Un vecchio proverbio inglese dice che quando scoppia una guerra, la verità diventa la sua prima vittima. Nel settembre 1939, i polacchi ampliarono l'esperienza britannica, dimostrando in modo convincente che il primo vincitore di una guerra è una menzogna.
I racconti della campagna di settembre hanno fatto credere a milioni di polacchi nello sfondamento del fronte occidentale, nei bombardamenti di Berlino e di altre città tedesche, nei successi della cavalleria polacca, in una guerra completamente diversa. Ha costretto i polacchi a combattere con fede nella vittoria, mentre la guerra portava inevitabilmente alla sconfitta.
"Il nemico, volendo spezzare la nostra resistenza morale, cerca di diffondere notizie false, dipingendo la situazione nei toni più cupi", - ha detto nei messaggi militari della radio polacca.
Pertanto, le persone sapevano quanto potevano leggere sulla stampa o ascoltare alla radio. Il quadro della guerra che scaturisce da queste fonti è un'immagine del settembre 1939 completamente dimenticata e forse estremamente importante. È chiaro che il morale del popolo belligerante era importante. Ma allo stesso tempo fa paura pensare a cosa succederebbe se sapessero che tutto è andato perduto fin dall'inizio.
2 settembre
Già il primo giorno di guerra, il comunicato ufficiale dell'Alto Comando, pubblicato sulla stampa, riportava che la Polonia aveva perso solo due aerei. Allo stesso tempo, è stato riferito che lo spazio aereo della Germania era controllato dall'aviazione britannica. Il quotidiano di Cracovia ha riportato il 2 settembre:
In risposta al perfido attacco aereo tedesco alle città della Polonia, i piloti polacchi bombardarono Berlino e Danzica.
Dal comunicato del 2 settembre dell'Alto Comando, che riportava che i polacchi avevano perso solo 12 aerei in due giorni, si poteva concludere che le perdite polacche nella campagna contro Berlino erano relativamente piccole. La vittoria aerea della Polonia su Danzica fu tanto più preziosa perché, come riportò la stampa quel giorno,.
Gli annunci del giorno successivo furono dominati dalla notizia dell'entrata in guerra di Inghilterra e Francia. L'entusiasmo della folla davanti all'ambasciata britannica a Varsavia sembrava non avere fine. La stampa polacca ha riferito di un "fronte unico di libertà contro la barbarie tedesca". Il giorno dopo, in una trasmissione radiofonica ufficiale, fu annunciato che l'esercito francese aveva sfondato il fronte tedesco in sette punti e stava avanzando in profondità in Germania.
6 settembre
del 6 settembre, confermando questa notizia molto favorevole per la Polonia, la integrava con le informazioni sul raid dei bombardieri polacchi su Berlino. Per ovvie ragioni, non sono stati riportati dettagli, ma la Radio polacca è stata in grado di stabilirlo.
Se qualcuno di poca fede dubitava dello sviluppo degli eventi che avrebbero avuto successo per la Polonia, allora doveva credere a Stefan Stazhynsky, l'eroico commissario per la difesa civile di Varsavia, che il 9 settembre 1939, in uno dei suoi storici discorsi al pubblico, disse:
La Germania, volendo difendersi ad ovest, deve ritirare le sue truppe dal nostro fronte per trasferirle sul fronte anglo-francese. Hanno già trasferito sei divisioni, molti squadroni di bombardieri e unità corazzate sul fronte occidentale.
Una settimana dopo, si è scoperto che nessuno aveva trasferito un solo soldato sul fronte anglo-francese e non c'era nessun fronte, tranne il tragico fronte polacco. Quando le unità sovietiche hanno attraversato i confini della Polonia, nessuno ha nemmeno cercato di creare un fronte a est e il governo è semplicemente andato all'estero.
Quindi, contando sulle solenni assicurazioni di inglesi e francesi, bloccati nell'ignoranza e nell'illusione che l'esercito del maresciallo Smigly Rydz è un esercito completamente moderno - che si ripeteva come un mantra prima della guerra - i polacchi vivevano un'illusione. Quando, tra il rombo delle bombe che cadevano sulle città polacche, compravano i giornali dalle edicole, leggevano non solo della Westerplatte ancora in difesa, ma anche dell'Italia che Mussolini rifiutò a Hitler. E anche che il dittatore caduto in disgrazia, come il nuovo Napoleone Bonaparte, si sarebbe rifugiato all'isola d'Elba. Cioè, la guerra era già vinta allora?
Ora è difficile valutare se questa propaganda abbia portato i benefici attesi ai loro leader? Ci sono state unità che, credendo nel successo su altri fronti, hanno combattuto con grande zelo e determinazione? La popolazione civile è diventata più disciplinata da questo?
D'altra parte, si può, senza alcun dubbio, presumere che in molti casi la falsa propaganda abbia portato solo perdite e guai.
Entro il 3 settembre, la battaglia di confine fu persa e i gruppi di carri armati tedeschi si trasferirono a Varsavia. L'idea della "guerra lampo" ha celebrato il suo trionfo in Polonia. I tedeschi, rinchiudendo le unità sconfitte nei cosiddetti "calderoni", superarono i tentativi polacchi di creare una nuova linea difensiva il 4-5 settembre sulla linea dei fiumi Warta e Vidavka, e il 6 settembre, vicino a Tomaszow Mazowiecki, sconfisse l'unico esercito di riserva polacco.
In quel giorno, diversi ufficiali di alto rango, insieme al generale Kazimir Sosnkovsky e al colonnello Tadeusz Tomashevsky, sostenendo che "domani i cannoni rimboccheranno nel mezzo della città", chiesero di dire la verità ai polacchi. Si temeva che a Varsavia potessero nascere panico e comportamenti incontrollabili, “vivere oltre la realtà”. Il colonnello Roman Umyastovsky fu incaricato di informare la Polonia del vero corso delle ostilità.
Umyastovsky era un comandante di linea esperto, uno dei pochi alti ufficiali polacchi con un diploma di una scuola militare superiore. Prima della guerra fu comandante del 37º reggimento di fanteria a Kutno, uomo di grande intelligenza e notevole creatività letteraria, mecenate della cultura e, soprattutto, uomo di massima onestà. Forse era proprio questo che doveva alla sua nomina inaspettata e indesiderabile a capo del dipartimento di propaganda presso la sede del comandante in capo. La sua voce alla radio polacca nei primi giorni di settembre ha ricordato:
Soldati, sparate piano, ogni colpo deve essere preciso. Spara senza fretta.
Prima di tutto, Umyastovsky ha incontrato il maresciallo Edward Smigly-Rydz e lo ha informato dell'evacuazione spontanea e indiscriminata di persone dalle aree delle ostilità. Secondo la sua stima, da 150 a 200 mila persone si sono precipitate a Varsavia, pronte a combattere, assediando le istituzioni militari.
Il comandante in capo lo sapeva e rispose: ora devono attraversare la Vistola, o anche più a est. Devo dire loro che non ci sono fucili, ma tu resisti.
Il colonnello Umyastovsky, eseguendo onestamente l'ordine del suo comandante in capo, ha fatto proprio questo. Verso la mezzanotte del 6 settembre, ha annunciato ai microfoni della radio polacca che i tedeschi sarebbero apparsi nei pressi di Varsavia nel prossimo futuro, e ha esortato gli abitanti della capitale a partecipare attivamente alla costruzione di fortificazioni e barricate. Allo stesso tempo, ha annunciato che le persone in grado di combattere dovrebbero lasciare immediatamente la capitale e andare a est, dove sarebbero state arruolate nell'esercito.
E accadde qualcosa che sarebbe dovuto accadere in tali circostanze. Dopo una settimana di lavaggio del cervello con falsa propaganda, le persone ingannate furono prese dal panico. Da 200 a 300 mila persone lasciarono Varsavia quella notte. Si precipitarono disorganizzati e senza meta verso est, verso l'ignoto, sotto le bombe e sotto le tracce dei carri armati tedeschi. Inizia l'apocalisse di settembre di Varsavia.
Gli storici hanno ingiustamente incolpato il colonnello Umyastovsky per questo tragico episodio. La colpa è, infatti, in primo luogo, del falso mito della forza, della coesione e della prontezza, caparbiamente sorretto dalle invenzioni di settembre, anche quando il governo e le massime istanze statali sono fuggite da Varsavia verso il confine romeno.
10 settembre
Domenica 10 settembre, nella già assediata Varsavia, in una cornice nera nella prima colonna, pubblicò un necrologio per i difensori di Westerplatte:
In memoria degli eroi di Westerplatte. L'ottavo giorno della guerra polacco-tedesca, l'8 settembre di quest'anno, alle 11:40 del mattino, dopo una battaglia incredibilmente eroica, gli ultimi soldati della guarnigione di Westerplatte sono morti in posizioni di combattimento, difendendo il polacco Baltico.
Era un'altra favola di settembre.
E nemmeno perché la data della resa è indicata in modo errato - 7 settembre. L'implicazione di questa menzogna è che la morte di oltre 200 difensori (in realtà solo 15 soldati) di Westerplatte avrebbe dovuto suscitare l'ira dei polacchi che continuano a combattere e il desiderio di contrattaccare. Costanti Ildefons Galczynski, credendo, come il resto della Polonia, in questa fiaba, scrisse una toccante poesia:
Quando i giorni divampavano
Il fuoco della guerra è inghiottito, Camminavano in ranghi verso il cielo
Soldati di Westerplatte.
Fu solo molti anni dopo che divenne chiaro che la leggendaria storia della difesa di Westerplatte necessitava di aggiustamenti significativi.
Secondo gli ultimi dati degli storici, il secondo giorno della difesa, il comandante dell'avamposto polacco, il maggiore Heinrich Sukharsky, decise di capitolare. È difficile dire perché. Gli storici, come gli ufficiali di Westerplatte, sospettavano un esaurimento nervoso. Il maggiore Sukharsky ordinò di bruciare documenti segreti e libri in codice, e poi intendeva consegnarli a Westerplatte. I suoi ordini furono contrastati dagli ufficiali. Il comandante è stato legato e isolato dai soldati nel seminterrato. Il comando passò al suo vice per gli affari di linea, il capitano Franchisk Dombrowski. Questa storia sensazionale e, come si è scoperto, anche scandalosa occupa un posto estremamente importante nel contesto della bugia di settembre.
Forse il fatto è che Sukharsky si rese conto dell'inutilità di proteggere più di 24 ore di un pezzo di terra polacco in mezzo agli elementi tedeschi. Non poteva contare su nessun aiuto, non poteva sapere che dopo il primo assalto i tedeschi avrebbero deciso di attaccare solo una settimana dopo (le sanguinose battaglie quotidiane note dalla letteratura sono un'altra favola di settembre).
Eppure ha dovuto affrontare un ammutinamento da parte della sua unità. Come mai?
Bene, è possibile che, dopo aver sentito alla radio il 2 settembre che i polacchi stavano bombardando Berlino e che le truppe britanniche sbarcarono vicino a Gdynia, la guarnigione di Westerplatte decise di continuare la battaglia. Anche contro gli ordini del comandante. Per chi capitola di fronte all'evidente vittoria imminente?
Quando si arresero il 7 settembre, in previsione del decisivo assalto dei tedeschi a Westerplatte, sapevano già di essere stati ingannati. Non c'era sbarco inglese. In Germania, non c'è stata alcuna svolta della Linea Sigfrido, non c'è stata insurrezione contro Hitler.
Ma nel resto della Polonia tutto è rimasto invariato.
12 settembre
Dal giornale, ad esempio, si potrebbe apprendere che sul fronte occidentale "i tedeschi fuggono in preda al panico". È stato riferito che i francesi avevano sfondato la linea Sigfrido e stavano avanzando costantemente; il nemico tentò disperatamente di resistere. È vero, il 7 settembre i francesi lanciarono la loro offensiva a ovest su scala limitata, ma irruppero nel territorio nemico per soli 20 chilometri e poi, in piedi di fronte alla linea principale di fortificazioni, fermarono l'attacco. E il 12 settembre, gli alleati decisero in una conferenza ad Abbeville che non ci sarebbero stati ulteriori attacchi.
D'altra parte, la stampa polacca sulle pagine dei suoi giornali ha coraggiosamente compensato l'inerzia degli alleati in terra, in mare e in aria, dichiarando a tutti ea tutti che l'onore è il valore più alto non solo per i polacchi. Non solo i francesi sconfissero i tedeschi, ma anche la potente flotta britannica fece i suoi primi passi. Inoltre, 30 bombardieri polacchi hanno preso il volo sulla capitale tedesca. Presumibilmente, si stavano preparando per una guerra in Sud America. Anche in Medio Oriente - lo sapevano per certo - hanno dovuto imbracciare le armi.
Quanto peggio andavano sui campi di battaglia, tanto meglio andavano sulle pagine dei giornali.
trasmise che la cavalleria polacca entrò nella Prussia orientale e che i piloti britannici distrussero le basi navali tedesche., riporta il quotidiano. E il 10 settembre ha spaventato Hitler con un esercito polacco di sei milioni (!) Che in qualsiasi momento - ovviamente, dopo la mobilitazione - potrebbe attaccare il Terzo Reich contemporaneamente a un forte esercito francese.
13 settembre
Il giorno dopo la conferenza di Abbeville, la sera del 13 settembre, scrisse in prima pagina che per quasi due settimane "i francesi stavano andando avanti" ei tedeschi finirono il carburante per l'aviazione. Inoltre, le città tedesche furono duramente colpite dai raid aerei francesi e britannici. La celebrazione finale era vicina!
14 settembre
Dallo stesso giornale nel numero del 14 settembre, i lettori hanno potuto apprendere che Hitler ha fallito la guerra lampo, cosa che causa grande preoccupazione nella "tana della bestia". I tedeschi scendono in piazza, chiedendo il processo a Hitler e alla sua compagnia, e la Germania è inghiottita da massicci scioperi. Secondo il piano tedesco, Varsavia doveva essere occupata l'8 settembre e il 10 Hitler avrebbe dovuto stare al castello di Varsavia, come avvenne a Hradcany dopo l'occupazione ceca, riferì. Ma ho dimenticato di riferire che il 14 settembre si è spento l'ultimo centro di resistenza organizzata sul fiume Bzura.
18 settembre
Anche il 18 settembre i giornali hanno scritto di ulteriori successi al fronte.
La flotta combinata polacco-britannica doveva vincere la "grande battaglia" di Gdynia, e i piloti francesi e britannici avevano già catturato i cieli polacchi. Inoltre, come si poteva leggere, i tedeschi diffusero insidiosamente "voci" sulla presunta fuga del governo polacco dal Paese dilaniato dalla guerra, ma di fatto l'Armata Rossa entrò in guerra fianco a fianco con l'esercito polacco.
Il 17 settembre, infatti, il confine con la Romania è stato attraversato, tra gli altri, dal presidente Ignacy Moschchitsky, dal primo ministro Felitsian Skladkovsky-Slava e, naturalmente, dal maresciallo Smigly-Rydz. Per aver lasciato indietro i soldati combattenti, in seguito gli cadde addosso una valanga di critiche, ma nel settembre 1939 commentò questo fatto deplorevole solo con un titolo indignato:
"Siamo stati ingannati!"
L'unica domanda rimasta è se l'eroismo del soldato ingannato dai suoi comandanti sia eroismo?
E, forse, quella menzogna di settembre è diventata comunque una lezione per chi conosce la storia e capisce che il suo popolo non può essere ingannato, nemmeno in fin di vita.
R. Umiastowski., Wydawnictwo DiG, 2009.
F. Klaput. … Wydawnictwo Literackie, 1983.
Il testo è citato dalla pubblicazione: Ya. Pshimanovsky. … Editoria militare, 1970.
