Questo libro dovrebbe essere in ogni casa; ogni studente dovrebbe leggerlo. Questo è un libro terribilmente convincente; scusate, è uscito a scarse tirature. Tuttavia, la sua ristampa con il titolo dell'autore è ora in vendita.
Ho visto ciò che una persona non può vedere… Non può…
Ho visto come un treno tedesco è andato in discesa di notte e si è bruciato, e al mattino hanno messo tutti quelli che lavoravano alla ferrovia sui binari e hanno avviato una locomotiva a vapore su di loro …
Ho visto come le persone venivano attaccate alle carrozze… Avevano stelle gialle sulla schiena… E cavalcavano allegramente… Li guidavano con le fruste…
Ho visto come i bambini delle madri sono stati buttati via dalle loro mani con le baionette. E gettato nel fuoco. Nel pozzo. Ma non dipendeva da me e mia madre …
Ho visto piangere il cane del vicino. Era seduta sulle ceneri della capanna di un vicino. Uno…"
Yura Karpovich, 8 anni
"Ricordo come bruciavano i capelli della madre assassinata … E il piccolo accanto a lei aveva delle fasce … Ci siamo strisciati attraverso con mio fratello maggiore, mi sono aggrappato alla gamba dei suoi pantaloni: prima, nel cortile, poi in giardino, sdraiato su una patata fino a sera. cespugli. E poi sono scoppiato in lacrime …"
Tonya Rudakova, 5 anni
Il tedesco nero ci ha puntato contro una mitragliatrice e ho capito cosa avrebbe fatto ora. Non ho nemmeno avuto il tempo di urlare e abbracciare i piccoli …
Mi sono svegliato dal pianto di mia madre. Sì, mi sembrava di dormire. Mi sono alzato, vedo: mia madre sta scavando una buca e piange. Mi voltava le spalle e io non avevo la forza di chiamarla, avevo abbastanza forza solo per guardarla. La mamma si raddrizzò per riposare, voltò la testa verso di me e quando gridava: "Innochka!" Si è precipitata da me, mi ha preso tra le braccia. Mi tiene con una mano e con l'altra sonda le altre: e se qualcun altro fosse ancora vivo? No, erano freddi…
Quando sono stato curato, io e mia madre abbiamo contato nove ferite da arma da fuoco. Ho imparato a contare. Ci sono due proiettili in una spalla e due nell'altra. Saranno quattro. Ci sono due proiettili in una gamba e due nell'altra. Saranno le otto e c'è una ferita sul collo. Saranno già le nove».
Inna Starovoitova, 6 anni
Sei persone si sono radunate nella nostra capanna: nonna, madre, sorella maggiore, io e due fratelli minori. Sei persone … Abbiamo visto attraverso la finestra come sono andati dai vicini, sono corsi nel corridoio con il loro fratello più piccolo, si sono chiusi a chiave un gancio e siediti accanto alla mamma.
Il gancio è debole, il tedesco lo ha strappato immediatamente. Varcò la soglia e si voltò. Non ho avuto il tempo di discernere se era vecchio o giovane? Siamo caduti tutti, io sono caduto dietro il petto …
La prima volta che ho ripreso conoscenza quando ho sentito che qualcosa mi gocciolava addosso… Gocciola e gocciola come l'acqua. Alzò la testa: il sangue di mia madre gocciolava, mia madre giaceva morta. Sono strisciato sotto il letto, tutto è coperto di sangue… Sono nel sangue, come nell'acqua… Bagnato…
La coscienza tornò quando udii una terribile voce femminile… L'urlo rimase sospeso nell'aria. Qualcuno stava gridando in modo che, mi sembrava, non si fermasse. Strisciò lungo questo grido come per un filo e strisciò fino al garage della fattoria collettiva. Non vedo nessuno… Sta arrivando un grido da qualche parte sotto terra…
Non riuscivo ad alzarmi, strisciavo nella fossa e mi chinavo … Una fossa piena di persone … Erano tutti rifugiati di Smolensk, vivevano nella nostra scuola. Ci sono venti famiglie. Tutti giacevano nella fossa, e una ragazza ferita si alzò e cadde sopra. E lei ha urlato. Ho guardato indietro: dove strisciare adesso? L'intero villaggio era già in fiamme … E nessuno era vivo … Questa ragazza … Sono caduto su di lei … Per quanto tempo sono rimasto - non lo so …
Ho sentito che la ragazza è morta. Spingo e chiamo - non risponde. Io solo sono vivo e loro sono tutti morti. Il sole si è riscaldato, il vapore esce dal sangue caldo. La testa gira…"
Leonid Sivakov, 6 anni
"Ieri pomeriggio, Anna Lisa Rostert è corsa da noi. Era molto amareggiata. Una ragazza russa è stata impiccata nel loro porcile. I nostri lavoratori polacchi hanno detto che Frau Rostert continuava a picchiare, sgridando il russo. Si è suicidata, probabilmente in un momento di disperazione.. consolata Frau Rostert, puoi ottenere un nuovo lavoratore russo a un prezzo conveniente …"
Da una lettera al caporale Rudolf Lammermeier
“CASA, NON BRUCIARE! »NINA RACHITSKAYA - 7 ANNI
"Ricordo in frammenti, a volte in modo molto vivido. Come arrivarono i tedeschi in motocicletta … Avevo ancora due fratellini - quattro e due anni. Ci nascondevamo sotto il letto e ci sedevamo lì tutto il giorno. L'ufficiale con gli occhiali, era molto strano per me che un fascista con gli occhiali, vivesse con un batman in una metà della casa e noi nell'altra. Fratello, il più piccolo aveva il raffreddore e tossiva violentemente. lui è il suo "puff-puff" - e indica alla sua pistola. Di notte, non appena il fratello tossisce o piange, sua madre lo afferra in una coperta, corre fuori e lo scuote lì finché non si addormenta o si calma.
Ci hanno preso tutto, stavamo morendo di fame. Non ci è stato permesso di entrare in cucina, cucinavano lì solo per se stessi. Fratellino, ha sentito l'odore della zuppa di piselli e ha strisciato sul pavimento sentendo questo odore. Cinque minuti dopo ci fu un terribile strillo di suo fratello. Lo bagnarono con acqua bollente in cucina, lo bagnarono per aver chiesto del cibo.
Ed era così affamato che si avvicinava a sua madre: "Cuciniamo il mio anatroccolo…". L'anatroccolo era il suo giocattolo preferito, non lo dava a nessuno, e poi dice: "Cuciniamo un anatroccolo e saremo tutti ben nutriti…"
Ritirandosi, hanno dato fuoco alla nostra casa l'ultimo giorno. La mamma si alzò, guardò il fuoco e non ebbe una lacrima. E noi tre corremmo e gridammo: “Casa, non bruciare! Casa, non bruciare!". Non hanno avuto il tempo di portare fuori niente di casa, ho solo preso il mio primer …"