Vorrei presentarvi i diari frontali di Semyon Gudzenko.
Se qualcuno ha dimenticato o non conosce questa persona, ecco un rapido riferimento dal wiki:
Semyon Petrovich Gudzenko (1922 - 1953) - Veterano di guerra dei poeti sovietici russi.
Biografia:
Nato il 5 marzo 1922 a Kiev in una famiglia ebrea. Suo padre, Pyotr Konstantinovich Gudzenko, era un ingegnere; la madre, Olga Isaevna, era un'insegnante. Nel 1939 entra al MIFLI e si trasferisce a Mosca.
Nel 1941 si arruolò volontario per il fronte, prestò servizio nelle unità OMSBON. Nel 1942 fu gravemente ferito. Dopo essere stato ferito, è stato corrispondente per il giornale di prima linea "Suvorov Onslaught".. Ha pubblicato il suo primo libro di poesie nel 1944. Dopo la fine della Grande Guerra Patriottica, ha lavorato come corrispondente per un giornale militare.
Il vero nome di Gudzenko è Sario, il nome italiano gli è stato dato da sua madre. Quando Znamya e Smena lo pubblicarono insieme nel 1943, il poeta scrisse a sua madre: "… non allarmarti se incontri poesie firmate da" Semyon Gudzenko "- sono io, dal momento che Sario non suona molto in connessione con Gudzenko. Spero che non ti offendi molto …"
… Gudzenko è morto per vecchie ferite. Le conseguenze di un proiettile ricevuto al fronte lo stavano lentamente uccidendo. Secondo le memorie di Yevgeny Dolmatovsky, gli ultimi mesi della vita del poeta sono una nuova impresa, che può essere giustamente affiancata all'impresa di Nikolai Ostrovsky, Alexander Boychenko, Alexei Maresyev: il poeta costretto a letto, che sa per certo che la sua malattia è fatale, ha continuato ad essere un romantico, un soldato e un costruttore. Gli amici si sono riuniti al suo capezzale per parlare con lui non di malattie e medicine, ma della lotta del popolo vietnamita per la sua indipendenza, della costruzione del Volga e del Dnepr, delle nuove invenzioni e scoperte e, naturalmente, della poesia. Negli ultimi mesi della sua vita, Semyon Gudzenko, che non poteva più scrivere da solo, dettò tre poesie che entreranno senza dubbio nel fondo d'oro della poesia sovietica.
SP Gudzenko morì il 12 febbraio 1953 presso l'Istituto di Neurochirurgia N. N. Burdenko. Sepolto a Mosca nel cimitero di Vagankovskoye. Yevgeny Yevtushenko ha scritto nell'antologia "In principio era la Parola": "… c'era un kiev, un ebreo ucraino, un poeta russo Semyon Gudzenko".
novembre 1941.
Questo è stato il primo battesimo. I primi uccisi, i primi feriti, i primi elmi abbandonati, cavalli senza cavalieri, cartucce nei fossi lungo l'autostrada. Soldati fuori dall'accerchiamento, bastardi tuffatori, spari automatici.
Ignoshin è morto. Sull'autostrada vicino a Yamuga. Il cavaliere è stato ucciso, le schegge gli hanno rotto la bocca. La lingua blu è caduta.
10 dicembre 1941.
È arrivata una lettera di Nina. Scrive a Yura, ma saluta solo me. E ora lo stesso, per non essere arrogante, ma io stesso ho pianto quando me ne sono andato. Ridicolmente orgoglioso. La lettera era nella mia tasca, l'indirizzo è stato cancellato e poi volevo scrivere.
È stata ferita al braccio. Di nuovo davanti. Donna isterica viziata. Bella ragazza. Molto bene.
dicembre 1941
Neve, neve, boschi e fuoristrada. I villaggi stanno bruciando.
Odoevo. Papernik ed io entrammo in casa. La moglie dell'uomo arrestato. I tedeschi lo fasciarono e lavorò nel consiglio. Questo non è morire di fame… Bastardo. Il sindaco è un avvocato, è fuggito con i tedeschi.
C'è stata una battaglia vicino a Kishevka. Lazar stava colpendo dalla stanza del cecchino. Grande! giustamente. Hanno fatto irruzione nel villaggio. Poi siamo andati via. Quando strisciavano, il villaggio tossiva. Le nostre gelate non sono facili per gli Hans. Prendete il raffreddore, bastardi.
Lasciano che quelli che camminano fino alla cintola nella neve a 50-60 m. Le case estreme vengono incendiate. Può essere visto come durante il giorno. E sparano da mitragliatrici, mortai e mitragliatrici. Quindi colpiscono ovunque.
Battaglia di Khludnevo.
Il primo e il secondo plotone partirono di nuovo. La lotta è stata forte. Hanno fatto irruzione nel villaggio. Il geniere Kruglyakov con una granata anticarro ha deposto circa 12 tedeschi in una casa. Lo stesso Laznyuk ha combattuto duramente nel villaggio. Lazzaro dice che ha gridato: "Sono morto da uomo onesto". Che ragazzo. volontà, volontà! Egortsev gli gridò: "Non osare!" In mattinata sono tornate 6 persone, questo è del 33.
Padrona di casa spaventata. I tedeschi sono passati. Entriamo. Riscaldato, mangiato zuppa. I tedeschi hanno preso tutto qui. Sono stati fatti dei buchi nelle tovaglie per le teste, hanno messo le mutandine bianche dei bambini. travestito. Lo troveremo!
Andiamo a Ryadlovo. Sono esausto. Gli sci sono andati. Riposo.
2° mattina a Polyana. Andando a scuola. I corpi di Krasobaev e Smirnov mentono. Non lo so. I proiettili fischiano, le mine esplodono. I rettili sparano a cinque chilometri dalla scuola. Abbiamo corso… I proiettili esplodono a scuola.
Il nostro "massimo" beat. Tiro in autostrada. I tedeschi partono per Maklaki. I proiettili fischiano nelle vicinanze.
La linea stava andando avanti. Intorpidire. Più silenzioso, più silenzioso.
Sdraiati nel mezzo del villaggio
Una scuola con il tetto bruciato
Corpi bruciati a metà.
Ed è stato difficile in questi cadaveri
Scopri i commilitoni…
2 gennaio 1942.
Ferito allo stomaco. Perdo conoscenza per un minuto. Caduto. Soprattutto aveva paura di una ferita allo stomaco. Lascia che sia nel braccio, nella gamba, nella spalla. non posso camminare. Ha fasciato Babaryk. La ferita è già visibile dall'interno. Guidare su una slitta. Poi sono andati a Kozelsk. Là giaceva tra paglia e pidocchi.
Vivo in un appartamento dall'inizio. Ospedale. I medici sono tipici. Colte, alla moda e divertenti quando parlano nella lingua statutaria.
Quando sei in un letto d'ospedale, sei felice di leggere l'allegra saggezza di O. Henry, Zoshchenko, "Conduit and Schwambrania", il valoroso soldato Schweik.
E a che punto vuoi leggere Pasternak? Non c'è nessuno.
E dove sono le persone che hanno pregato sinceramente per lui, il cui sangue era pastinaca? Siamo andati sul retro. La guerra li ha resi ancora più deboli.
Non ci è piaciuto Lebedev-Kumach, il suo pomposo "Sul Grande Paese". Avevamo e rimaniamo nel giusto.
Eravamo a un bivio. I venti soffiavano da tutte le direzioni. Mosca era molto lontana.
I binari della ferrovia sono coperti di neve. I treni non circolano dall'estate. La gente ha perso l'abitudine di canticchiare. Il silenzio qui sembra essere rinforzato da questi binari.
Era gelido. Non può essere misurato in Celsius.
Spiedo - congela. Tale gelo.
C'era un campo con le rotaie silenziose
dimenticato il rumore delle ruote.
C'erano frecce completamente cieche -
nessuna luce verde o rossa.
C'erano zuppa di cavolo di ghiaccio.
Erano contrazioni calde?
per questi cinque giorni.
Lascia che sembri una sciocchezza a qualcuno
ma il mio amico è ancora
ricorda solo i modelli di scoiattolo
e un'ascia dimenticata nella betulla.
Eccolo per me: non i villaggi bruciati, non un'escursione sulle orme di qualcun altro, ma ricordo il torpore
rotaie.
Sembra per sempre…
4 marzo 1942.
Ieri sono uscito di casa. Profuma di primavera. Non ho notato il suo inizio.
Domani compio 20 anni. E cosa?
Vissuto per vent'anni.
Ma in un anno di guerra
abbiamo visto il sangue
e vide la morte -
semplicemente, come vedono i sogni.
Conserverò tutto questo nella mia memoria:
e la prima morte in guerra, e la prima notte, quando nella neve
abbiamo dormito schiena contro schiena.
sono un figlio
Ti insegnerò come essere amici, -
Lasciarlo andare
non dovrà combattere, sarà con un amico
spalla a spalla, come noi, camminare per terra.
Lui saprà:
ultimo biscotto
è diviso in due.
… Mosca autunno, smolensk gennaio.
Molti non sono più vivi.
Dal vento delle escursioni, dal vento di primavera
Aprile è tornato a piovere.
Acciaio per un po'
grande guerra
più coraggioso del cuore, le mani sono più strette
più potente di una parola.
E molto è diventato più chiaro.
…E tu
ancora sbagliato -
Divenni ancora più tenero…
Ogni poeta ha una provincia.
Gli ha fatto errori e peccati, tutti i reati e reati minori
perdona per i versi veritieri.
E ho anche immutabile, non incluso nella carta, da solo, il mio duro e franco, provincia lontana - Guerra…
3 aprile 1942.
Erano all'Università statale di Mosca. Non c'è più niente di studente qui. La maggior parte di queste persone non vuole lavorare, non vuole litigare, non vuole studiare. Vogliono sopravvivere. Bevanda. Questa è l'unica cosa che li preoccupa. Non conoscono la guerra.
È vero, ci sono molte ragazze oneste.
Studiano, lavorano negli ospedali e sono tristi per i ragazzi che sono andati al fronte. Ma non ce ne sono moltissimi QUI.
Prima della guerra, mi piacevano le persone di Julio Jurenito, Cola Brunion, Gargantua e Pantagruel, Le avventure di Schweik: sono persone sane, allegre, oneste.
Poi mi sono piaciute le persone dei libri e in nove mesi ho visto fratelli viventi: questi classici, onesti, sani e allegri compagni. Sono, ovviamente, in sintonia con l'epoca.
Studente d'arte. Due giorni una bufera di neve. Domenica è stato necessario pulire l'aerodromo. Il critico d'arte ha detto: "Non lavorerò, ho un'infiammazione alla pelvi renale".
E i falchi si levarono da questo aeroporto, proteggendo la sua calda stanza con le riproduzioni di Levitan.
Questo è già un mascalzone.
La guerra è una PIETRA di prova di tutte le proprietà e le qualità di una persona. La guerra è una PIETRA d'inciampo su cui inciampano i deboli. La guerra è una PIETRA su cui si possono governare le abitudini e la volontà delle persone. Ci sono molte persone rinate che sono diventate eroi.
Lebedev-Kumach. "Paese vasto", 1941. "Per questo verseremo sangue volentieri". Che linea di lana morta sul sangue di persone libere e orgogliose. Quindi, per scrivere, è meglio tacere.
Qui, vicino a Mosca, vivono i soldati spagnoli. Si vendicano a Volokolamsk per la loro Lorca, per il Madrid. Persone coraggiose e divertenti. Occhi neri, capelli neri ricci, stivali lucidi per brillare.
Lontana Madrid. Notte russa di primavera. Dalle finestre si precipita il suono delle chitarre e il canto di una canzone incomprensibile, ma nativa.
28 aprile.
Erano in IFLI e GITIS. Seri scrivani Iflian scalciano sul palco e cantano canzoni napoletane. I volti non si possono distinguere. Tutta questa massa sciamava nella sala, ma non guardavano direttamente negli occhi, nascondono i loro volti. Le guerre non capiscono. Questo, ovviamente, non riguarda tutti, ma ce ne sono molti.
12 maggio 1942.
Avevano tutti paura del fronte. E così si svegliarono e andarono a letto con discussioni appassionate:
- Siediti. ID…
- Dai, sei un codardo.
- Siamo necessari qui.
Persone stupide. Camme, pezzi.
La ragazza insegnava a Ovidio e ai verbi latini. Poi si mise al volante di un'auto da tre tonnellate. ho preso tutto. Molto bene.
15 maggio 1942.
È uscito dalla metropolitana. Dopo, il fallimento. Dopo di ciò, sono stato investito da un'auto in piazza Dzerzhinsky e mi hanno portato nella sala d'attesa della metropolitana. Sono tornato in me. Ho dimenticato tutto: dove, perché, in che mese, guerra, dove vive mio fratello. Mal di testa, nausea.
20 maggio.
Ilya Ehrenburg era con noi ieri. Lui, come quasi ogni poeta, è molto lontano da profonde radici sociali. Trae conclusioni da incontri e lettere. Riassume senza guardare alla radice. È un tipico e ardente antifascista. Storia intelligente e molto interessante. "Vinceremo", disse, "e dopo la guerra torneremo alla nostra vita di prima. Andrò a Parigi, in Spagna. Scriverò poesie e romanzi". È molto lontano dalla Russia, anche se ama e morirà per lei come antifascista.
28 dicembre 1944
Rakoczi è un distretto fascista. Un vecchio magiaro del sesto piano ha lanciato una granata, uccidendo 10 ufficiali.
La nostra scorta da sola conduce 1000 rumeni. Lui è ubriaco. Un rumeno prende il suo mitra, due lo prendono per mano. (Beh, non importa cosa Schweik con le guardie))))
15 gennaio 1945, vicino a Budapest.
Magiari affamati mettono i pistacchi in sacchi e affogano nella melassa. I soldati, i nostri slavi, si lavano con la colonia e danno da bere birra ai cavalli, perché non c'è acqua. Le persone hanno paura di tutto: si siedono nei bunker e camminano paurosamente per le strade. Ma questo è solo all'inizio, e poi vedono che non stiamo sparando invano, e iniziano a correre e ad annusare dove possono portare via. Gli appartamenti vengono derubati l'uno dall'altro. Vanno ai nostri dipartimenti politici con denunce: sono stati violentati. Ieri un ragazzo è stato ucciso in un reggimento di artiglieria, è stato premiato. Fu fucilato davanti alla formazione "per l'insegnamento". È un peccato, ad essere onesti. Guerra!.
Per strada, cadaveri di persone e cavalli. Non tutto è stato ancora ripulito. Ci sono molti cadaveri. Per 5 mesi ho perso l'abitudine e mi sono fermato vicino al primo magiaro assassinato: le mie mani guantate erano gettate dietro la mia testa, c'era un buco sulla punta del piede, il vapore usciva ancora dal cranio perforato.
Il nostro soldato è disteso contro il muro. Viene ucciso. I biscotti sono fuoriusciti dalle loro tasche.
Ci sono migliaia di prigionieri. Sono nelle case. Vengono ordinati e interrogati. Quasi tutti si sono cambiati in abiti civili, e quindi è spiacevole parlare con loro.
- Non siamo soldati…
E sul portamento, sul viso, sulle mani: i soldati.
L'aviazione non bombarda: l'umanesimo e la paura di colpire la propria gente.
Le battaglie ora sono sotterranee, non di strada: la fanteria è sotto le case.
I tedeschi lanciano bombole di gas con il paracadute. Volano su paracadute rosa. Fuoco. Accendere.
29 gennaio 1945.
Dal 4° giorno sono in corso feroci battaglie. I combattenti della suddivisione Khripko e Lebed hanno sequestrato un tram con un rimorchio diretto in città.
19 febbraio 1945.
Preso a Budapest.
E invariabilmente infilando un cuneo nella difesa, le divisioni vanno a Vienna e attaccano Berlino.
Ora da Poznan a Praga
Tutti i fronti hanno lo stesso percorso
Nostalgia. Ti abitui a tutto: a Budapest, non ti importa più del fatto che i primi giorni non ti hanno permesso di addormentarti, di cui leggi solo nei libri in Russia. Tutto l'esotismo di vicoli stretti, incontri inaspettati con soggetti italiani o svedesi, monasteri, cinema e chiese annoiavano i soldati che in qualche modo erano interessati a questo. Vogliamo andare a casa. Anche se non c'è questo conforto. E già ci sputano sopra. Anche se prima guardavano con invidia il candore dei bagni, la lucentezza dei pavimenti, la mole o la leggerezza dei mobili. Tutti vogliono tornare a casa, anche in una stanza non riscaldata, anche se senza bagni, la nuova Mosca, Kiev, Leningrado. Questa è nostalgia di casa.
21 febbraio 1945.
Nel film c'è "Ha combattuto per la Patria" con il titolo "Comrade P". Lo hanno come un film d'azione, nella sala ci sono applausi, pianti e animazione tutto il tempo. Ho visto un film di cowboy americano a Kishpest. Tiro. Omicidio. Terribile noia. E il pubblico è estremamente felice. Non mi sono seduto. Si può vedere che siamo cresciuti con un'arte più intelligente e più saggia.
Magyar è giovane, sano, indossa un cappello, con un anello scadente. Parla un russo stentato. Una volta ha chiesto scherzosamente: "C'è un ristorante a Budapest?" Rispose: "No. Ma a Mosca c'è". - "Come lo sai?" - "Vengo da Mosca solo il quarto giorno."
Ero completamente sbalordito. Poi ha detto che è stato portato vicino a Stary Oskol nel 1943, era in un campo a 40 km da Mosca, era a Gorky e Shapov. Si lamenta che in Ungheria sta male, che nel campo ha ricevuto 750 grammi di pane, ma qui per il quarto giorno non mangia nulla. È venuto nell'esercito, vuole combattere i tedeschi.
Questa è già storia. Stiamo già incontrando i prigionieri che sono tornati a casa. Ora sono contento quando vedete un magiaro baffuto che visse a Omsk nel 1914-1916, e ora magiaro dal 1941 al 1945 da fuori Mosca e vicino a Gorky.
In Europa un soldato si abitua alla pulizia, alla buona biancheria e al profumo. Questo, ovviamente, riguarda i giorni in cui ci sono battaglie nelle grandi città. Ma sulla strada di ogni soldato c'era o ci sarà una città dove impara ancora il fascino e la viltà dell'Europa. Per me Budapest è diventata una città del genere. Con l'oscurità, i monaci, il commercio divorante, le prostitute, la rapida guarigione, ecc., Ecc.
29 marzo 1945.
Cani di tutte le strisce, ma tutti nani. Gli autisti li schiacciano senza Dio. "Che forse un cane, poi un topo", - sputando, dice l'autista.
Ci sono canarini in tutti gli appartamenti. Il lavoro principale delle signore anziane: cercare femmine per maschi dai vicini. Con questo, con l'amore di un uccello, copiano il proprio, defunto e non così bello.
Il mio ospite è un ex cameriere. Ha medaglie per l'ultima guerra. Mi dice che ha battuto gli italiani nel 1914, e con i tedeschi probabilmente si vantava di aver battuto i russi.
Ci sono tedeschi a Buda. Batteria artistica. I soldati dall'altra parte sono visibili dalle finestre. Ghiaccio. Polinia. Paracadute rossi. I tedeschi lanciano cibo e granate.
Al piano terra ci sono ampi negozi aperti. Prendi quello che vuoi.
Sono andato dall'artigliere. Vedo cosa ha preso: una saponetta, una bottiglia di colonia, sigarette. Ha preso ciò di cui aveva bisogno, ma non ha preso nient'altro.
non dimenticherò mai
per quanto tempo sarò in guerra, eccitato lo farò, annegato nel fuoco.
E il relitto del traghetto
e la deriva del ghiaccio di febbraio, e la riva del Danubio ha ragione, fatto a pezzi come un bunker.
E cremisi su grigio -
fiamme nei pavimenti fumosi.
E quello che è il primo in assoluto
era nei rifugi tedeschi.
Bratislava.
"Ero una semplice sorella nel sanatorio di Odessa, qui sono stata accolta nelle migliori case", ha detto una ragazza che aveva lasciato Odessa per Bratislava con un ufficiale slovacco. Stupido.
La mattina dell'8 aprile a Bratislava.
Sciovinismo. I tedeschi hanno fatto il loro lavoro. Un civile ceco ferito non vuole andare in un ospedale austriaco.
Di nuovo Vienna. Ci sono bandiere rosse appese a Vienna: sono tedesche, ma la svastica è stata strappata e la macchia è stata ridipinta.
Sulla casa di Vienna c'è un poster "Lunga vita a Mosca!" Competente, ma scritto in caratteri gotici. Il pittore è apolitico, non ne ha tenuto conto.
Per strada ci sono vecchi tedeschi, con loro una ragazza ucraina. Li sta salvando ora. Mio Dio, come ora la stanno adulando.
Brno, 26-28 aprile 1945.
I tedeschi uccisi mentono. Nessuno vuole seppellirli, sono coperti da una staccionata.
I cadaveri dei nostri soldati. Uno fino alla vita può essere visto dal trench. Nelle vicinanze c'è un mucchio di granate. Sul petto c'è un cartello "Guardia". Foto e documenti in tasca. Mozgovoy, nato nel 1924, candidato del Partito comunista di tutta l'Unione dei bolscevichi dal 1944, ha ricevuto due medaglie "Per il coraggio" e l'Ordine della Stella Rossa. Ero quasi ovunque. In guerra dal 1942.
C'erano molti tedeschi. Essi fuggirono. Langer rimase. È stupito di non essere toccato. Il secondo giorno, era già insoddisfatto del fatto che il soldato avesse preso la sua valigia vuota. si lamenta.
2 maggio 1945.
C'è un avviso che Hitler è morto. Questo non va bene a nessuno. Tutti vorrebbero appenderlo.
Zoo di Vienna. Bestie affamate. Orsi, leoni, lupi. I nostri soldati stanno camminando.
- Cosa, non è russo (a proposito di un leone). Non capisce, dice il sergente.
Lo zoo di Vienna è stato preso sotto la protezione di un'unità militare. I soldati danno da mangiare agli animali.
La notte del 9 maggio 1945.
Con difficoltà arriviamo a Jelgava. I tedeschi erano qui stamattina. Lungo la strada incontriamo molti tedeschi - in colonne e gruppi. Non c'è un convoglio. Si inchinano, vengono ignorati. Dicono che Praga sia protetta dai Vlasoviti. Dicono, al contrario, che si sono ribellati ai tedeschi. Una cosa si sa che ci sono sacche di resistenza. Non voglio davvero morire nel Giorno della Vittoria. E i feriti vengono portati all'incontro. Oggi, fino alle 12, i nostri bombardavano ancora. I detriti e i carrelli stanno fumando.
11 maggio 1945.
L'11 maggio i morti furono sepolti vicino al parlamento il 10 maggio, dopo la guerra. Arte. l-t Glazkov, capitano Semyonov. Verdi, fiori, lacrime di donne ceche. Seppelliamo il colonnello Sacharov. I cechi presero come souvenir gli involucri caldi di una mitragliatrice di grosso calibro. È un ricordo del coraggioso e della liberazione.
A Praga è sepolto il maggiore morto dopo la vittoria.
La Moldava è tranquilla, ma tuona il saluto di una pistola.
Le donne piangono. Gli uomini tacciono nella cattedrale.
E quando si bruciano i palmi, prendono le conchiglie come ricordo.
I gusci della padrona verranno puliti con polvere di mattoni.
I primi mughetti, mughetti staranno sulla finestra.
I mughetti diventeranno rossi! E ai pronipoti si avvera
La storia parlerà di fuochi d'artificio, fiori e guerra.
Ho visto sulle strade come i tedeschi sono stati presi dai conducenti. Ci sono molte auto. Dopo 50 km, lo trattano con lui e hanno una conversazione amichevole. Anima russa. Tutto viene subito dimenticato, sebbene indossi un'uniforme tedesca e un nastro d'ordine.
21 maggio 1945.
L'autista dice:
- Torneremo a casa entro l'autunno. In estate non voglio, lasciare che mia moglie scavi le patate da sola (ride).
Il capitano dice:
- Medaglia "Per la vittoria sulla Germania", e anche per il Giappone.
Si dice già che combatteremo anche in Oriente.
Il soldato tornò a Kiev. Aveva un tedesco nel suo appartamento. Ha ucciso sua madre. Derubato. Ho trovato per caso una busta con il suo indirizzo a Berlino. Era il 1943. Nel 1945 venne a Berlino e trovò la casa di questo tedesco. Qui ha visto il suo vestito, spedito in un pacco. Il tedesco era stato ucciso molto tempo prima. La sua vedova, quando ha scoperto chi era questo fante, è diventata mortalmente pallida. Il soldato non ha preso la sua tuta. Ha scritto solo sulla porta: "La vendetta è arrivata qui da Kiev, da via Chkalov, dal numero civico 18". La mattina dopo la vedova fuggì al villaggio. Il soldato ha deciso di vivere qui con gli amici. Negli armadi ha trovato molte cose familiari e gli ha ricordato sua madre, casa, Kiev.
29 maggio 1945.
Quando abbiamo saputo della fine della guerra, tutti avevano paura di morire. I soldati amano ancora di più la vita dopo la guerra.
Ora molte persone vogliono essere smobilitate: trovano alcune vecchie malattie, fanno le radiografie, gemono e gemono. E anche due settimane fa erano ufficiali vigorosi e in forma. Tutto questo non fa paura. Lascia che siano astuti: hanno vinto.
Ho sognato di nuovo Mosca.
Ero una fanteria in un campo pulito, nel fango della trincea e in fiamme.
Sono diventato un giornalista dell'esercito
nell'ultimo anno di quella guerra.
Ma se combatti di nuovo…
Questa è già la legge:
fammi essere mandato di nuovo
al battaglione fucilieri.
Essere sotto il comando dei capisquadra
almeno un terzo del percorso, allora posso da quelle vette
scendere in poesia.
