortile e la piazza d'armi, qualcuno gridava qualcosa incessantemente e una densa nuvola di corvi gracidanti aleggiava su tutto. C'era sconforto tra i tedeschi … Ecco, guerra , ha detto tristemente uno. (È molto pittoresco, tutti correvano e urlavano, probabilmente è quello che succede quando inizia la guerra).

- Non andrò in guerra! - disse uno.

- Sì, non ho altro da fare. - un altro.

- E anche io … Se c'è una guerra, allora subito sul treno ea casa, porterò i miei genitori in Groenlandia, non ci sarà niente. - disse il terzo con sicurezza

- Sei russo? - mi hanno chiesto.

- E cosa sono, cosa sarà ordinato e farò. - risposi sinceramente - anche se anche in caso di guerra non verremo spediti da nessuna parte.

Ma i valorosi difensori della loro Patria hanno detto che tutto questo è spazzatura, non lo spediranno subito dopo, e in generale hanno visto tutto questo nella bara e che devono immediatamente abbattere.

Senza divorare, siamo corsi nella sala della televisione, dove senza fermarci, accompagnati da un sussulto sincronizzato del personale militare, abbiamo mostrato come l'aereo vola su un grattacielo. aggrappato. Facce confuse e spaventate tutt'intorno.

Un sottufficiale gridò, dicendo che dopo 5 minuti la formazione generale del battaglione era nel cortile, divisa: indossava un soprabito. Il tenente colonnello, il comandante del battaglione ha tenuto un discorso infuocato sul terrorismo mondiale, che penetra nella vita civile e distrugge migliaia di vite civili, e che questo non funzionerà, dobbiamo combatterlo. Vedi! - sussurrò eccitato in giro. Il tenente colonnello ci ha anche detto che il cancelliere Schroeder ha già reagito e ha promesso nel suo messaggio televisivo ogni possibile assistenza agli alleati americani nella lotta al terrorismo. Un sospiro attraversa le file.

Dopo il discorso, ci è stato ordinato di tornare in classe e aspettare lì. Circa 20 minuti dopo, quando i poveri combattenti stavano già languendo nell'ignoranza di ciò che sarebbe successo dopo, il tenente è venuto e, come se nulla fosse, ha continuato la lezione. Stavano ancora correndo fuori dalla finestra, ma non così velocemente, e non gridavano così forte … Più tardi pensai che gli ufficiali probabilmente stavano gareggiando in termini di efficienza, che avrebbero rapidamente raccolto il loro e spinto il loro discorso infuocato.

La conferenza è andata avanti per altre due ore, i movimenti fuori dalla finestra gradualmente si sono fermati e nulla ha interferito con l'aspetto pacifico della normale caserma tedesca, che si ergeva a proteggere la società mondiale dal terrorismo mondiale e piena di soldati pronti a qualsiasi perdita in nome di pace e difesa della patria.

Nel giro di una settimana tutta l'eccitazione si è calmata, tutti si sono dimenticati dei terroristi, solo i privati hanno sofferto di questo inaudito attacco terroristico, perché abbiamo dovuto portare dei sacchi di sabbia, erigendo un parapetto alto un metro e mezzo vicino al posto di blocco, e anche raddoppiato tutti i posti, perché il nemico non dorme … Ne soffrivamo, perché la guardia era portata avanti dalle 20 persone anziane, ma tutti i posti erano raddoppiati, così che durante la guardia si poteva dormire la metà, tre ore per notte.

Un soldato della Bundeswehr deve avere un aspetto ordinato. È permesso avere i capelli, se non pendono sulle orecchie e sul colletto, la frangia non dovrebbe cadere sugli occhi. Puoi avere la barba, ma non puoi camminare con la barba corta, quindi se vieni con la barba, puoi tenerla o farla crescere mentre sei in vacanza.

Il soldato della Bundeswehr deve essere disciplinato e obbedire agli ordini. Rimuginano a lungo e tediosamente sull'opportunità degli ordini e su quali ordini il soldato deve eseguire e che ha il diritto di rifiutare. Di tanto in tanto, tra soldati e sottufficiali divampano discussioni sulla necessità o meno di obbedire agli ordini impartiti; poveri non compagni che urlano e sudano, ma non ha molto senso. I soldati conoscono i loro diritti. Ogni giorno vanno alle loro orecchie, dicendo che un soldato è anche una persona inviolabile in primis e come proteggere questa persona dalle prepotenze degli anziani o dal nonnismo inesistente. Nel corridoio c'è una cassetta per le denunce anonime sul personale di comando o altre personalità, la cui chiave è in possesso del capitano, il "capo" della batteria. Puoi anche visitarlo in qualsiasi momento per parlare di questo e quello.

Neanche gli Unthers sono stupidi, hanno escogitato un trucco per far fare ai soldati ciò che non dovrebbero fare. Un sottufficiale entra nel corridoio e grida che è necessario un volontario per ogni stanza. Sotto forma di ordine. Quindi i volontari vengono inviati in base alle loro esigenze: qualcuno in un bar per panini o hamburger, qualcuno per ripulire i locali dell'ufficio … In genere, di solito non mancano i volontari.

I primi due mesi sono di formazione. Servizio fino alle dieci o alle undici di sera, sveglia alle cinque, movimento, pulizia, colazione, poi “servizio formale”. Questo è quando ti stai preparando per il giuramento. Forato. Ti metti il cappotto e il berretto, ti pulisci gli stivali e, per ordine, corri dal terzo piano all'edificio di fronte all'edificio. Mentre corri su per le scale, qualche tipo di passo strano sul tuo stivale pulito. Con la punta di questo stivale lo prendi a calci ferocemente nello stinco, sibilando imprecazioni, lui si scusa, ma non c'è niente da fare, provi a pulire la pista con la manica, lo vedi lo stesso. Alla formazione del sottufficiale, esamino attentamente ogni recluta dalla testa ai piedi, chiedo il permesso di correggere il berretto o il cappuccio, e li mando a pulire gli stivali. Assomiglia a questo: corri al terzo piano, apri l'armadietto, prendi pennello e crema, chiudi a chiave l'armadietto, corri di sotto, pulisci gli stivali, corri di sopra, chiudi pennello e crema, corri giù per apparire davanti al luminoso occhi del sergente. Esamina meticolosamente gli stivali e, se necessario, invia di nuovo. Alcuni corsero tre o quattro volte. Una volta sono "corto" due volte: sono corso nell'edificio, dietro l'angolo, ho guardato lì per un minuto gli spalti con i carri armati sui muri, ho tirato fuori un pennello dalla tasca, sono corso fuori e mi sono pulito gli stivali. Poi corse di nuovo dietro l'angolo, si riposò, nascose il pennello, corse fuori, presentò gli stivali. Ma questo era punibile. Una volta una persona altrettanto intelligente è stata catturata e gli ha urlato contro a lungo … Dopo l'ispezione, marciamo. Molti hanno problemi a girare a sinistra oa destra. Urla selvagge, battute stupide quando tutti si girano a sinistra, e una specie di ariete gira a destra e si scopre faccia a faccia con un altro. Unther corre felicemente e chiede all'ariete se vuole baciare un altro. Lui ride. Marciamo per due o tre ore, ma c'è una pausa ogni mezz'ora, poiché la disciplina non consente ai non combattenti di fumare quando marciamo. E vogliono fumare spesso. Dopo un mese di formazione, indicativamente la prima volta la fine dell'orario di servizio è così alle sei di sera. Puoi andare in città e comprare la birra. È severamente vietato bere in camera. Può essere nella sala TV o nella "sala del tempo libero". Bene, o in un bar sul territorio della caserma.

Il polacco compra una bolla di "Zubrovka" e andiamo in camera a bere qualcosa. Senza uno spuntino e sotto le sigarette, si adatta perfettamente, siamo ubriachi di mezzo litro e in fondo ci sono ancora due dita. Alle dieci si spengono le luci, io e il polacco stiamo discutendo sugli avanzi - dice di versare fuori e buttare la bottiglia dalla finestra, io propongo di nasconderla nel mio armadietto e di finirla più tardi. Tutti mi hanno spaventato per convincermi a non ingannare, dicono che lo stoccaggio è proibito, ti beccano e ci incastrano tutti. Con orgoglio mando via tutti, dicendo che la mia religione non mi permette di versare vodka. Un ragazzo saggio chiede rispettosamente "qual è il tuo?"

Metto la bottiglia nella tasca del soprabito di scorta, chiudo a chiave l'armadietto, e nei giorni seguenti ne bevo un sorso per dormire. I tedeschi sono scioccati dal fatto che lo sto facendo.

Il martedì corriamo in cerchio intorno alla caserma - circa sei chilometri. Un noioso fanjunker - un futuro tenente, un cerchio che corre con noi urla - "uomini, russi dietro di noi, arrenditi!" (È interessante notare che tutti i russi associano la parola skedaddle alla parola?) Lascio andare, lo raggiungo e grido: "i russi sono già qui!" Inciampa. Dopo il jogging, un riscaldamento, durante il quale il nostro turco fa il giullare di plotone e vomita dolcemente vomitando sotto i piedi a spese di un fanjunker. Si è chinato una volta, ha vomitato un poco, si è raddrizzato di due, ha fatto due mezzi giri del corpo, si è chinato una volta, ha vomitato di più. Fanjunker gli urla: “Esci dalla fila! Vomito altrove! Esci tra i cespugli!" Dopo il riscaldamento, mi invita a farmi da parte e, guardandomi in faccia, dice che non voleva offendermi con le sue proteste sui russi, e che se ne rammarica profondamente e chiede perdono. Lo perdono generosamente.

Venerdì, dopo colazione, corri tre chilometri in forma atletica. Il più anziano della nostra chiamata è Momzen, ha 25 anni e a quanto pare è un po' fuori di testa. Di corsa, stupisce e spaventa la gente, mentre io e il polacco ne siamo felici. L'ordine è stato dato per correre, il tempo è stato registrato: un cerchio di 400 metri. Momzen percorre il primo giro, eguaglia i non giocatori al cronometro e mentre corre grida: “Io…! Non….! Può…! Correre …! Di più!!!" In tre parole, Unther gli consiglia di tacere e di correre, Momzen corre e improvvisamente inizia a singhiozzare. Proprio in fuga, e sembra piuttosto strano, come correre, un singhiozzo prolungato, poi un s-s-s-s-s-s, poi di nuovo un singhiozzo e s-s-s-s-s-s. Quindi l'intero cerchio corre, singhiozzando forte, e di nuovo eguaglia il sottufficiale. Mentre il sottufficiale lo fissa incredulo negli occhi e nelle orecchie, lui corre. Unther si sveglia dal letargo e urla: "Momzen, non scappare se non puoi!" Ma Momsen continua ostinatamente a correre. E singhiozzi. Unther si precipita all'inseguimento, lo raggiunge, gli corre accanto e grida: "Momzen, fermati!" lo allontana dal tapis roulant e lo porta gentilmente all'interno. Per il resto della giornata Momzen giace su una cuccetta nella sua stanza e non parla con nessuno. Tedeschi compassionevoli gli offrono da bere o parlare, ma lui scuote solo la testa.

A proposito, quando Momzen è arrivato per la prima volta in caserma, ha immediatamente detto a tutti che suo figlio non sarebbe nato oggi domani e si è tenuto occupato sul fatto che gli avrebbero concesso un paio di giorni liberi quando sarebbe successo. Ogni settimana, quando Momzen tornava in caserma, gli veniva chiesto se fosse finalmente diventato padre, e ogni settimana rispondeva immancabilmente che non lo era ancora, ma questa settimana di sicuro… sorrise come un idiota … Poi si stancò, ma dopo 9 mesi di servizio, non gli nacque nessuno e le opinioni erano divise. Qualcuno ha detto che era solo giù, la gente pensava più mitemente che una sorta di tragedia si stava evidentemente svolgendo per lui, ma non abbiamo mai scoperto la verità.

Dopo aver fatto jogging fino a mezzogiorno, pulizia della stanza e dell'area affidata alla pulizia. Il nostro territorio - un corridoio e una scala - ho preso parte alla pulizia solo una volta in due mesi di formazione. Ogni giorno l'Han spazzava e lavava il pavimento due volte al giorno, e si lamentava che non stavo aiutando… Beh, per schiarirmi la coscienza, e più per spettacolo, una volta ho fatto finta di togliere la polvere dalla ringhiera. Che tipo di polvere c'è?

Ogni venerdì la stessa moto, ma i tedeschi della mia stanza ogni volta ci credono devotamente e quasi vanno in crisi isterica, si fanno in quattro. La storia è che non dovrebbero esserci detriti o polvere nella stanza fino a mezzogiorno, e poi saremo rimandati a casa in tempo. Se c'è polvere da qualche parte, guai a tutti, perché ci costringeranno a uscire ulteriormente e ci tratteneranno per un'ora in più. Il problema è che non importa quanto ci provi, ci sarà polvere. Comunque. E ogni volta che si svolge la stessa esibizione - verso le undici, arriva un assegno, di solito di fronte a due non compagni, e cercano la polvere, che trovano abbastanza rapidamente. Professionisti: su un plafond sotto il soffitto, o sui villi su una gamba di una sedia, tra i telai di una finestra o sul davanzale di una finestra all'esterno, sui cardini delle porte, sotto un bidone, sulle suole degli stivali e così via. Conoscono molti di questi nascondigli, e anche se i tedeschi sofferenti li memorizzano tutti e cancellano tutto accuratamente, i non combattenti possono facilmente trovarne altri. Poi arriva il risentimento ben giocato dei sottufficiali. Sono solo scioccati, che porcile abbiamo e urlano per due minuti e sono indignati perché ora l'intera batteria è in ritardo di un'altra ora a causa nostra.

Tra i tedeschi c'è un panico che rasenta la disperazione. Si incolpano a vicenda, ma soprattutto a me, perché non dimostro molto entusiasmo per la pulizia, che ora noi, e per colpa nostra, tutta la batteria, perderemo il treno. Dico che dicono la stessa cosa in ogni stanza, e ci lasceranno andare come al solito, indipendentemente dal fatto che la polvere si trovi o meno, ma non mi credono… La commedia si ripete ancora una volta. I tedeschi quasi piangono. E infine, alle dodici in punto, il controllo è di nuovo, i non compagni dicono con approvazione: "Vorrei che fosse così tanto tempo fa!" e in un paio di minuti urlano che il servizio è finito.

Tutti felici si cambiano in abiti civili e si precipitano alla fermata dell'autobus. Al mio "beh, cosa ho detto?" nessuno presta attenzione.

Il venerdì successivo, tutto si ripete di nuovo. A meno che l'episodio con Momzen non sia unico, perché è esente dal fare jogging.

Il cibo qui è pessimo. Per gli standard tedeschi.

La colazione e la cena sono composte da pane, panini e diversi tipi di formaggi e salumi. Bene, verdure come pomodori - cetrioli affettati e molta frutta: mele, pere, banane, a volte angurie e meloni. Ogni giovedì, una cena calda - o patate e cipolle fritte, o una fetta di pizza, o un toast hawaiano al forno con prosciutto, ananas e formaggio. Per pranzo, un set standard: un pezzo di carne con salsa diluita, patate bollite e una specie di verdure bollite o in umido. Bene, a volte c'è, ovviamente, pasta o riso … Ogni mercoledì, giorno della zuppa - danno un denso aintopf con salsiccia, di solito troppo salato.

Ma questo è in caserma. Nel campo, si nutrono in modo diverso. Bivacco è una parola così bella, Yesenin. Nella quarta settimana andiamo nel bosco a "combattere". Lunedi notte, un enorme sempliciotto pompato ci sveglia dalla nostra stanza e ci sussurra eccitato che qualcosa non va, che probabilmente ci sarà un allarme, perché la luce nel corridoio non è accesa, come al solito, ed è buio e ci sono piccole candele negli angoli. La gente inizia a preoccuparsi e farsi prendere dal panico. Sono indignato, dico per non interferire con il sonno, che se c'è un allarme, allora non lo lasciamo passare, quindi stiamo zitti. Kachok dice che non dormirà più, ma aspetterà… Gli dico di aspettare in silenzio e di non frusciare e di addormentarsi di nuovo.

Un ululato insopportabile colpisce le mie orecchie. Sirena. Salto assonnato sul letto, non capisco niente. L'atleta accende la luce e si precipita per la stanza. Nessuno sa cosa fare, dal momento che non avevamo mai sentito parlare di ansia prima, tanto meno come comportarci. Qualcuno urla: "ABC-Allarme!!!" (allarme atomico-biologico-chimico) e tutti insieme prendiamo le maschere antigas - fortunatamente sono sul mobile dal bordo - e le indossiamo. A questo punto, la porta si apre con un botto e con un grido "Allarme, tutti stanno costruendo!" arriva un sottufficiale. All'inizio urla ancora che abbiamo acceso la luce invano, ma tace a metà frase, perché vede cinque idioti in pantaloncini e maschera antigas e uno in uniforme, ma anche con una maschera antigas (questo vigliacco ha messo sulla sua uniforme, ha fatto il letto e si è seduto ad aspettare mentre tutti gli altri dormivano) … Unther cerca di fare una smorfia formidabile, ma è chiaro che sta scoppiando a ridere. Costruzione! Urla e se ne va. Un altro vola dentro e urla: “Costruzione! Spegnere le luci! Ansia!”, ma si accorge anche della natura comica della situazione e inizia a ridere apertamente, pur coprendosi timidamente il volto da non ufficiale con il palmo della mano. Si esaurisce. Siamo ancora in uno stato di torpore, in piedi in maschere antigas e non possiamo muoverci. Qui l'ufficiale di stato maggiore Schroeder, il vice comandante del plotone, entra di corsa, completamente privo di umorismo e immaginazione e inizia a urlare forte e ferocemente che questo è un disastro, perché abbiamo messo le maschere antigas quando non è un allarme, ma un allarme militare, togliti rapidamente le maschere antigas, indossa un'uniforme, presto la costruzione. E senza luce la cosa principale! Sbatte la porta.

Solo allora capisco qual è il problema e inizio a ridere, mi strappo la maschera antigas, mi infilo febbrilmente i pantaloni e gli stivali. Viene dato un ordine per formare, metto su una ginnasta in fuga. C'è una folla eterogenea nel corridoio. Qualcuno è solo in calzoni e ciabatte, qualcuno in divisa ma scalzo, c'è anche uno specialista in tunica e stivali ma senza pantaloni. Schroeder cammina cupo davanti alla fila. "Non ho mai visto una vergogna così!" va in rovina. “Non soldati, ma una folla di contadini! Passa rapidamente attraverso le stanze, indossa l'uniforme, come previsto, prendi carta e una matita! Chi accende la luce se ne pentirà! Un minuto, andiamo!” grida con genuina malizia.

In un minuto, tutti sono vestiti in uniforme, in piedi. Schroeder urla che ora leggerà la disposizione, una sola volta, la scriverà in silenzio a tutti, poi controllerà personalmente ciascuno. La disposizione è tale che il paese X, confinante con il nostro paese Y, sta attirando truppe al confine comune sul fiume Z, forse una violazione del confine, la nostra batteria è ordinata a prendere posizione sulla riva destra del fiume Z e si sta preparando per difesa. Prova a scrivere qualcosa stando in formazione su un pezzo di carta con una matita. Non ci provo nemmeno, mi affido alla memoria. Lo scriverò più tardi.

Schroeder ordina di disperdersi nelle stanze, l'ordine è subito distribuito "preparatevi alla formazione davanti all'armeria", una pausa, "allineatevi davanti all'armeria!" Calpesta le scale. La nostra armeria è un piano più in alto. Costruiamo davanti a lei, andiamo a turno, diciamo il numero della macchina, prendila, diamo la carta con lo stesso numero, è appesa al punto in cui si trovava la macchina. Ai fini contabili. Quando restituisci la macchina, ti viene restituita la carta. Il mio fucile d'assalto di 64 anni, ben indossato. Al poligono di tiro, dove prima eravamo portati, c'era un problema del genere: per determinare il punto di mira (non una sola mitragliatrice spara come dovrebbe, ma un po' di lato, almeno con noi), da una cento metri, spari tre proiettili su un bersaglio grande, da un metro e mezzo a un metro e mezzo, mirando ai primi dieci. Se tutti i proiettili sono rimasti più o meno ammucchiati, ad esempio, sul sette a sinistra del dieci, allora il punto di mira (dove stai mirando per entrare nel dieci) è, rispettivamente, sul sette a destra. Ho sparato tutti e tre i proiettili, mirando al bersaglio, ma non sono stati trovati buchi sul bersaglio. Mi è stato chiesto dove stavo mirando, ho risposto che dieci, come dovrebbe essere. Unther sorrise, ordinò di sparare altre tre volte. Ho sparato con lo stesso risultato. Unther, sulla cui faccia era chiaramente scritto che stava pensando a me, con aria di superiorità prese la mitragliatrice, e sparando disinvoltamente tre colpi, disse: "Ora andiamo a mostrare questo punto". Quando siamo arrivati al bersaglio, era tempo per me di sorridere. Non c'era un solo foro sul bersaglio. Unther si grattò la testa a forma di pera. Alla fine, questo punto è stato trovato: dovevi mirare al suolo sotto l'angolo in basso a destra del bersaglio per colpirlo del tutto.

Dopo aver ricevuto le mitragliatrici, ci è stato ordinato di disperderci nelle stanze e aspettare l'ordine. Abbiamo dovuto aspettare molto tempo. La sveglia era alle quattro del mattino, verso le cinque e mezza siamo andati nelle stanze con le mitragliatrici, indossato l'equipaggiamento da combattimento (due borse con clip, una pala, una borsa con una maschera antigas, un mantello di gomma e guanti gommati, una borsa con una bombetta, una fiaschetta - sulla cintura e uno zaino con le cose di scorta e un sacco a pelo legato) e si sedette ad aspettare. Abbiamo fatto una sortita nel corridoio - per fumare. Tutto è silenzioso. L'alba a poco a poco sorse. Alle sei del mattino c'era l'ordine di metterci in fila, ci ordinavano di andare in mensa a fare colazione, caricati così, e andavamo, spinti, affollati, avvinghiati l'uno all'altro, a tavoli, sedie e altri oggetti di casa con canne di fucile e zaini. Dopo colazione, ci siamo seduti per un'altra mezz'ora e poi c'era un ordine da costruire davanti all'edificio, finalmente hanno servito un ikarus verde così colorato. Siamo stati fortunati.

Ogni soldato ha mezza tenda. Scegli un partner per te dal tuo dipartimento, costruisci questa struttura con lui e gioisci. Sei felice, perché uno è rimasto in più e ha solo metà della tenda. Quando gli viene chiesto cosa fare, viene ragionevolmente notato: mettici metà! Ha messo metà del povero ragazzo, ma per fortuna la sera, la brutta pioggia del nord ha iniziato a piovigginare, e così è andata avanti per i successivi quattro giorni, che siamo rimasti lì fuori e, di conseguenza, non riusciva a dormire, era troppo bagnato, quindi non fu assegnato a giocare ai soldati (stendersi in una pozzanghera di notte un'imboscata per due ore, aggirare le posizioni con le armi pronte, ecc.), e metterlo al fuoco, per il quale avrebbe dovuto guarda. Tutto il giorno. Quindi si è seduto lì, vicino al fuoco, ed era una persona molto, molto dannosa e cattiva, quindi tutti hanno sputato sul cameraman e nessuno gli ha offerto la sua tenda. La terza notte si addormentò e cadde nel fuoco e probabilmente si sarebbe bruciato terribilmente se non fosse passato il turno successivo dell'orologio, che prontamente lo ha tirato fuori, si è solo bruciacchiato le sopracciglia, le ciglia e la punta del berretto.

I giorni feriali di combattimento sono andati - quattro giorni. Durante il giorno abbiamo imparato a camuffarci con erba e rami spezzati dal vento - non puoi strappare l'albero, spalmarci il muso con vernice nera, strisciare, correre, saltare, sparare a salve, toglierci maschere antigas e una gomma poncho - vestito, addestrato per fare prigionieri e disarmare individui sospetti (che sono stati per lo più interpretati me o un polacco - cammini con una pistola in petto, una pattuglia ti viene incontro, urlando "fermati, mani in alto", e tu urlando "sì, andate tutti là e là", in russo, ovviamente. In questo momento, maledici loro, il loro comandante, l'intero esercito tedesco e in generale tutto ciò che vedi. Poi uno di loro ti mira con una macchina pistola (come se, in genere, non si può mirare alle persone, quindi fa solo finta di mirare a te, terra) e l'altro si avvicina, cerca, prende la pistola e ti portano via. A me è stato categoricamente vietato resistere, e lo scenario era sempre lo stesso) poi gli è venuto in mente, ha dato un segno speciale, tutti si sono nascosti tra i cespugli o dietro un albero e hanno guidato qua e là la canna di una mitragliatrice - dicono che il nemico non dorme. Una volta hanno simulato una rissa. All'inizio ci siamo seduti nella foresta, e un'altra squadra ci è corsa incontro attraverso la radura, abbiamo sparato a salve e li abbiamo allontanati, poi viceversa. E di notte c'erano due compiti, o due ore di pattuglia - si fa il giro del bivacco in cerchio - insieme, e i sottufficiali a volte simulavano un attacco ed era necessario reagire correttamente - dare l'allarme con i colpi e tutti si svegliavano, afferrò un'arma e corse ovunque, sparando a salve e sparando senza tappi nelle orecchie era vietato - danni alla proprietà statale, che è un soldato, quindi siamo andati alla pattuglia con le orecchie tappate (hanno distribuito tappi speciali), e c'erano tre stazioni in cui dovevi fermarti, togliere i tappi dalle orecchie e ascoltare il nemico che si intrufolava. Quindi tappati le orecchie ancora e ancora. Un altro compito - solo un'imboscata - menti e guardi nella direzione del presunto nemico, se lo vedi, allora dai l'allarme con i colpi.

Non lontano dallo spiazzo con le tende c'erano due bagni di plastica rossa trasportabili, a cui uno doveva andare con una copertura. In generale, due soldati si avvicinano di soppiatto - allo smistamento, poi uno getta via la sua mitragliatrice e una cintura con l'equipaggiamento, e l'altro si siede sulle sue anche e si guarda intorno con attenzione, a guardia della pace del primo.

Anche il cibo era molto romantico. C'era l'ordine di trovare un lungo bastone forte, fare dei tagli su di esso in base al numero di soldati della squadra e appendere le bombette avvolte in fazzoletti sul bastone in modo che non tintinnassero. Arrivò un camion con viveri e iniziò il movimento: due soldati della squadra, con le bombette su un bastone, si avvicinarono di soppiatto all'auto, che era parcheggiata in mezzo al campo. Nelle vicinanze c'erano almeno due che si intrufolavano con le mitragliatrici pronte, coprendole con un bastone. Andarono alla macchina, presero da mangiare, tornarono di nascosto e mangiarono, poi si sedettero vicino a un grande fuoco e fumarono.

Ogni giorno perdevamo circa due o tre persone del plotone ammalate. Sono stati portati in caserma.

Il terzo giorno di bivacco, mercoledì siamo stati caricati su un autobus e portati in caserma a lavarci, ma che dire di tre giorni senza doccia? Allo stesso tempo, abbiamo preso un secondo paio di stivali lì, perché il primo non si è asciugato a causa della pioggia. A proposito, il romanticismo regnava anche nelle caserme - quelle dei pazienti che non erano molto malati (c'è un concetto di servizio interno, questo è quando servi dentro, nella stanza, e non devi andare fuori), montavano le tende nel corridoio, stendendole come su un nastro isolante e ci dormivano dentro, portavano loro mucchi d'erba dalla strada in modo che potessero travestirsi, si imbrattavano la faccia di nero e pattugliavano anche il corridoio di notte, dove a volte un insidioso sergente li aspettava, o giaceva sull'orologio vicino alla stanza con le armi. Solo che ora non potevano sparare nel corridoio, quindi facevano solo finta di sparare. Inoltre, due di loro con pentole su un manico di scopa sono andati alla mensa e hanno portato gli altri a divorare. In generale, uguaglianza. Tutti devono passare attraverso un bivacco durante l'allenamento e tutti ci sono passati, solo alcuni nell'edificio.

Quando siamo andati a fare la doccia e ci siamo cambiati con abiti puliti (ciascuno aveva tre paia di uniformi), siamo stati riportati nella foresta e abbiamo continuato il nostro faticoso servizio di campo. Se non fosse per la pioggia persistente di settembre, vestiti sempre bagnati, sacchi a pelo e gambe, sarebbe fantastico.

Giovedì abbiamo fatto una piccola festa - hanno portato pile in salamoia e salsicce e dalle otto di sera c'era una griglia - ciascuna una pila e due salsicce e due lattine di birra Faxe. Chi non voleva la birra poteva ottenere, rispettivamente, due lattine di cola o forfait. Poi a dormire, alle cinque del mattino di venerdì, l'ultimo allarme di combattimento: i non compagni correvano, urlavano, sparavano e lanciavano petardi di schiuma sotto forma di granate, abbiamo sparato indietro e abbiamo combattuto contro i rettili.

E poi smontarono le tende, fecero i bagagli e marciarono verso la caserma - undici chilometri in piena divisa da combattimento e con un mitra in spalla - e dietro il bivacco.

Dopo la marcia - calli sanguinanti. Stivali - nuovi, di buona pelle, duri e sconosciuti, si lavano i piedi nel sangue. Appare un'enorme bolla, scoppia immediatamente, poi una nuova, sullo strato successivo di pelle, scoppia anch'essa, quindi la pelle finisce e quindi il tallone stesso viene cancellato. Ma niente, undici chilometri non hanno senso, e quasi tutti ci arrivano. Chi dice di non poter più ricevere l'ordine di fermarsi ad aspettare un camion che percorre la strada. Non vengono sgridate, ma lasciano intendere che sono dei deboli. io tollero. Non può essere un debole russo.

Quando finalmente mi tolgo gli stivali in caserma con sollievo, entrambe le dita sono ricoperte di sangue marrone sopra il tallone e circa a metà del piede. Staccandoli delicatamente dal corpo - sembra brutto, ma meglio di quanto pensassi. I tedeschi mi fissano, chiedendomi perché non sono passato con il camion. Rido orgoglioso, loro ridacchiano scuotendo la testa. Dopo la pulizia e la pulizia della divisa, fine del servizio. Zoppicando con cautela, cammino con le scarpe da ginnastica fino alla fermata dell'autobus.

Lunedì, molti vanno all'unità medica: mostrano i calli, vengono lavati, distribuiscono speciali "cerotti per mais" e danno un'esenzione dagli stivali. Gli specialisti con tale esenzione camminano in pantofole o scarpe da ginnastica. Ridono di loro - in fondo il vidocq è sempre lo stesso - in divisa e in ciabatte. All'esercitazione sulla piazza d'armi, dove ci stiamo preparando per il giuramento imminente, ogni tanto si sentono urla piene di dolore. Non sanno marciare, calpestano come un gregge di pecore, pestano i piedi, e chi è in ciabatte fa fatica. Gli stivali alleviano un po' il dolore, ma non sono abbastanza piacevoli. Il turco che cammina dietro di me è uno di quelli. Dopo che mi ha preso a calci nel tallone una seconda volta, mi giro verso di lui e gli dico: "mantieni le distanze!" Dopo la terza volta, mi giro e lo spingo al petto, sibilando con rabbia: "Se fai un altro passo, te lo prendi in faccia proprio qui!" È oscurato, dall'espressione del suo viso si vede che non dubita delle mie parole. Un sergente mi grida. Il turco è un passo indietro, rompe la linea, gli urla contro, ma io sono più terribile per lui di un sottufficiale. Così, sotto le urla e le ramanzine, si allontana da me mezzo passo più di quanto dovrebbe e guarda con nostalgia negli occhi il sottufficiale che gli sta urlando contro.

Prima del giuramento - il cosiddetto esame di reclutamento. Siamo di nuovo svegliati alle quattro del mattino, ma questa volta il nostro atleta pignolo e sospettoso mette la sveglia alle quattro meno un quarto, esce nel corridoio, vede che la luce è spenta e ci sono candele negli angoli e si sveglia noi su. Dopodiché estrae dal suo armadietto le stesse candele conservate in anticipo, le accende, le posiziona sul tavolo in modo che ci sia abbastanza luce e ci vestiamo ordinatamente, facciamo i letti e ci sediamo a tavola. Quando la sirena comincia a suonare, la porta si spalanca, un sottufficiale entra di corsa e apre la bocca per gridare "sirena, alla formazione", la sbatte di nuovo, scuote la testa ed esce di nuovo. Un altro entra di corsa, urla che c'è un casino, prende tutte le candele e se ne va. Restiamo seduti al buio finché non viene dato l'ordine di formare. Di nuovo la stessa disposizione, solo subito dopo aver ricevuto le mitragliatrici e indossato l'equipaggiamento da combattimento veniamo portati via …

L'essenza dell'esame è che una squadra di dieci persone, al comando di uno dei nostri "vicecomandante della squadra" eletti, fa una marcia con orientamento nel terreno, con una bussola. La carta viene data esattamente per un minuto a questo stesso deputato di nome Tyurman (è ancora un ciambellano, arrogante, sicuro di sé) e per un cieco caso con me. In questo momento dobbiamo memorizzare la mappa, poi la portano via, danno un pezzo di carta a ciascuno per disegnare ciò che abbiamo visto. L'ordine è quella direzione. Squadra - in piena marcia, con cartucce a salve nelle mitragliatrici, marcia. Ogni dipartimento viene rimandato fuori dal camion in una posizione diversa e l'esame ha inizio. Controlliamo le carte estratte prima. Sono completamente diversi. Non discuto a lungo con il comitato di fabbrica su quale di loro sia più corretto e dove dovremmo andare, dopodiché mi manda ad essere l'ultimo.

Legge marziale. Ciò significa dipingere i volti con vernice nera, sporgere l'elmo con erba e rami e intrufolarsi in una determinata direzione (rispondendo agli ordini di uno stupido Tyurman, che, avendo sentito il potere, di tanto in tanto vede un movimento sospetto o sente qualcosa), e di tanto in tanto, saltando tra i cespugli, irto di canne delle mitragliatrici. Mi stanco presto. In primo luogo, credo che non stiamo andando esattamente dove dobbiamo, in secondo luogo, è l'alba e dovremmo già essere sul posto, dopo due ore di vagabondaggio nella foresta. Pertanto, quando ordina ancora una volta di nascondersi tra i cespugli, sparo allegramente tre colpi verso il limite della foresta. Ne segue un vivace scontro a fuoco. Ognuno spara cinque o sei colpi, poi silenzio… Il nemico non è visibile. Dico quello che mi è sembrato, senza nascondere un sorriso.

Vai avanti. Infine arriviamo ad un campo recintato dove le mucche pascolano tranquille. Il tyurman dice che dobbiamo andare dall'altra parte del campo, dicono che scavalchiamo la staccionata, io resisto, dico che è proibito e insegnamenti da esercizi, e il padrone del campo non sarà contento se armato i soldati stressano le mucche. Alla fine saliamo, calpestiamo le larghe torte di mucca, io da dietro a voce piena in tono capriccioso avviso a tutti che questo stesso Tyurman è un idiota secondo me, che ha inventato questo, io, una delle due persone chi ha visto la mappa della zona, rimanda indietro, invece di consultarsi con me, e alla fine camminiamo attraverso il letame, invece di essere sul posto per molto tempo. Il turbante si arrabbia, mi grida "Zitto!" Rispondo: “cosa, davvero! Non è vero, compagni?" I compagni tacciono, ma sento che la verità è dalla mia parte. Dopo i successivi tre minuti di piagnucolii deliberatamente prolungati, Tyurman grida con voce rotta "zitto, questo è un ordine!"

Rispondo - "puoi tu stesso con i tuoi ordini …., non sei nessuno per me, e non essere scortese".

Si rompe con un grido - "Riferirò tutto al sottufficiale Witstruck - che hai sparato inutilmente, che non stai eseguendo gli ordini".

E qui io, assaporandolo, gli dico che Witstruck sarà ovviamente interessato a sapere che il suo vice, scelto da lui, è un completo idiota, ci ha ordinato di arrampicarci attraverso una proprietà privata, ci ha guidato attraverso un campo privato e, dimostrando il nostro cretinismo, ci ha ordinato di tacere e di non raccontargli gli errori che ha commesso. Lui tace.

Dall'altra parte del recinto, finalmente la situazione si manifesta - abbiamo fatto una piccola deviazione - solo tre o quattro chilometri, e siamo andati al primo posto di blocco dalle retrovie, sorprendendo molto il sergente, che giaceva in agguato con un mitra e si stava preparando a organizzare le condizioni di combattimento per noi quando ci siamo mostrati. A questo punto, abbiamo dovuto raccogliere - smontare le mitragliatrici per un po ', ma poi un'altra squadra è apparsa all'orizzonte nel momento sbagliato (era previsto di partire per circa un'ora e mezza, ma mentre ci allontanavamo, ci hanno raggiunto con noi) e il sottufficiale ci ha coinvolto nella creazione delle condizioni di combattimento. Ci nascondiamo tra i cespugli e, facendoli avvicinare, apriamo il fuoco rapido su un nemico ignaro. Guidandoli nel terreno polveroso ai margini della foresta con le nostre raffiche oziose, ci divertiamo con forza e potenza. Tuttavia, è molto più allettante tendere agguati che caderci dentro. Sembra molto impressionante. La mitragliatrice cinguetta e ruggisce, i colpi automatici gettano la squadra nel panico, i soldati si precipitano, dimenticando di cadere e rispondere al fuoco. Quando finalmente si sdraiano e iniziano a sparare raffiche, il fuoco dalla nostra parte si spegne al comando di un sottufficiale e lui grida: "quale squadra e chi è il tuo vice comandante?" - "Io, il secondo ramo" - si ode una voce modesta dall'erba alta ingiallita. "In piedi!" grida il sergente. Il pover'uomo si alza, e di nuovo cade sotto la risata gioiosa del maresciallo, che gli spara addosso una lunga raffica di mitra. Quindi tiene una breve lezione su come il nemico non dorme, la squadra è sconfitta, privata del comando e praticamente distrutta.

Dopodiché, ci dice che abbiamo dimostrato con successo la nostra abilità nel montare e smontare la mitragliatrice e ci dà una nuova direzione. Al prossimo checkpoint, ci troviamo nella zona di un attacco atomico-biologico-chimico. Obbligatorio: trattenere il respiro, mettersi in ginocchio, mettere la mitragliatrice e appoggiarla sulla spalla, togliere il casco, metterlo sul ginocchio, indossare e indossare una maschera antigas, (sono concessi venti secondi per questo - chiunque non ha avuto il tempo di essere dichiarato ucciso) estrarre un poncho di gomma e indossarlo, stringere saldamente il cappuccio, indossare un casco sopra la maschera antigas e il cappuccio e infine tirare i guanti gommati con un dito indice separato - in modo che puoi sparare. Metà della squadra non è arrivata in tempo e il sottufficiale dice tediosamente che in guerra sarebbero morti, che questo è un casino, che è una vergogna e così via. Quindi ci mostra la direzione: circa trecento metri più avanti il prossimo checkpoint e accidentalmente la zona infetta finisce lì. Correre!

Correre con una maschera antigas e un poncho di gomma è molto spiacevole: soffochi e sudi terribilmente, la tua uniforme è completamente bagnata in due minuti. Dopo aver finalmente raggiunto il limite salvifico della foresta, riceviamo l'ordine di rimuovere i dispositivi di protezione. Avendo accuratamente disposto tutto in lunghe strisce, stiamo con le spalle al vento. Il sottufficiale porge a ciascuno un sacchetto di polvere bianca, assicurando che si tratta di un agente di decontaminazione e suggerisce di versare abbondantemente su tutte le loro cose, in particolare una maschera antigas. Schiaccio la polvere tra le dita, la annuso e all'improvviso mi rendo conto che è farina. Un altro scherzo a scopo didattico: versa un po 'di farina in una maschera antigas bagnata e poi, in caserma, tirar fuori l'impasto essiccato da esso ti darà molto piacere. Immergo le dita nella farina, le passo sopra la maschera antigas e le cospargo sul poncho. Siamo salvati. Puoi rimettere tutto nella borsa e continuare.

Abbiamo i seguenti punti: montaggio e smontaggio di mitragliatrici e pistole, gruppo sulla difensiva, arresto e perquisizione di persone sospette, orientamento sulla mappa con l'ausilio di una bussola e attraversamento di uno stretto canale lungo un cavo teso tra due alberi - naturalmente con assicurazione. Passiamo tutto questo senza difficoltà, solo Momzen ha ripreso a singhiozzare durante la traversata, aggirandosi in mezzo al cavo e dichiarando di aver paura dell'altezza. Gli è stato offerto di andare avanti, perché ne aveva già superato metà, ma lui, singhiozzando ancora più forte, ha semplicemente aperto le mani e si è appeso alla sosta - due metri sopra la superficie dell'acqua. Ha risposto a tutte le persuasioni e grida con singhiozzi isterici. Seguì un'azione grandiosa per salvare Momsen. Il modo più semplice e logico era lanciargli una fune e tirarlo a terra, ma con entrambe le mani si aggrappò convulsamente al cavo di sicurezza a cui era appeso e quindi non riuscì ad afferrare la fune. Il coraggioso soccorritore ha dovuto arrampicarsi sulla corda per raggiungere Momzen nella terra salvatrice, ma Momzen ha introdotto molte complicazioni in questo piano, dal momento che ha rilasciato la corda in tempo e ha afferrato il suo salvatore, assicurandosi che alla fine fossero appesi fianco a fianco sulle corde di sicurezza e il salvatore è stato stretto saldamente dalla presa di un soldato morto. Ma almeno le sue mani erano libere, così che riuscì ad afferrare l'estremità della corda e finalmente furono tirate fuori sulla terraferma. Sebbene anche dopo che Momzen dovette essere persuaso a lasciar andare l'altro, si limitò a singhiozzare ea scuotere la testa. Lo sganciarono e lo portarono via.

Lungo la strada, abbiamo pranzato in formazione di battaglia: cosce di pollo fredde fritte avvolte in un foglio, purè di patate e composta, riposate per mezz'ora e proseguite.

Le campagne tra i punti furono complicate da incursioni di sottufficiali ostili che occasionalmente tendevano agguati. Ho dovuto sparare indietro. Quando non ci furono agguati per molto tempo, perché la squadra non perdesse la vigilanza, li imitai. Ha iniziato a sparare e quindi a scuotere i suoi compagni, ma in qualche modo non l'hanno apprezzato affatto e si sono offesi.

Dopo aver aggirato tutti i punti, il plotone si è riunito in una grande radura, ha tenuto un appello. Il capo plotone, il tenente, ordinò ai vice capisquadra di consegnare le cartucce rimanenti. Il nostro Tyurman andò da lui e riferì che non erano rimaste cartucce nel suo dipartimento, dopo di che tornò da noi e disse che le avremmo seppellite. Dato che ero in qualche scontro con lui, dissi che non avrei seppellito le cartucce e lo invitai ad andare a dire al tenente che le cartucce erano ancora rimaste. Gli altri, nel frattempo, stavano seppellendo i propri. Il turco si avvicinò a me e iniziò la seguente conversazione casuale con me:

- "Li seppellirai!"

- "No"

- "Seppelliscilo !!!"

- "No"

- "Questo è un ordine!"

- "Vai con i tuoi ordini"

- "Mi lamenterò che non segui i miei ordini !!!"

- “Vai avanti, avanti. Hai sentito parlare di danni al demanio?"

- "Seppellisci le tue cartucce!"

- "No"

- "Per favore, seppellisci, altrimenti ho già detto che non ne abbiamo più" - con la voce del desiderio.

- "No. Chi ti ha tirato per la lingua?"

- "Ma perché?"

- "È un peccato. E fa male anche alla natura"

- "Li seppellirai !!!"

- "No"

- "Seppellire" - con una minaccia. Fa un passo verso di me, afferra la mia mitragliatrice con entrambe le mani. Lo esamino in modo critico, chiedendomi dove prenderlo a pugni - alla mascella o semplicemente sbuffo. I tedeschi gridano un avvertimento "ehi-ehi", stai in piedi, dicono "lascialo".

"Cosa fare?" chiede Tyurman tristemente, rilasciando la mia mitragliatrice.

"Vai a riferire che il dipartimento sta consegnando munizioni in quel numero."

Va con le cartucce dal tenente, che gli parla a lungo di disciplina, asilo e responsabilità. Ritorna pallido di rabbia - "Sono arrivato a causa tua!". "È colpa mia", rispondo sinteticamente.

Arriva un nonno entusiasta: un tenente colonnello, comandante di battaglione. Corre tra i soldati, stringe la mano, chiede come è andata, se eravamo stanchi, se c'erano i calli e così via. Molti dicono che sì, sono stanchi e ci sono i calli. Il nonno spinge il discorso che secondo il piano dovevamo marciare undici chilometri fino alla caserma, ma siccome ci siamo mostrati bene e abbiamo affrontato tutte le difficoltà, ha deciso che meritavamo un po' di conforto e ora arriveranno i camion.

Felici, saliamo sulle nostre macchine e ci dirigiamo verso la caserma. Giuramento di fedeltà la prossima settimana.

Dopo un "esame di reclutamento" riuscito, ci prepariamo al giuramento. Stiamo marciando, imparando a eseguire in modo sincrono i comandi "a sinistra!", "A destra!" e “intorno!”, affrontando grandi difficoltà. Ma il bastone comandante, senza perdere la speranza e senza smettere di urlare, insegna ancora ai soldati dov'è sinistra, dov'è destra e qual è la spalla sinistra, in modo che attraverso di essa possano fare "tutto intorno!".

Il giorno prima del giuramento c'è una prova generale. Dalla batteria vengono selezionati sei rappresentanti, che avranno l'onore di avvicinarsi allo striscione, toccare lo staff e leggere la formula del giuramento, che tra l'altro è molto breve e, come dovrebbe essere in un paese democratico, non è un giuramento, ma una “promessa solenne”. Sembra qualcosa del genere: prometto solennemente di servire fedelmente la RFT e difendere coraggiosamente i diritti e la libertà del popolo tedesco. Il nostro comandante di batteria è un uomo progressista e si batte per la protezione dell'amicizia dei popoli, quindi, su sei rappresentanti di veri tedeschi, solo tre lo sono. Il resto sono io, un tedesco russo, un polacco schodrok e un italiano Impagnatello. L'intera batteria marcia solennemente verso la piazza d'armi, allineata nel luogo designato, e si fermò per circa mezz'ora per l'addestramento. Poi, al comando di sei soldati onorari (siamo) veniamo messi fuori combattimento, seguiamo fino al centro della piazza d'armi, dove è in piedi il nostro sergente con la bandiera della nostra batteria, lo tocchiamo, diciamo il testo della giuramento, poi cantiamo l'inno. Dopodiché torniamo nei ranghi, rimaniamo in piedi per un'altra mezz'ora e la batteria marcia solennemente verso la caserma…

Il venerdì mattina è il giorno del giuramento, il servizio in chiesa. Naturalmente nella Chiesa cattolica. Il turco inizia a far oscillare i diritti che è un musulmano e non può e non vuole andare in chiesa. All'inizio, cercano di persuaderlo ragionevolmente, dicono, non puoi pregare ma semplicemente sederti lì, non accadrà nulla, ma ha resistito ostinatamente. Poi l'astuto tenente gli dice che rispetta la religione di qualcun altro, ma poi lui, musulmano, dovrà restare in caserma e pulire le scale e il corridoio sotto la vigile supervisione del sottufficiale Steinke, che odia un turco. E tutti gli altri a quest'ora si siederanno in chiesa, poi berranno caffè e panini e arriveranno due ore dopo, quando lui, il turco, avrà appena finito di pulire. Il turco fa subito un passo indietro, dice che va bene se va in chiesa, soprattutto perché è sempre stato interessato a come sta andando il servizio cattolico.

Un ministro sta vicino alla chiesa, distribuendo libri con salmi, preghiere e canti. Entriamo e ci sediamo dignitosamente. Il sacerdote parla a lungo e noiosamente che "siamo persone pacifiche, ma il nostro treno blindato è sul binario laterale", poi ci alziamo, leggiamo nostro Padre, poi si lamenta dell'importante ruolo che l'esercito tedesco gioca per la pace in Europa e nei dintorni il mondo, poi ci alziamo e cantiamo la canzone "Grazie per questa mattina meravigliosa, grazie per questo giorno" e così via. Alla fine del servizio, beviamo caffè e panini e torniamo in caserma, dove si stanno già radunando parenti e amici: camminano, esaminano carri armati e armi a una mano, ci fissano. Marciamo verso il nostro edificio e veniamo congedati per mezz'ora per parlare con i visitatori, mostrare loro la caserma, presentarli ai compagni, e così via.

Quindi la formazione, marciamo verso la piazza d'armi, stiamo come dovrebbe essere e stiamo in piedi. Prima il sindaco della città spinge il discorso, la banda militare suona una marcia, poi il comandante del battaglione, di nuovo la marcia, poi il comandante della caserma, la marcia, poi il generale, e così via. Dura circa un'ora. Soffocante e senza vento. I primi iniziano a cadere: rimani senza movimento per un'ora, la circolazione sanguigna è disturbata e segue un breve svenimento. In fondo alle file ci sono inservienti con barelle, acqua e cassette di pronto soccorso. Fortunatamente per coloro che ricadono, vengono raccolti e portati via. Quelli che cadono in avanti si fanno male al naso e alle braccia, uno di loro si è rotto la mascella. Le maggiori perdite sono sostenute dalla guardia d'onore: coloro che non partecipano al giuramento, ma semplicemente hanno un bell'aspetto, ruotano le pistole e brillano al sole con gli elmetti. Fino alla fine di tutte le cerimonie, circa la metà sono state portate via, solo tre sono cadute dalla nostra batteria.

Ma noi, rappresentanti onorari, siamo stati fortunati: dopo un'ora senza muoverci, marciamo prontamente verso lo stendardo, lo inclinano, tutti mettono una mano guantata sul palo, il comandante del battaglione dice la formula del giuramento nel microfono, tutti ripetono dopo di lui. Cantiamo l'inno, poi ci facciamo i complimenti in sei, il sindaco, il generale, il comandante della caserma ci stringono la mano e ci invitano a partecipare al banchetto d'onore dopo la fine del giuramento. Marceremo di nuovo in fila, facendo con cautela un passo, allungando le gambe e agitando le braccia.

Poi un'altra ora di discorsi, marce e finalmente si congratulano con noi, in onore del giuramento, la batteria urla tre volte "foyer fry!" - il grido di battaglia dell'artiglieria a cui apparteniamo. Lasciamo la piazza d'armi e basta. Il giuramento è stato prestato, ci vengono date strisce rosse di accessori militari e da quel momento non siamo reclute: siamo soldati della Bundeswehr.

Andiamo al club degli ufficiali per un banchetto: i sottufficiali in grembiule a scacchi portano champagne sui vassoi, vari snack, si congratulano con noi, spingono di nuovo i discorsi, diventa rapidamente noioso, ce ne andiamo dopo aver bevuto diversi bicchieri di champagne. Non tutti i giorni lo trattano così.

* * *

Poligono di tiro. Il poligono di tiro è sempre buono. Tiro ai bersagli. Quando non scatti, ti siedi e fumi, chiacchierando con le telecamere. Stavano sparando da quasi tutto. Tanto e con piacere. Hanno sparato da una pistola, da un Uzi, da una vecchia mitragliatrice di marca - G3 e da una nuova, G36. Code e single. Sdraiato, da un ginocchio, in piedi liberamente o contro un muro, appoggiandovi il gomito. Hanno persino sparato dal faustpatron. Combattimento, granate a frammentazione sono state lanciate. Solo con una mitragliatrice non era possibile. In generale, il poligono di tiro è una piacevole varietà in un servizio viscoso e pigro.

Qui stiamo guidando dopo colazione al poligono di tiro, con il nostro luogotenente capo. Siamo arrivati, abbiamo impostato i bersagli, abbiamo sistemato le stuoie di cocco per sparare stando sdraiati, ci siamo messi in fila. I primi vengono allo stand, prendono le cartucce. intoppo. Dove sono le cartucce? Non ci sono cartucce. Dimenticato di catturare. Il tenente capo è nel panico. Chiamare il comandante della batteria: cosa fare? Urla qualcosa al telefono. Qualcosa di spiacevole, a giudicare dalla faccia rugosa del nostro valoroso comandante di plotone. Va da qualche parte. Siamo seduti.

Dopo circa un'ora e mezza arrivano le cartucce. Alla fine! Di nuovo in fila. intoppo! Non ci sono distributori automatici. Non l'hanno detto… Il tenente Ober impallidisce, poi arrossisce. Incerto, torce il telefono tra le mani, compone con cautela il numero …

Dopo altre due ore arrivano i negozi. Questa volta non siamo in fila. Pranzo - dopo pranzo un'ora di pausa. Non puoi sparare. Pomeriggio "ora tranquilla". Ci sediamo. L'ora si trascina - è noioso, voglio dormire. Finalmente ci mettiamo in fila, i primi prendono i caricatori con le cartucce, vanno alle stuoie, vanno a letto. Sono pronti a sparare, aspettano il comando, ma arriva il sovrintendente del poligono e dice: cosa hai fatto qui? Hai prenotato solo fino all'ora di pranzo… Il turno è arrivato, preparati. Ce ne stiamo andando …

Abbiamo avuto un tale suggerimento: Kruger. Con una mancanza di comunicazione, e in effetti non proprio dentro di me. Un militarista così. Mi sono comprato tutta la spazzatura. Ho comprato un poncho speciale - in punti mimetici, per 70 euro. E non gli è stato permesso di indossarlo - si distingue dalle masse, ma è necessario che tutti siano uguali. Quelli grigi. Oppure si è comprato due pistole: un manichino. Aria. E ogni mattina li appendeva sotto una maglietta nelle fondine, come l'FBI. Sulla gamba, sotto i pantaloni, portava un coltello a volo nel fodero. Per qualche motivo mi sono persino comprato un casco in Kevlar per 200 euro. Stolto. Ma in un certo senso. Il suo sogno era quello di servire nell'esercito - ha chiesto di rimanere un sottufficiale - è stato rifiutato. Senza dare ragioni. Anche se perché ci sono ragioni, se è completamente concentrato sull'esercito e sulle armi? Queste persone non sono nemmeno necessarie nella Bundeswehr. Poche persone gli parlavano, ridevano di più, alludendo in modo opaco alla sua demenza. La ragazza lo ha scaricato, è diventato zoppo.

Un pomeriggio, durante una pausa pomeridiana - la maggior parte di loro dormiva - un ordine inaspettato di mettersi in fila nel corridoio. Il sergente accigliato comanda le squadre: la prima in soffitta, la seconda nel seminterrato, la terza a camminare intorno all'edificio, e così via. Bene, sono con il mio ufficio nel seminterrato. Sono venuti. Stiamo in piedi. Cosa fare allora? Siamo rimasti in piedi per mezz'ora e ritorno. E lì l'intensità delle passioni. Dicono che Kruger non è andato a cena, i tedeschi sono tornati nella stanza dalla sua stanza - e c'era la sua lettera d'addio. Dicono che lascio questa vita, ti chiedo di non incolpare nessuno, e così via. Bene, sono in preda al panico per le autorità - dicono che Kruger lascia volontariamente la vita … Cosa fare. Quindi siamo stati mandati a cercarlo nel seminterrato - solo non è stato riferito nulla sull'oggetto della ricerca, per non creare panico. Dicono che lo troveremo se lo scopriremo sul posto. Ma è stato trovato: nella sala TV era seduto con un coltello in mano. Com'è finito lì il sergente?- gettò da parte il coltello, corse ad aprire la finestra. Quarto piano. Ma non aveva tempo. Fu afferrato per la collottola e mandato all'ospedale psichiatrico della Bundeswehr. Un mese dopo tornò guarito. Quello che è tipico - nessuna conseguenza - sono andato anche con tutti al poligono di tiro - ho sparato … gli ho detto quando ha ottenuto trenta soldati - "dici pazzo, se ci spari qui, ti spezzo il collo". Sorride e mi guarda sornione, ei tedeschi mi sibilano: cosa sei, scemo? Può davvero! "Beh, è per questo che ti avverto, perché è pazzo", dico. Circa cinque persone si sono spaventate, sono corse dal comandante, dicono che non vogliamo essere qui quando il Kruger è armato. Ha cercato di persuaderli a lungo … Ma non è successo nulla.

E poi c'è "wahe". Questo è quando rimani al checkpoint per un giorno. Di giorno è più facile: stai in piedi per due ore con un giubbotto antiproiettile e una pistola al cancello o al cancello dove passa il personale pedonale; oppure, per paura dei terroristi, assicuri chi controlla i documenti - ti siedi tra i cespugli o dietro un enorme masso (un monumento in onore degli ufficiali della difesa aerea uccisi durante le prime due guerre mondiali) con un mitra e un Ricetrasmittente. Dicono che se chi controlla i documenti è fradicio, apri il fuoco per uccidere dal rifugio. L'ho difeso per due ore, poi un'ora di tregua. Puoi mangiare o sdraiarti, senza perdere, però, la prontezza al combattimento. E di notte è peggio. Lì devi ancora andare al turno di notte. Vaghi per le baracche nel buio, alla ricerca di criminali. Oppure ti siedi di turno: se l'auto sta guidando, ne saltano fuori due: uno controlla i documenti e apre il cancello semmai, l'altro sbadiglia dietro il parapetto di sacchi di sabbia. Era possibile dormire per circa tre ore a notte, e poi a singhiozzo, per mezz'ora.

Secondo i regolamenti, tra tali orologi per un soldato, dovrebbe esserci una pausa per almeno un giorno, ma è successo che l'intera caserma è partita da qualche parte e siamo rimasti. Non c'era abbastanza gente… Mi sono seduto lì per tre giorni di fila. Servito. Per mancanza di sonno e per un'evidente stupidità di ciò che sta accadendo, il tetto è quasi crollato. Il secondo giorno mi stavo ancora divertendo - ho spaventato a morte il vecchio sergente maggiore obbediente. Lui va in bicicletta - io sono al cancello. La prima volta gli faccio segno di fermarsi e lui passa senza guardare. Bene, ok, penso. Il secondo giorno che mi alzo, se ne va. Alzo la mano, lui passa. E poi io con una voce selvaggia "haaaaalt!" e slaccia la fondina. Come si è espulso dalla bici, semplicemente adorabile. Lo ha lanciato, è corso su e il documento è stato estratto. L'ho rimproverato così severamente - dico, se un soldato di guardia ordina di fermarsi, devi farlo per evitare simili fraintendimenti. Lui è d'accordo. Scappato. E l'umore è migliorato.

E il terzo giorno è completamente peggiorato e il successo è dubbio. Cominciò con il fatto che dopo aver difeso le due ore assegnate dalle dieci del mattino alle dodici, mi tolsi il giubbotto antiproiettile, anticipando il pranzo e un'ora di riposo… Ma poi la persona di turno si avvicinò a me e disse, "Cosa stai facendo? Ora hai un vestito sul cancello - assicurati dietro una pietra"

- "No, ho pranzo."

- "No, hai un vestito!"

- "Sì, sono appena arrivato, dovrei pranzare adesso"

- "Ordino di alzarmi e andare!"

Poi mi sono arrabbiato. Che cazzo? Tutti sono nervosi, tutti sono stanchi, ma perché è qualcosa del genere? Dico: "Non mi interessa. Pranzo e basta. Ha le palle sulla fronte - urla "questa è disobbedienza all'ordine"! E ho tenuto il mio organo - "Non mi interessa, pranzo". Correva, frusciava, urlava, dicono, te ne pentirai, non sai cosa sia, disobbedienza, ma durante la guardia, ma andrà lungo la linea disciplinare! E mi siedo, preparandomi per la cena. Penso che al diavolo te, non mi succederà niente. È insopportabile tenermi qui per tre giorni, e anche mandare due turni di fila a stare in piedi senza pranzo. Shish! Come faccio a grub?

Bene, allora il sergente è scappato. Essere malizioso. Alla cosa più importante - il capo sergente maggiore della guardia della caserma di turno. È venuto e mi ha chiamato nel corridoio. Penso - è già lo stesso … E diventerò cattivo, anche se me lo metteranno sul labbro, ma mi riposerò. Ma è ovviamente un uomo astuto. Subito a me: - Lo so, sono stanco, non dovrebbe essere senza pranzo, è prevista una pausa, ecc., lo so che dicono, il sergente non dovrebbe urlarti contro, era necessario parlare normalmente e è finita, capisco tutto, non ti arrabbiare, dicono, adesso ti diamo quindici minuti per pranzo, mangiamo velocemente e poi facciamo il tuo turno, e poi ti diamo due ore di riposo. Andando? Per favore … Quindi per favore, mi ha toccato - dico okay. Andrò. OK. Non sono da biasimare per la mancanza di persone. Comprendere. È necessario che qualche idiota stia lì dietro una pietra. Comprendere. L'esercito è una questione delicata. Capisco. Ma questo non mi rende le cose più facili. Sono venuto a prendere la pietra, ho tolto la mitragliatrice e il walkie-talkie, l'ho messo sull'erba. Si sedette anche lui, si appoggiò alla pietra, penso che tutto bruciasse con il fuoco. È diventato così bello, ma sento che mi addormenterò. E questo è superfluo. Bene, per rilassarmi, mi sono alzato, ho camminato avanti e indietro … L'umore lirico ha attaccato. Tirò fuori una matita e su una pietra, diligentemente, a grandi lettere maiuscole, scrisse "quando parti non rattristarti, quando vieni non rallegrarti". Ho disegnato per circa quaranta minuti. Penso che sia per te, saluti dai russi (a proposito, sono fortunato a quanto pare - dopo una settimana circa un ragazzo della nostra batteria in piedi vicino alla sfortunata pietra gli ha sputato addosso, e qualche ufficiale l'ha notato e ha iniziato lì! Blasfemia, mancanza di rispetto, dissacrazione - i suoi tre giorni sul labbro e una multa di trecento euro … non voglio sapere cosa sarebbe successo se fossi stato sorpreso a disegnare lettere russe, tirando fuori la lingua)

Poi mi hanno dato due ore di riposo. E poi ho proseguito: al cancello ho fermato la macchina con il generale per controllare i documenti. E avrei dovuto lasciarlo passare senza fare domande; se si ferma, riferiscigli… Ebbene, cosa? Sì, sono stanco. Freno questa Mercedes, un autista sfacciato - il capitano - salta fuori e mi urli addosso: perché fermi la macchina, non vedi le bandiere davanti? Vedo - dico (in generale, ho visto queste bandiere solo tre giorni dopo e ho capito perché erano necessarie). Urla: se vedi, perché ti fermi? Dico così! Non c'è bisogno di urlare contro di me. Avvicinati alla finestra se hai un problema e parla con il sottufficiale di turno». Indico con la mano la finestra e vedo che la stessa persona di turno mi fa cenni disperati. Poi porta la mano alla gola, poi fa un cenno verso il cancello. Poi sono diventato pensieroso, ho guardato nel Merc e c'era un boccale da generale. Accigliato così. Ce l'hanno mostrata ogni giorno nella fotografia, in modo che sapessimo a chi inchinarci se vedessimo all'improvviso. Poi mi è venuto in mente. Bene, quello è il nostro padre generale! Ebbene, ho detto al capitano senza esitazione: "Grazie, può continuare". Si voltò e si diresse con passo deciso al suo posto, alla cabina. Il capitano, borbottando qualcosa, sbatté la portiera della Merce. Il povero sergente di turno ha sofferto tanto… Vergogna. Durante il suo turno, il generale viene fermato. Il triste camminò tutto il giorno, fino a sera. E la sera ho fermato di nuovo lo stesso generale. Solo lui stava guidando in un'altra macchina… Come faccio a saperlo? Stupidamente in piedi… Macchina. Alzi la mano, si ferma. Briscola. L'autista mostra i documenti, senza guardare l'asso nella manica, il prossimo. Ma il generale ha avuto pietà, immagino si sia reso conto che ero un po' fuori di testa. Ha aperto la finestra, mi ha persino mostrato la sua carta d'identità generale. E anche qui la situazione è fuori standard. Bene, ho dato un'occhiata al certificato, e lì la foto è la stessa del muro nella stanza di servizio. Mi colpì come una scossa elettrica, guardò da vicino - di sicuro, di nuovo il generale. E lui si siede, sorridendo, guardandomi. E mi domando febbrilmente se devo fare rapporto a lui ora o no? Dato che ho controllato i suoi documenti, è troppo tardi per fare rapporto? Ma deve, secondo lo statuto. Ma è stupido… Mentre pensavo, mi ha chiesto se era possibile andare. Vai, dico.

Nella Bundeswehr c'è un massiccio scioglimento e unificazione delle unità. Personale insufficiente. Nonostante la disoccupazione e la massa dei giovani non sappiano da dove iniziare la loro vita adulta, sempre meno persone firmano contratti. Questo è comprensibile. Se firmi un contratto, devi andare nei cosiddetti punti caldi per sei mesi, dove il nostro governo filoamericano invia volentieri truppe di pace per ripulire dopo i valorosi americani. Le morti accadono e questo è completamente poco attraente, nonostante la massa di denaro.

Siamo dalle nostre parti per l'ultima chiamata. Successivamente, il battaglione cessa di esistere e il personale di comando e il materiale vengono distribuiti ad altre unità di difesa aerea. Pertanto, si scopre che non abbiamo nulla da fare. E perché provare, se lo stesso, tutto è buttato via? C'è un cosiddetto stato d'animo apocalittico in tutto il battaglione. Sediamo tutto il giorno in cantina o nell'hangar della cisterna e controlliamo la completezza di strumenti, armi e altro materiale, che dovrebbe arrivare a destinazione in un mese. Come sempre ne manca la metà. Untra rubano pigramente ciò che manca l'uno all'altro, quindi non si ritiene possibile indicare esattamente dove ciò che manca. Così passa un altro mese. Tutti sono prodotti con onore in Ober Gefreiter (caporale anziano), sono dotati di spallacci con due strisce oblique. Ciò significa che mancano ancora tre mesi per servire.

Sconforto… Ma all'improvviso arrivano buone notizie! Diverse navi da guerra americane, guidate da una sorta di super nuovo quartier generale segreto, sono venute in Germania per una visita amichevole. Arrivano nella città portuale di Kiel, dove si trova la base navale tedesca. Ebbene, dal momento che gli americani sono appassionati di ogni sorta di terroristi e altri facinorosi della pace pacifica, il paese ospitante dovrebbe organizzare in modo ospitale la sicurezza dei cari e rispettati visitatori. E siccome non abbiamo niente da fare comunque, decidono di mandarci. Informano gli ospiti che siamo un'unità di sicurezza appositamente addestrata, conducono frettolosamente esercizi con noi - ci insegnano a respingere la folla disarmata - nel caso in cui i pacifisti irrompessero nel territorio della base in segno di protesta; e inviato a Kiel.

È tutto pronto. Siamo arrivati la mattina, gli americani la sera. Il nostro compito: siamo la cosiddetta carne da cannone. Ci sono due posti di blocco alla base. Proprio di fronte al cancello ci sono queste case fatte di sacchi di sabbia con feritoie, in cui due dei nostri sono seduti con mitragliatrici. Venti colpi, l'arma è carica e armata, ma la sicura è inserita. In caso di un cosiddetto sfondamento (se qualcuno cerca di irrompere nella base con la forza), c'è l'ordine di aprire il fuoco per uccidere senza preavviso. Altri quattro sono pronti alla cabina del checkpoint. Questa è la prima pagina.

La seconda banda è già composta da sottufficiali esperti che hanno visitato il Kosovo e l'area circostante per sei mesi. Stanno proprio davanti all'ingresso del molo, scelto dagli americani. Non hanno case di sabbia, ma ci sono tre file di barriere d'acciaio spinate in una spirale attorcigliata e una piramide piegata. E due mitragliatrici.

Bene, e poi gli stessi americani si sono sistemati. Hanno bloccato l'intero molo, e lo hanno dichiarato loro territorio e non un solo tedesco può andarci. Ci sono enormi negri in giubbotti antiproiettile con mitragliatrici e enormi occhiali a specchio, davanti a loro sono puntati una specie di scudi di sbarramento e ci sono due mezzi corazzati con mitragliatrici pesanti. Tale è la sicurezza.

Bene, la nostra attività è piccola. Indossiamo un casco e un giubbotto di protezione dalle schegge per il colore, prendiamo le mitragliatrici e seguiamo il posto. Il servizio procede come segue: quattro ore nella casa del posto di blocco, due ore nella casa della sabbia. Poi sei ore di pausa e ancora sei ore di guardia. È noioso e difficile di notte. Devi sistemarti per non addormentarti. Un intrattenimento interessante sono i marinai stranieri, che, a quanto pare, dopo quattro mesi a bordo hanno ottenuto la loro prima uscita e sono estremamente interessati ai pub tedeschi.

Si interessano un po' e poi non riescono a camminare dritti. Una copia ha causato molte emozioni positive quando per una ventina di minuti non è riuscito a entrare nel cancello. I cancelli erano già chiusi in occasione dell'ora tarda. Dapprima tentò di sterzare su due gambe e di prendere il cancello in movimento, ma fu condotto di traverso, si aggrappò alle sbarre del cancello e per un po' raccolse i suoi pensieri. Poi fece una seconda corsa, ma non colpì più, fu sbandato nella direzione opposta e seppellì il corpo nell'aiuola. Dopo essersi sdraiato per un po' di romanticismo tra i fiori, cercò di alzarsi, ma fallì. Poi, a quanto pare, gli balenò in mente un pensiero felice. Ridacchiando felicemente, si diresse carponi verso l'ingresso. Ma arti diversi non volevano lavorare in modo sincrono. O una mano era piegata e lui appoggiava la testa e la spalla contro l'asfalto, poi le gambe non volevano seguirlo e restavano indietro e si allungava in tutta la sua altezza. Stranamente, non ha avuto l'idea di muoversi sulle sue pance. Ma ha ancora consumato il cancello. È strisciato fino alla finestra, ha persino tirato fuori la sua carta d'identità e l'ha alzata, ma non ha potuto alzare la testa, il che ha rappresentato una difficoltà per i supervisori, perché non potevano confrontare la sua identità con una fotografia. Ma non accadde nulla e lui proseguì, sempre carponi, e noi lo accudimmo a lungo, osservando il suo percorso spinoso a zig zag verso la sua nave natia.

Non senza eccessi da parte della valorosa guardia, cioè noi. Un uomo divertente, stanco di stare in una stupida casa fatta di sacchi di sabbia, decise di diversificare il suo tempo libero spostando la leva di sicurezza in posizione "gira", mise il dito sul grilletto e iniziò a mirare con attenzione alle persone fuori dal cancello, con attenzione scortandoli con la canna di un mitra, fino a scomparire dalla vista. Il suo compagno, notando questo, abbandonò il suo posto di combattimento insieme a una mitragliatrice e un walkie-talkie e corse a lamentarsi con il nostro tenente anziano, sostenendo che non voleva stare accanto a un pericoloso idiota e generalmente diceva che era sotto shock e si rifiutò di continuare a prendere parte all'orologio. Come al solito, furono tolti dal turno di guardia, e io e il polacco, invece del pranzo e delle restanti tre ore di riposo, fummo mandati a sostituire. Eravamo un po' turbati e iniziammo a forgiare piani insidiosi su come vendicarci di questa persona molto allegra, che in modo così astuto eludeva il servizio. A proposito, a causa di uno stato di instabilità mentale, gli era proibito toccare le armi, e senza un'arma non si può stare di guardia, quindi si è sdraiato e riposato in caserma per il resto del tempo, e prende a calci nel culo e nel compensato ricevuto di nascosto da noi quando si sono incontrati nel corridoio ha demolito allegramente e orgogliosamente, come e si addice a un soldato.

La logica conseguenza di questo incidente è stata la decisione di non armare la mitragliatrice quando entra in servizio, perché è troppo pericolosa e potrebbe verificarsi un incidente, come ci hanno detto i nostri sottufficiali.

Un interessante imbarazzo si è verificato anche con il nostro militarista Kruger. Entrato in casa di guardia, scoprì che non sarebbe stato male ritirarsi per piccola necessità, ma poiché era un soldato disciplinato, decise di sopportare queste piccole vicissitudini di servizio. Cosa che ho fatto con successo per un'ora e mezza. Poi è diventato insopportabile sopportare, come ha riferito alla radio al posto di blocco, la richiesta di sostituirlo per un paio di minuti, ma ha ricevuto un laconico rifiuto. Dicono, abbi pazienza per mezz'ora, poi cambieremo, e se proprio non puoi affatto, allora tira su tutto e sputalo fuori, accidenti ahi! Kruger resistette fermamente per altri quindici minuti, e poi si mise coraggiosamente nei pantaloni, perché la disciplina è prima di tutto e lasciare un posto di combattimento senza permesso per tali sciocchezze è solo delirio e indegno di un soldato della Bundeswehr. Questa tragedia si è conclusa con il fatto che il nostro comandante, dopo averlo appreso, attraverso complesse deduzioni è giunto alla conclusione sullo squilibrio mentale di Kruger con il divieto di portare armi derivante da questo fatto.

Nonostante tutte le difficoltà sorte, abbiamo continuato a proteggere in modo affidabile i nostri alleati finché non si sono finalmente degnati di lasciare il nostro ospitale molo, dopodiché noi, con nuove riserve di energia e zelo di servizio, siamo tornati alla nostra caserma nativa per continuare a sopportare il pesante Quota Bundeswehr.

Ma non ci siamo annoiati a lungo. Alla fine del nostro servizio, ci è stato finalmente concesso un esercizio di due settimane. E siamo passati in una lunga colonna agli esercizi. Siamo arrivati all'ex caserma dell'esercito popolare della DDR, dove tutto era a norma. E i locali sono fatiscenti, e la decorazione è antidiluviana e alimentata come sotto il socialismo. Ma hanno sparato molto. Tiro notturno da tracciante, la squadra è in difesa, quando una massa di bersagli mobili automatici si alza nel campo sempre più vicino e la squadra spara contro di loro dalle trincee.

E la foresta che si pettina con una catena, quando il bersaglio si alza, tutti cadono a terra e ci mettono dentro dalle loro mitragliatrici - a proposito, ho sparato a due inservienti nel vivo della battaglia - si alza un bersaglio con una grande croce rossa, e io single bam, bam, bam a questo, e non c'è nessun ordinato … me. È stato divertente … Molte cartucce erano consumate, i residenti locali erano spaventati: una folla di soldati, armati fino ai denti, imbrattati di vernice nera, stava camminando attraverso il villaggio, a causa del caldo, tutti avevano arrotolato i loro maniche e una mitragliatrice al collo, secondo l'ordine, né hanno preso l'invasione dei fascisti - "stanno marciando attraverso l'Ucraina i soldati del gruppo centrale". E dopo lo shooting, birra tutti i giorni… Il servizio è tale, cosa volevi?

In generale, le condizioni sono vicine a quelle militari. E ufficiali e sottufficiali, a causa della stretta separazione da noi, cadono nella malinconia e nell'interesse umano per noi. O il capitano prepara una cassa di birra, poi il tenente anziano organizza una sortita al bordello con consegna andata e ritorno, poi il tenente parla di chi farà cosa nella vita civile … Ma l'ho offeso nel profondo quando ha chiesto io cosa fare lo farò… dico che andrò all'università, poi mi cacceranno fuori e torneranno nell'esercito, andrò dal tenente. Non ha avuto più conversazioni con me, il che era positivo, ma non suonava più la birra, il che è un male. Abbiamo riposato in questo modo lì per una settimana e ritorno, nella nostra caserma nativa.