E di recente, molte nuove persone hanno iniziato a contattarmi con la richiesta di tornare sull'argomento delle armi dei samurai e dargli, per così dire, in retrospettiva.
Abbiamo già fornito fotografie colorate dell'armatura dell'era Sengoku. Una storia sulle armi da fuoco sarà obbligatoria, ma mentre la corte è ancora in azione, ha senso attingere materiali dalla rivista giapponese "Armor Modeling" per una storia sulle armi originali del Giappone medievale. La rivista, tra l'altro, è molto interessante. È vero, non ci sono disegni in esso, ma ci sono meravigliose fotografie di modelli BTT, diorami creati da modellisti giapponesi e stranieri, descrizioni di nuovi modelli di veicoli blindati e metodi tecnologici di lavoro.
È successo che ho iniziato a riceverlo … dal 1989, ed è così che l'ho ricevuto continuamente in tutti questi anni. Piuttosto, ha iniziato a ricevere la rivista di base Model Grafix, a cui è stata aggiunta l'armatura. Grazie a questa rivista ho appreso molte tecniche tecnologiche. Lì sono stati pubblicati anche i miei articoli su BTT, recensioni sulle novità del modello russo. Il 10% del testo è in inglese, quindi questo è sufficiente per capire qual è la posta in gioco.
Ora di nuovo qui da un numero all'altro c'è la "grafica dei samurai" - disegni in bianco e nero molto accurati dei samurai e delle loro armi con una storia dettagliata su cosa, come e dove. Tutto sommato, questa rivista è un'ottima fonte di informazioni e una guida per illustratori.
Quindi iniziamo con la Figura 1.
1. In questa immagine ci sono due samurai in armatura completa. Ma in tempi diversi, cioè, la sua genesi è evidente. Entrambi sono vestiti con la classica armatura di un cavaliere - o-yoroi, ma solo il samurai destro dell'era Heian (794 - 1185), e quello sinistro è successivo - dell'era Muromachi (1333 - 1573). Ma non solo Muromachi, ma anche l'era Nambokucho (1336 - 1292) inclusa in esso. Poiché i guerrieri giapponesi erano arcieri a cavallo, non sorprende che non avessero scudi e all'inizio non c'era protezione sulla loro mano destra. Non c'era protezione per la gola, e sulla sommità dell'elmo c'era un'apertura tehen o hachiman-dza, che serviva per la ventilazione o per rilasciare l'estremità del berretto eboshi, che svolgeva il ruolo di consolatore, verso l'esterno. Fukigaeshi - i risvolti su entrambi i lati dell'elmo erano molto grandi e non permettevano di colpire il samurai con una spada sul collo o in faccia dal lato anteriore. Erano molto elastici e hanno smorzato il colpo. L'armatura era pesante, a forma di scatola e consisteva di piastre sovrapposte l'una sull'altra. La corazza era anche un piatto, ma era sempre ricoperta di seta in modo che la corda dell'arco vi scivolasse sopra. Scarpe - stivali pesanti foderati di pelliccia di orso o cinghiale. La spada - tachi, era appesa alla cintura obi su corde con la lama rivolta verso il basso. La dimensione dell'arco era da 1,80 a 2 metri, in modo che fosse possibile sparare da esso a grande distanza e lanciare frecce con grande forza. Il guerriero a sinistra indossa la stessa armatura, ma entrambe le braccia sono già protette, è apparsa una maschera facciale hambo - una variante di "saru bo" ("faccia di scimmia") e un collare nodov. Shikoro - la parte posteriore, ha acquisito la forma di un "ombrello", le "corna" del kuwagata sono apparse sull'elmo (apparivano già nell'era Heian, ma poi stavano appena diventando di moda), e spesso di dimensioni enormi. La cosa più interessante su di lui sono i "pantaloni". In realtà, questi non sono pantaloni, ma un gambale corazzato haidate, le cui estremità sono legate dietro le cosce. Le scarpe sono sandali leggeri, poiché molti samurai devono combattere nella capitale di Kyoto in questo momento come fanti. Da qui l'arma: una lama naginata simile a una spada su una lunga asta.
2. Questo disegno mostra ancora un samurai dell'era Heian che indossa un'armatura o-yoroi. Nella vista posteriore, sono chiaramente visibili i grandi spallacci o-soda, che svolgevano il ruolo di scudi flessibili. Erano allacciati sulle spalle, ma le corde legate sulla schiena con un bellissimo fiocco agemaki non permettevano loro di cadere sul petto. Un posto molto importante nell'equipaggiamento di un arciere samurai era occupato da una faretra - ebira, che non è affatto simile a quella europea. Assomigliava a un cesto di vimini (o era fatto di legno e verniciato), in cui si trovava un mazzo di ramoscelli di salice o steli di canna. Le frecce sono state inserite tra di loro con le punte rivolte verso il basso. Portavano una tale faretra dietro la schiena, ma in modo che il loro "cesto" fosse a portata di mano. E con la mano destra, ma non per l'estremità piumata, ma per l'asta alla punta, il samurai ne estrasse una freccia. La faretra doveva avere un anello per una corda di scorta - tsurumaki, e la corda era chiamata tsuru. Era indossato su una cintura vicino alla spada, e alcuni esteti inserivano nel suo foro una piccola spada chiamata shoto, o pugnale tanto. Ashigaru - "leggeri" o fanti dei contadini, aveva anche faretre, ma più semplici - nella forma di una scatola di vimini. Vedi in basso a destra.
3. In questa immagine sono molto chiaramente visibili le varietà della faretra ebiru e un fascio di aste per attaccare le punte. Grazie a questo fissaggio, le punte di freccia più affilate delle frecce giapponesi non si sono smussate! La freccia si chiamava me. Il suggerimento è ya-no-me. Nella foto dall'alto verso il basso: la punta è togari-ya, kira-ha-hira-ne, hira-ne e quella più bassa è watakusi. È interessante notare che gli archi dei samurai erano asimmetrici e l'estremità inferiore era più corta di quella superiore, il che era conveniente per un cavaliere che sparava un tale arco da un cavallo. Gran parte dell'arte giapponese del tiro kyudo sarebbe incomprensibile per gli europei e persino completamente inaccessibile per comprendere una persona moderna. Ad esempio, i giapponesi credevano che il tiratore fosse solo un intermediario e lo sparo stesso avveniva senza la sua partecipazione diretta. Inoltre, si svolge in quattro fasi. Il primo è un saluto, il secondo è la preparazione alla mira, il terzo è la mira e il quarto, ultimo, è il lancio di una freccia. Era necessario entrare in un certo ritmo di respirazione e raggiungere la pace della mente e del corpo - doujikuri, dopo di che era pronto a sparare - yugumae. Ma il colpo di hanare stesso veniva sparato solo dopo che l'arco era stato sollevato sopra la testa e poi abbassato sulla linea di mira. Si credeva che non fosse necessario mirare. Piuttosto, non c'è bisogno di pensare all'obiettivo e sentire il desiderio di entrarci. Al contrario, bisognerebbe “fondersi con la divinità” e pensare al percorso lungo il quale andrà la freccia e poi… colpirà il bersaglio da sola! La gittata di un tiro mirato dalla sella non superava i 10-15 m, sebbene fosse possibile tirare da un arco giapponese anche a 200 m. Ma si tratta di un tiro mirato, che da solo poteva colpire un samurai in armatura con un o-yora, colpendo un luogo non protetto con una freccia.
L'importanza che in passato veniva attribuita al tiro con l'arco è testimoniata dal fatto che nelle fonti storiche il samurai era chiamato "uomo armato di arco".
Lo storico giapponese Mitsuo Kure riferisce che gli archi più primitivi erano fatti dai rami di azusa, me-yumi e keyaki. La loro potenza non era grande, quindi la lunghezza dell'arco fu aumentata per aumentarla. Anche alla fine del periodo Heian, la maggior parte degli archi erano realizzati con i materiali elencati.
Tuttavia, anche allora, i metodi di fabbricazione degli archi furono gradualmente migliorati. Raschiare la superficie anteriore arrotondata ("posteriore") e incollare la striscia di bambù ha reso l'arco più flessibile e potente (fuetake-yumi). Non sorprende che il passo successivo sia stato posizionare la base di legno dell'arco tra i due pezzi di bambù (sanmai-uchi-no-yumi). Ma il processo di coltivazione era appena iniziato. Gli archi compositi incollati conservavano la loro forza solo per due anni, quindi gli artigiani li rafforzavano avvolgendoli con fibre di canna o rattan (tomaki-no-yumi shi shiigeto). La lunghezza dell'arco variava da cm 180 a cm 250. L'arco sigeto era asimmetrico, con 36 anse di canna sopra il manico e 28 anse sotto, ma nel periodo successivo si incontrò anche il rapporto opposto. In teoria, gli archi di canna o rattan dovevano essere verniciati e non usati con una corda bianca, ma in pratica c'erano molti tipi di rinforzo.
Per una maggiore forza e potenza, gli archi composti sono stati realizzati con diverse assi di legno e bambù incollate insieme (higo-yumi). È noto che il raggio di tiro di tali archi era di 132 m lungo una traiettoria piatta. Questa distanza è uguale alla lunghezza della veranda del Tempio Rengyo-ogin (Sanjusangendo), dove ogni anno si tenevano festival in cui i partecipanti sparavano a bersagli situati all'estremità della veranda.
La lunghezza della freccia è stata misurata nella larghezza dei "pugni e delle dita". La freccia più grande conosciuta aveva una lunghezza pari a ventitré pugni e tre dita, quella centrale era di dodici pugni, ma, ovviamente, anche la larghezza dei pugni era diversa. Potrebbero esserci tre o quattro file di piumaggio. Per ogni tipo di bersaglio, erano previste diverse punte di freccia: perforare armature o scudi manuali, tagliare l'allacciatura dell'armatura, lasciare lacerazioni, ecc. Le "frecce sibilanti" furono portate in Giappone dalla Cina; erano chiamati kabura (kaburai), cioè rapa, la loro punta sibilava in volo. Di solito venivano fucilati, annunciando la loro intenzione di iniziare una battaglia. In ogni caso, i giapponesi li usarono durante l'invasione dei mongoli, ma ridicolizzarono questa usanza. A loro sembrava strano il motivo per cui avrebbero dovuto scoccare frecce "proprio così" quando tutto era già chiaro. Devi sparare alle persone … È vero, il colpo di una tale freccia nell'elmo del nemico potrebbe causare uno shock da proiettile, ma comunque le frecce del kaburai erano usate principalmente per scopi cerimoniali.
4. Il cambiamento nei metodi di guerra durante il periodo Sengoku ha portato a una diminuzione della lunghezza dell'arco. I samurai guidavano le campagne degli arcieri a piedi, non più appartenenti alla classe dei samurai, e questi fanti trovarono più comodo maneggiare archi più corti, quindi il loro arco fu accorciato a 198 cm. Fu rinforzato con cinque anelli di canna, con un intervallo di uno shaku (30 cm) tra le spire. Le faretre di Ashigaru erano tessute e assomigliavano a un cesto stretto. Il comandante dell'arciere ashigaru (ko-gashiru) non si è sparato, ma aveva uno speciale bastone di misurazione, con il quale ha determinato la distanza dal nemico e ha dato il comando a quale angolo scoccare le frecce. Ha anche dovuto aiutare con le frecce uno dei tiratori che le ha sparate tutte. Ma allo stesso tempo, doveva sapere con certezza che stava sparando al bersaglio, e non solo sprecando frecce. Insieme agli arcieri, agivano i servi vakato, trascinando scatole in cui c'erano contemporaneamente cento frecce. Tutto ciò ha permesso agli arcieri di mantenere a lungo il fuoco intenso.
5. "Macchine da lancio" dei giapponesi (se così si può chiamare, quello che vedete in questa foto). Erano semplici ma funzionali. I lanciatori di pietre assomigliavano a quelli mongoli. Sono stati messi in moto dal potere vivo dei contadini. O ancora più semplice - ho abbattuto un albero davanti al castello nemico, ho tagliato una parte del tronco in un cono - qui hai una "macchina da lancio" - lo tiro indietro e … lancio quello che vuoi. Come proiettili, i giapponesi usavano anche tali bombe esplosive con un corpo di ferro e uno stoppino che passava attraverso un tubo cavo con una maniglia e ruote. Pietre pesanti e piattaforme cariche di ciottoli erano appese alle pareti del castello. Ho tagliato la corda, quindi sono caduti dall'alto. E poiché erano installati in file uno dopo l'altro, era mortale arrampicarsi sul muro in questo luogo.
6. Fu solo in epoca Azuchi-Momoyama (1573 - 1603) che i cavalieri giapponesi iniziarono a combattere maggiormente con le lance (nelle immagini si vede la lancia Bishamon-yari, dedicata al dio Bishamon), e non con l'arco e indossano armature (almeno corazze), avvicinandosi nel design alle corazze degli europei, sebbene anche qui avessero le loro soluzioni originali. Ad esempio, qui ci sono queste corazze neo-do o nio-do solidalmente forgiate o "torso di Buddha". Perché "buddha" e non buddha? Il fatto è che la setta della "Terra Pura" era molto popolare tra i samurai, i cui seguaci credevano che ci fossero Buddha, che ci fossero granelli di sabbia sulla riva del fiume, e che fosse sufficiente proclamare un appello di preghiera al Buddha Amida per essere salvato! Il guerriero stesso ha una corazza katanuga-do o "torso di monaco".
7. Da tutta l'antica abilità degli arcieri a cavallo in Giappone, la scuola yabusame è sopravvissuta fino ai giorni nostri, in cui viene insegnata l'arte del tiro con l'arco giapponese da un cavallo. Per le gare di yabusame, i cavalieri si vestono con i tradizionali costumi da cacciatore: cappelli da sole e gambali in pelle di cervo o cinghiale. Le faretre a freccia sono usate da ebira o da utsubo.
8. In questa foto della competizione yabusame, le punte delle frecce del kaburai sono chiaramente visibili. In precedenza, venivano sparati alle volpi. Poi le volpi furono sostituite dai cani. Poi i cani sono stati vestiti con tute protettive… Oggi hanno rinunciato anche ai cani, sostituendoli con dei bersagli.
9. Il cavaliere copre la distanza e deve colpire il bersaglio (corda) con una freccia dalle punte del kira-ha-hira-ne.
10. Il concorrente yabusame tira un arco asimmetrico giapponese.
